以太坊聯合創始人Vitalik Buterin提出了以太坊L1的戰略擴展

摘要：提高斑點，努力進行互操作和安全性，考慮經濟學。有關每個主題的更多詳細信息，請參見帖子。以太坊的未來是光明的。

Ethereum co-founder Vitalik Buterin has shared his thoughts on strategies for Ethereum Layer 1 and Layer 2 expansion in a recent blog post. Buterin highlighted the importance of rollups in the scaling strategy, stating that they "are the primary technical aspect that people should be focusing on to continue to help advance Ethereum."

以太坊聯合創始人Vitalik Buterin在最近的博客文章中分享了他對以太坊1和第2層擴展策略的想法。 Buterin強調了匯總在縮放策略中的重要性，並指出，它們“是人們應該專注於繼續幫助促進以太坊的主要技術方面。”

The Ethereum co-founder's blog post on strategies for L1, L2 expansion

以太坊聯合創始人關於L1策略的博客文章，L2擴展

In his blog post, Buterin outlined his views on several key impacts that are important to Ethereum users in the short and medium term. These include Ethereum's scaling strategy, increasing blobs, working to improve interoperability and security, and considering economics.

在他的博客文章中，布特林概述了他對短期和中期以太坊用戶重要的幾種關鍵影響的看法。這些包括以太坊的擴展策略，增加斑點，努力提高互操作性和安全性以及考慮經濟學。

“We need to continue to build on Ethereum’s technical and social attributes, as well as its actual utility,” Buterin wrote. He added that Ethereum's goal is still the same as it was on day one: to build a global, censorship-resistant, permissionless blockchain.

“我們需要繼續建立以太坊的技術和社會屬性及其實際效用，” Buterin寫道。他補充說，以太坊的目標仍然與第一天相同：建立一個全球，抗審查的，無許可的區塊鏈。

Buterin noted that two major challenges faced by L2s are scale and heterogeneity. In the blog, he stated that a possible shortcut to scaling would be to largely abandon L2s, operating everything through L1, and drastically increasing the gas limit (which could be done either with multiple shards, or on a single shard). However, this shortcut would trade off the benefits of Ethereum's current social structure, which Buterin highlighted as being "very effective in simultaneously achieving different forms of research, development, and ecosystem building culture." As such, Buterin's preference is to continue scaling primarily through L2s.

Buterin指出，L2面臨的兩個主要挑戰是量表和異質性。在博客中，他說，擴展的捷徑可能是在很大程度上放棄L2，通過L1操作所有操作，並大大增加了氣體限制（可以使用多個碎片或單個碎片進行）。但是，這種快捷方式將權衡以太坊當前的社會結構的好處，而以太坊當前的社會結構則強調，“在同時實現不同形式的研究，發展和生態系統建設文化方面非常有效”。因此，Buterin的偏愛是繼續主要通過L2進行擴展。

The Ethereum co-founder also noted that Native Rollups are still an early stage idea and that more work is needed to make the native Rollup precompilation as flexible as possible.

以太坊聯合創始人還指出，本地捲盤仍然是一個早期的想法，需要更多的工作來使本機匯總預兼容盡可能靈活。

Buterin proposed a multi-pronged strategy to cover all major possible sources of the value of ETH as a triple-point asset, which includes:

Buterin提出了一項多管齊下的策略，以涵蓋ETH作為三點資產的所有主要可能來源，其中包括：

This multi-faceted approach ensures a balanced and sustainable strategy for ETH’s growth as a triple-point asset.

這種多方面的方法確保了ETH作為三分之一資產的增長的平衡和可持續的戰略。