以太坊跌破 3,300 美元，引發價格進一步回檔的擔憂

一位分析師表示，由於支撐位較弱，以太幣 (ETH) 可能會回撤至 3,000 美元以下。該資產的價格在過去 24 小時內下跌了 6%，自 3 月初以來首次跌破 3,300 美元。更廣泛的加密貨幣市場也經歷了低迷，總市值下跌了 4.4%。

Amidst a broader market downturn, Ethereum (ETH), the second-largest cryptocurrency by market capitalization, has plunged below $3,300, marking its lowest level since early March. This significant decline, coupled with thin support levels, has raised concerns among analysts, who predict a further price retracement below $3,000.

在整個市場低迷的背景下，市值第二大加密貨幣以太幣（ETH）已跌破 3,300 美元，創下 3 月初以來的最低水準。這種大幅下跌，加上支撐位較弱，引起了分析師的擔憂，他們預測價格將進一步回撤至 3,000 美元以下。

Ali Charts, a prominent analyst, has highlighted IntoTheBlock data that suggests ETH's support levels may be consolidating around $2,850 or lower. This thesis, if accurate, could lead to a significant price correction. Ethereum's daily decline has already triggered over $113 million in liquidations, with longs bearing the brunt of the losses.

著名分析師 Ali Charts 強調了 IntoTheBlock 的數據，表明 ETH 的支撐位可能會在 2,850 美元左右或更低的水平盤整。如果這篇論文準確的話，可能會導致價格大幅調整。以太坊每日下跌已引發超過 1.13 億美元的清算，其中多頭首當其衝。

The largest single liquidation order, valued at $7.5 million, was an ETH-denominated position on the crypto exchange OKX. While price analysis points towards further ETH price declines, a recent report from Coinbase has shed light on hidden risks associated with Ethereum's growing restaking sector.

最大的單筆清算訂單價值 750 萬美元，是加密貨幣交易所 OKX 上以 ETH 計價的部位。雖然價格分析表明 ETH 價格將進一步下跌，但 Coinbase 最近的一份報告揭示了與以太坊不斷增長的重新抵押行業相關的隱藏風險。

Restaking, a relatively new concept in decentralized finance (DeFi), involves restaking staked ETH to earn additional rewards. Eigenlayer, a protocol founded in 2021, has played a pivotal role in popularizing this practice. However, Coinbase analysts David Duong and David Han express concerns about the potential risks associated with nontransparent staking strategies tied to Eigenlayer and spinoff protocols like Ether.fi.

重新質押是去中心化金融（DeFi）中一個相對較新的概念，涉及重新質押質押的 ETH 以賺取額外獎勵。 Eigenlayer 是一個成立於 2021 年的協議，在普及這種實踐方面發揮了關鍵作用。然而，Coinbase 分析師 David Duong 和 David Han 對與 Eigenlayer 和 Ether.fi 等衍生協議相關的不透明質押策略相關的潛在風險表示擔憂。

They argue that the distribution of risks and rewards to "liquid restaking token" (LRT) holders remains unclear, and the initial yield from these strategies may not meet the market's excessively high expectations. Nevertheless, both analysts acknowledge that the restaking sector is likely to become an integral part of Ethereum's ecosystem's infrastructure.

他們認為，「流動性代幣」（LRT）持有者的風險和回報分配仍不清楚，這些策略的初始收益率可能無法滿足市場過高的預期。儘管如此，兩位分析師都承認，重新抵押部門很可能成為以太坊生態系統基礎設施的一部分。

Ethereum's recent price decline and the concerns raised about its restaking sector underscore the volatility and evolving landscape of the cryptocurrency market. Investors should proceed with caution and thoroughly research before making any investment decisions.

以太坊最近的價格下跌以及對其重新抵押部門的擔憂凸顯了加密貨幣市場的波動性和不斷變化的格局。投資者在做出任何投資決定之前應謹慎行事並進行徹底研究。