使用 FDUSD 享受高達 16.2% 的年利率，使用 EURI Simple Earn 產品享受高達 7% 的年利率

這是一般性公告和行銷傳播。此處提及的產品和服務可能在您所在的地區無法提供。

Binance Simple Earn is excited to announce our latest Simple Earn Stablecoins Specials! During the Promotion Period, eligible users may enjoy 16.2% in APR rewards with FDUSD Fixed Rate Locked Products and 7% Bonus Tiered APR rewards with EURI Flexible Products on top of Real-Time APR rewards!

Binance Simple Earn 很高興地宣布我們最新的 Simple Earn 穩定幣特價！活動期間，符合資格的用戶除即時年利率獎勵外，還可以享受FDUSD固定利率鎖定產品16.2%的年利率獎勵和EURI彈性產品7%的階梯年利率獎勵！

Promotion Period: 2024-11-06 00:00 (UTC) to 2024-11-19 23:59 (UTC)

優惠日期：2024年11月6日 00:00 (UTC) 至 2024年11月19日 23:59 (UTC)

Subscription Format: Complete subscription on a first-come, first-served basis in accordance with the terms below.

認購形式：依照以下條款，以先到先得的方式完成認購。

Rewards Distribution:

獎勵分配：

Real-Time APR: Accrued and directly accumulated in users’ Earn Wallets every minute.

即時年利率：每分鐘累積並直接累積在用戶的Earn錢包。

Bonus Tiered APR: Distributed to users’ Spot Wallets on a daily basis.

獎勵階梯年利率：每天分配到用戶的現貨錢包。

Locked Product APR: Distributed to users’ Spot Wallets on a daily basis.

鎖倉產品年利率：每日發放至用戶現貨錢包。

Offered Products (Simple Earn Products):

提供的產品（簡單賺取產品）：

How to Get Started:

如何開始：

Buy FDUSD or EURI on the Spot market or the Buy Crypto page, which supports payment methods including Visa and Mastercard cards, Apple Pay, Google Pay, and wallet balances. Users can also deposit FDUSD or EURI to their Binance accounts.

在現貨市場或購買加密貨幣頁面購買 FDUSD 或 EURI，支援的付款方式包括 Visa 和 Mastercard 卡、Apple Pay、Google Pay 和錢包餘額。用戶也可以將 FDUSD 或 EURI 存入其幣安帳戶。

Head to [Simple Earn], and search for FDUSD or EURI.

前往[Simple Earn]，然後搜尋 FDUSD 或 EURI。

Select 14 Days and subscribe to FDUSD Locked Products to start earning 16.2% APR, or select Flexible and subscribe to EURI Flexible Products to enjoy 7% Bonus Tiered APR!

選擇 14 天並訂閱 FDUSD 鎖定產品即可開始賺取 16.2% 年利率，或選擇靈活並訂閱 EURI 靈活產品以享受 7% 的階梯年利率！

About Binance Simple Earn:

關於幣安簡單賺：

Binance Simple Earn allows users to earn daily rewards by depositing their digital assets for flexible or locked terms. Users may subscribe to or redeem assets from Simple Earn almost at any time, thus retaining great flexibility and liquidity over their assets while earning daily rewards.

Binance Simple Earn允許用戶透過以靈活或鎖定的期限存入數位資產來賺取每日獎勵。用戶幾乎可以隨時在Simple Earn中認購或贖回資產，從而在獲得每日獎勵的同時，保持資產的極大靈活性和流動性。

Please note:

請注意：

Changes to the Simple Earn Rewards Rate will be published on the Platform from time to time. Please refer to Binance Simple Earn Terms & Conditions and Risk Warning for more information prior to using Simple Earn.

簡單賺取獎勵率的變更將不時在平台上發布。在使用 Simple Earn 之前，請參閱幣安 Simple Earn 條款和條件以及風險警告，以了解更多資訊。

Binance Simple Earn will redeem the digital assets/digital currencies locked in Simple Earn Locked Products subscriptions to Simple Earn Flexible Products at the end of the agreed subscription period.

Binance Simple Earn將在約定的認購期結束時將Simple Earn鎖定產品認購中鎖定的數位資產/數位貨幣兌換為Simple Earn靈活產品。

APR Rewards:

年利率獎勵：

Fixed Rate Locked Products:

固定利率鎖定產品：

The Fixed APR will remain the same throughout the entire Locked Simple Earn Term. Any available changes to the APR will only apply to users’ new, and not existing, FDUSD Locked Product subscriptions.

在整個鎖定簡單收益期限內，固定年利率將維持不變。對年利率的任何可用變更將僅適用於用戶新的而非現有的 FDUSD 鎖定產品訂閱。

Reward Calculation Period: From 00:00 (UTC) on the day after users subscribe to Locked Products, until the end of the subscription period.

獎勵計算週期：自用戶認購鎖倉產品隔日00:00（UTC）起，至認購期間結束。

Early Redemption: Users may redeem locked assets early, but all rewards received will be forfeited. Assets are generally returned to users’ Spot Wallets within 72 hours after the redemption request. However, delays may occur due to exceptional circumstances, such as extreme market volatility, network outages, protocol failures, or a high volume of simultaneous redemption requests. Please see our terms and risk warning for more details.

提前贖回：使用者可以提前贖回鎖定資產，但獲得的所有獎勵將被沒收。資產通常會在贖回請求後 72 小時內返回用戶的現貨錢包。然而，由於特殊情況，例如極端的市場波動、網路中斷、協議故障或大量同時贖回請求，可能會出現延遲。請參閱我們的條款和風險警告以了解更多詳情。

Flexible Products:

靈活的產品：

Bonus Tiered APR is offered as an additional reward on top of Real-Time APR. Upon subscription, Bonus Tiered APR rewards start to accrue the next day starting from 00:00 (UTC). Rewards will start to be distributed the following day after accrual starts between 00:00 (UTC) and 08:00 (UTC) to the users’ Spot Wallets.

獎金分級年利率是除即時年利率之外的額外獎勵。訂閱後，分級年利率獎勵將於隔日 00:00（UTC）開始累積。獎勵將於隔天 00:00 (UTC) 至 08:00 (UTC) 之間開始累積至用戶的 Spot 錢包。

All users who hold open positions for EURI Flexible Products will receive both Real-Time APR and Bonus Tiered APR rewards during the Promotion Period. Once the Promotion ends, users will be entitled to Real-Time APR rewards only.

活動期間，所有持有EURI彈性產品未平倉合約的用戶將同時獲得即時年利率和分級年利率獎勵。促銷結束後，用戶將只能獲得即時年利率獎勵。

Bonus Tiered APR rewards are calculated based on the subscribed amounts and are subject to the respective tier limit for each token.

獎金分級年利率獎勵根據認購金額計算，並受每個代幣各自等級限制的約束。

APR rewards are distributed from Binance’s own funds, and are determined based on the assessment and evaluation of prevailing market conditions. This Promotion is not associated with the issuer of FDUSD/EURI in any manner.

年利率獎勵由幣安自有資金分配，並根據當前市場狀況的評估和評估確定。此促銷活動與 FDUSD/EURI 發行人沒有任何關係。

The assets users deposit in Simple Earn may be loaned to other Binance users (e.g., Margin and Crypto Loan products).

用戶在 Simple Earn 中存入的資產可以藉給其他幣安用戶（例如保證金和加密貸款產品）。

Users may view their Simple Earn Products subscriptions by going to Wallets > Earn > Simple Earn.

用戶可以透過前往錢包 > 賺取 > 簡單賺取來查看他們的簡單賺取產品訂閱。

Unlock period:

解鎖期限：

Flexible Products: Instant.

靈活的產品：即時。

Locked Products: One day.

鎖定產品：一天。

For more information: Simple Earn Locked Products and Simple Earn Flexible Products.

欲了解更多資訊：簡單賺取鎖定產品和簡單賺取靈活產品。

Binance reserves the right to disqualify any participants who tamper with Binance program code, or interfere with the operation of Binance program code with other software.

幣安保留取消任何篡改幣安程式碼或乾擾幣安程式碼與其他軟體運行的參與者資格的權利。

Binance reserves the right to disqualify any participants that, in its reasonable opinion, are acting fraudulently or not in accordance with any applicable terms and conditions.

幣安保留取消其合理認為有欺詐行為或不遵守任何適用條款和條件的任何參與者資格的權利。

Binance reserves the right to cancel or amend the Promotion or Promotion Rules at its sole discretion.

幣安保留自行決定取消或修改促銷或促銷規則的權利。

Additional Promotion terms and conditions can be accessed here.

其他促銷條款和條件可在此處存取。

There may be discrepancies between this original content in English and any translated versions. Please refer to the original English version for the most accurate information, in case any discrepancies arise.

此英文原始內容與任何翻譯版本之間可能存在差異。如有任何差異，請參閱英文原文以獲取最準確的資訊。