FIS不確定是在整個關係中向右滑動還是向左滑動

當我篩選了最近的特朗普和金融界在本週的10q分期付款（相信我，有很多）時，我終於歸零了

FIs are unsure whether to swipe right or left on the whole relationship

FIS不確定是在整個關係中向右滑動還是向左滑動

As I sifted through the recent Trump and financial world shake-ups for this week’s 10Q installment (trust me, there were plenty), I finally zeroed in on today’s story — how crypto is taking on a new life under the president’s watch and what that could mean for Wall Street banks.

當我篩選了最近的特朗普和金融界在本週的第10季度分期付款（相信我，有很多）時，我終於對今天的故事進行了歸零- Crypto如何在總統的手錶下享受新的生活，以及那是什麼對於華爾街銀行來說可能意味著。

In a move that has both crypto enthusiasts and traditional bankers adjusting their spectacles, Trump has gone full steam ahead into the world of crypto. From launching his own DeFi platform, Liberty Financial, to embracing meme coins and reshuffling government positions to favor digital assets, Trump’s dive into crypto is a rollercoaster ride, packed with twists, turns, and high stakes.

特朗普的舉動既有加密愛好者和傳統銀行家都在調整眼鏡的舉動，因此，特朗普全力以赴地進入了加密貨幣世界。從啟動自己的Defi平台Liberty Financial，到擁抱模因硬幣並改組政府職位以偏愛數字資產，特朗普涉足Crypto是一輛過山車，充滿了曲折，轉彎和高額賭注。

For him, these initiatives aim to propel the United States to the forefront of cryptocurrency.

對他來說，這些舉措旨在將美國推向加密貨幣的最前沿。

Some of his pivotal actions in this direction include:

他在這個方向上的一些關鍵行動包括：

~ From ‘I’m not a fan’ to ‘Let’s make crypto great again’: Rewind to 2019, and Trump was calling Bitcoin a “scam” and tweeting that crypto was “based on thin air.” He’s now one of the loudest voices in crypto, a position solidified by the launch of his World Liberty Financial (WLFI).

〜從“我不是粉絲”到“讓我們再次使Crypto變得偉大”：倒帶到2019年，特朗普稱比特幣為“騙局”，並在推文上發推文說，加密貨幣是“基於稀薄的空氣”。他現在是加密貨幣中最響亮的聲音之一，這是他的世界自由金融（WLFI）鞏固的立場。

WLFI offers lending, borrowing, and yield farming opportunities in a way that, according to Trump, “keeps financial power in the hands of the people, not the globalists.”

WLFI提供貸款，借貸和產生耕作機會，據特朗普稱，“將財務權力掌握在人民的手中，而不是全球主義者。”

The platform operates with a strong focus on stablecoins, specifically those pegged to the US dollar, in an effort to solidify the dollar’s role in global digital transactions. Within weeks of launch, WLFI transferred $307 million in crypto assets to Coinbase Prime, raising eyebrows in both crypto and traditional banking circles.

該平台的工作重點是穩定的，特別是那些與美元掛鉤的人，以鞏固美元在全球數字交易中的作用。在發布後的幾週內，WLFI將3.07億美元的加密資產轉移到了Coinbase Prime，在加密貨幣和傳統銀行界都引起了人們的關注。

~ Meme coins FTW? If WLFI was Trump’s serious play into DeFi, his next move was pure spectacle: embracing TrumpCoin (not officially affiliated with him, but heavily inspired). The meme coin skyrocketed overnight after he gave it a nod during a rally, stating, “I hear there’s a Trump coin. Maybe it’s the best coin. People love it.”

〜模因硬幣ftw？如果WLFI是特朗普對Defi的認真競爭，他的下一步行動是純粹的奇觀：擁抱特朗普（不正式與他聯繫，而是受到重大啟發）。模因硬幣在一次集會上點頭後一夜之間猛增，他說：“我聽說有一枚王牌硬幣。也許這是最好的硬幣。人們喜歡它。”

While most politicians stay far away from meme coins, Trump has leaned in, fueling speculation that he may formally endorse a cryptocurrency of his own. And in the world of meme coins, a simple tweet or soundbite can send prices soaring — or crashing.

儘管大多數政治家遠離模因硬幣，但特朗普傾向於進來，這激發了人們的猜測，他可能會正式認可自己的加密貨幣。在Meme硬幣的世界中，簡單的推文或聲音咬合可能會發出價格飛漲或崩潰。

~ Crypto-friendly faces in high places: Trump’s been appointing pro-crypto figures to key government positions.

〜在高處加密友好的面孔：特朗普一直任命親克賴普託的人物擔任關鍵的政府職位。

David Sacks, a crypto advocate, was appointed to lead the SEC (U.S. Securities and Exchange Commission) sparking hopes of a more crypto-friendly policy shift that could ease digital asset integration for financial institutions.

加密辯護人戴維·薩克斯（David Sacks）被任命為領導SEC（美國證券交易委員會）的希望，這引發了人們對更加加密友好的政策轉變的希望，該政策轉變可以緩解金融機構的數字資產集成。

Sacks took to Capitol Hill this week to unveil the administration’s vision for cryptocurrency regulation. The Senate Banking, Senate Agriculture, House Agriculture, and House Financial Services Committees are joining forces to create a bicameral crypto committee. Their main focus is to create a stablecoin bill and set up a federal regulatory framework for digital assets.

薩克斯本週前往國會山，以揭露政府對加密貨幣法規的願景。參議院銀行，參議院農業，房屋農業和眾議院金融服務委員會正在聯合起來建立一個雙層加密委員會。他們的主要重點是製定一項穩定法案，並為數字資產建立聯邦監管框架。

The Federal Reserve and FDIC are also considering pro-crypto policy shifts, encouraging deeper institutional adoption. Travis Hill, the acting FDIC chairman appointed by Trump, noted at the Senate Banking Committee this week that the FDIC is reevaluating its stance on crypto regulation to provide a clear path for FIs. The regulator is also revisiting its stance on insuring crypto-related deposits. If crypto firms get FDIC backing, it could make digital assets more palatable to mainstream banks and investors.

美聯儲和FDIC也正在考慮支持加密政策的政策轉變，鼓勵更深入的機構採用。特朗普任命的代理FDIC主席特拉維斯·希爾（Travis Hill）在參議院銀行委員會本週指出，FDIC正在重新評估其對加密貨幣法規的立場，以為FI提供清晰的道路。監管機構還在重新審視其確保與加密相關的存款方面的立場。如果加密公司獲得FDIC的支持，它可能會使數字資產對主流銀行和投資者更可口。

Hill also pointed out that the agency had previously made it harder for banks to engage with crypto, referencing past communications that discouraged such involvement.

希爾還指出，該機構此前曾使銀行很難與加密貨幣互動，這是指勸阻這種參與的過去的通訊。

Cynthia Lummis, a longtime Bitcoin supporter, was also tapped by Trump for the position of Treasury Secretary.

長期的比特幣支持者辛西婭·盧米斯（Cynthia Lummis）也被特朗普（Trump）擔任財政部長的職位。

Big Banks: Panic, Adapt, or HODL (Hold On For Dear Life)?

大銀行：恐慌，適應或hodl（保留親愛的生活）？

Earlier, banks were happy with Trump’s pro-business and deregulation policies. But now, with the new president reshuffling the financial deck and rolling out the red carpet for crypto, banks are likely stuck in a corporate identity crisis. Should they dive headfirst into the DeFi space or stick to the tried-and-true methods that have kept them at the top?

早些時候，銀行對特朗普的親企業和放鬆管制政策感到滿意。但是現在，隨著新總統為金融甲板重新裝修並推出了加密貨幣的紅地毯，銀行可能陷入了企業身份危機。他們是否應該首先潛入Defi空間，還是堅持使用將它們保持在頂部的久經實際方法？