ETH 2.0：以太坊可以在2025年保留冠嗎？

我永遠不會忘記我第一次嘗試在以太坊上造成NFT。汽油費？超過$ 100。我凝視著屏幕，想知道我是否犯了一個巨大的錯誤。

In the realm of cryptocurrencies, where technological advancements unfold at breakneck speed, the spotlight shines brightly on Ethereum, a blockchain that has revolutionized the world of decentralized applications, NFTs, and smart contracts. As we approach 2025, the air crackles with anticipation for the next chapter in Ethereum's remarkable journey.

在技​​術進步以驚人的速度發展的加密貨幣領域中，聚光燈在以太坊上亮了，這是一個徹底改變了分散應用程序，NFTS和智能合約的世界。當我們接近2025年時，空氣裂解以太坊的非凡旅程中的下一章。

Having personally witnessed the trials and tribulations of minting an NFT on Ethereum in its early days—an experience that left me contemplating the hefty gas fee of over $100—I can attest to the burning question that plagued the minds of many users: Is Ethereum worth the price?

親眼目睹了在早期對以太坊造成NFT的試驗和磨難，這是一種經驗，這使我考慮了超過100美元的大量汽油費 - 我可以證明困擾許多用戶的燃燒問題：價格？

As time marched on and Ethereum approached 2025, a palpable shift was underway. In response to the community's pleas, the long-awaited ETH 2.0 transformation had commenced, heralding a new era of enhanced scalability, reduced fees, and an energy-efficient network. But would this upgrade alone suffice to cement Ethereum's reign at the pinnacle of the blockchain landscape?

隨著時間的流逝，以太坊接近2025年，開始了明顯的轉變。為了回應社區的懇求，期待已久的ETH 2.0轉型開始了，預示著提高可擴展性，降低費用和節能網絡的新時代。但是，僅此升級就足以滿足以太坊在區塊鏈景觀的巔峰時期的統治嗎？

Delving into the heart of the matter, Ethereum's transition to proof of stake was a pivotal step. I vividly recall the collective excitement within the crypto community when Ethereum finally completed "The Merge" in 2022, a moment etched in history.

以太坊深入研究問題的心臟，以太坊向股份證明的過渡是關鍵的一步。我生動地回想起以太坊最終在2022年完成的“合併”時，這是歷史上刻在歷史上的時刻，當時以太坊終於完成了“ The Merge”時，我生動地回想起了集體興奮。

In 2025, Ethereum staking had flourished, giving rise to a robust ecosystem. The prospect of staking rewards had lured a vast pool of users, contributing to the network's efficiency. However, efficiency alone was not the ultimate goal; affordability and speed were equally paramount.

在2025年，以太坊的積累蓬勃發展，從而產生了強大的生態系統。積分獎勵的前景吸引了大量的用戶，這促進了網絡的效率。但是，僅效率並不是最終目標。負擔能力和速度同樣重要。

Herein lay the true challenge.

在此提出真正的挑戰。

Over the past few years, I observed firsthand as friends abandoned Ethereum en masse, opting instead for Solana and Avalanche, lured by the prospect of paying pennies for transactions that would otherwise cost $50 on Ethereum. Their logic was undeniable.

在過去的幾年中，我親眼目睹了朋友放棄以太坊，而是選擇了Solana和Avalanche，這是由於支付便宜的交易的前景所吸引，否則這些交易將在以太坊上花費50美元。他們的邏輯是不可否認的。

But the introduction of Ethereum scalability improvements had dramatically altered the playing field. With the reduction in gas fees, transactions on Ethereum were no longer prohibitively expensive. Layer 2 solutions and rollups had finally empowered Ethereum to compete effectively.

但是，以太坊可伸縮性提高的引入大大改變了運動場。隨著汽油費的減少，以太坊的交易不再過於昂貴。第2層解決方案和匯總最終使以太坊有效競爭。

To illustrate, imagine Ethereum as an aging highway, perpetually congested. Through a series of upgrades by 2025, the highway had been transformed into a high-speed toll road, complete with express lanes. It remained fundamentally Ethereum, yet now it boasted blazing-fast speeds.

為了說明，想像以太坊是一條老化的高速公路，永久擁擠。到2025年，通過一系列升級，高速公路已轉變為高速收費公路，並帶有Express Lanes。從根本上講，它仍然是以太坊，但現在擁有猛烈的速度。

Moreover, glance at the growth of the Ethereum ecosystem and you will find a thriving hub of DeFi, NFTs, and Web3 projects. While other blockchains may attempt to outpace Ethereum on price, it remained the blockchain of choice for serious builders.

此外，瞥了一眼以太坊生態系統的增長，您會發現一個蓬勃發展的DEFI，NFTS和Web3項目的樞紐。儘管其他區塊鏈可能試圖超過以太坊的價格，但它仍然是嚴重建築商的首選區塊鏈。

If further evidence were needed to attest to Ethereum's enduring dominance, look no further than the lineup of institutions investing and building on the network. Among them, BlackRock, the world's largest asset manager, had announced plans to launch a spot bitcoin private trust, while also exploring possibilities within the crypto ecosystem, including DeFi protocols on Ethereum.

如果需要進一步的證據來證明以太坊的持久統治地位，那麼在網絡上投資和建立的機構陣容就可以了。其中，世界上最大的資產經理貝萊克（Blackrock）宣布了計劃啟動現貨比特幣私人信託的計劃，同時還探索了加密生態系統中的可能性，包括以太坊上的Defi協議。

This wave of institutional support signaled a clear preference for Ethereum, with vast sums of money being channeled towards its future.

機構支持的浪潮表明對以太坊的偏好明顯偏愛，大量資金被帶入了其未來。

Despite its growth and promising outlook, challenges persisted for Ethereum, including concerns over inflation, a topic that had sparked heated discussions among crypto enthusiasts.

儘管其增長和前景前景，但對以太坊的挑戰仍然存在，包括對通貨膨脹的擔憂，這一話題引發了加密愛好者之間激烈的討論。

As a measure to address this issue, Ethereum had already begun exploring potential solutions, including EIP-1559, a burning mechanism designed to reduce inflationary pressure. However, further measures were still being debated and awaited implementation.

作為解決此問題的措施，以太坊已經開始探索包括EIP-1559在內的潛在解決方案，這是一種燃燒機制，旨在降低通貨膨脹壓力。但是，進一步的措施仍在辯論和期待實施。

To ensure sustainability, Ethereum must continue pushing Layer 2 adoption and introduce further upgrades that would increase demand and offset inflationary pressures.

為了確保可持續性，以太坊必須繼續推動第2層採用並引入進一步的升級，以增加需求並抵消通貨膨脹壓力。

As we contemplate the future of Ethereum in 2025, a realm of possibilities unfolds before us:

正如我們考慮到2025年以太坊的未來一樣，我們面前的可能性範圍也存在：

Widespread adoption of ETH 2.0, bolstering the network's security and resilience through increased participation.

廣泛採用ETH 2.0，通過增加參與來增強網絡的安全性和彈性。

Lower fees and faster transactions, a direct consequence of Ethereum scalability improvements.

較低的費用和更快的交易，這是以太坊可伸縮性提高的直接結果。

A strengthening DeFi and NFT ecosystem, with Ethereum remaining the preferred blockchain for builders.

增強Defi和NFT生態系統，以太坊仍然是建築商的首選區塊鏈。

But as always, there exists an alternate scenario. If Ethereum fails to hold its own against its competitors, newer blockchains may emerge to claim the crown.

但是，與往常一樣，存在另一種情況。如果以太坊未能對其競爭對手進行自己的競爭，那麼新的區塊鏈可能會出現冠軍。

The future of Ethereum in 2025 appears promising, contingent upon the realization of these upgrades and their tangible impact. Only time will tell if they are sufficient to propel Ethereum to new heights or whether the blockchain landscape will witness a dramatic shift in power.

2025年以太坊的未來似乎很有希望，這取決於這些升級及其切實影響的實現。只有時間才能證明它們是否足以將以太坊推向新的高度，或者區塊鏈景觀是否會見證強大的權力轉變。

Now, over to you—do you envision Ethereum still reigning supreme in 2025 or will the tides turn in favor of its competitors? Share your thoughts in the comments below.

現在，向您致意 - 您是否設想以太坊仍在2025年擔任至尊，還是潮流會轉向其競爭對手？在下面的評論中分享您的想法。