英格蘭做出了一個重大變化，因為阿富汗選擇在2025年冠軍獎杯中首次擊球：

阿富汗贏得了比賽，並在拉合爾的卡扎菲體育場（Gaddafi Stadium）在2025年冠軍獎杯中首次擊球。

England made one alteration to their side as Brydon Carse sustained an injury. England lost their opening game of the ICC Champions Trophy 2025 and will be looking to get back to winning ways. Meanwhile, Afghanistan made no changes to their side after their defeat to India in the first game of the tournament. Both teams will be hoping to stay in the running for a semi-final berth.

當布賴登·卡斯（Brydon Carse）受傷時，英格蘭（England）進行了一次改變。英格蘭輸掉了2025年ICC冠軍獎杯的首場比賽，並希望回到獲勝方式。同時，在比賽的第一場比賽中，阿富汗在擊敗印度後沒有改變自己的身邊。兩支球隊都希望在跑步中保持半決賽的席位。

England’s Jos Buttler won the toss and opted to bowl first.

英格蘭的喬斯·巴特勒（Jos Buttler）贏得了比賽，並選擇了碗。

“The dew came in last game and it skidded on under lights. We would have batted first as well. It came on to the bat nicely. We just got one change. Carse is out because of an injury. Overton is in. Individual skills are very high. The expectations are very high as well,” said Buttler.

“露水是在上一場比賽中出現的，它在燈光下滑落。我們也會先打擊。它很好地進入了蝙蝠。我們只是有一個更改。卡斯因受傷而出門。奧弗頓（Overton）都在。個人技能非常高。期望也很高。” Buttler說。

Afghanistan’s Hashmatullah Shahidi said he will be making one change to the side.

阿富汗的哈斯馬圖拉·沙希迪（Hashmatullah Shahidi）說，他將改變一邊。

“We will bat first. The wicket looks good. Hopefully, it will spin in the second innings. And it might be slower as well. Sometimes the dew is coming and sometimes it is not. It might get slower for sure. We were not bowling in the good areas in the last game. We are going with the same team,” said Shahidi.

“我們將首先擊球。檢票口看起來不錯。希望它將在第二局中旋轉。而且可能也較慢。有時露水即將到來，有時不是。肯定會變慢。在上一場比賽中，我們沒有在好領域打保齡球。我們和同一支球隊一起去。”沙希迪說。

England vs Afghanistan ODI head-to-head

英格蘭vs阿富汗ODI正面

England and Afghanistan have faced each other in 3 matches in ODI. Out of these 3 games, England have won 2 whereas Afghanistan have come out victorious on 1 occasion.

英格蘭和阿富汗在ODI的3場比賽中彼此面對面。在這3場比賽中，英格蘭贏得了2場冠軍，而阿富汗在1次獲得勝利。

England and Afghanistan will be hoping to carry the momentum from their last game into this clash. Both teams will be looking to claim a win and get back on track in the tournament.

英格蘭和阿富汗將希望將上一場比賽的動力帶入這場衝突。兩支球隊都將尋求贏得勝利，並在比賽中重回正軌。

England vs Afghanistan

英格蘭與阿富汗

England are one of the favorites to win the Champions Trophy 2025. They have a strong batting lineup and a world-class bowling attack. England will be looking to bounce back from their opening game loss to Scotland.

英格蘭是贏得2025年冠軍獎杯的最愛之一。他們的擊球陣容和世界一流的保齡球進攻。英格蘭將希望從他們的開場比賽損失回到蘇格蘭。

Afghanistan are the underdogs in this contest. They will be looking to cause an upset and claim their second win of the tournament. Afghanistan will be hoping to carry the momentum from their last game into this clash.

阿富汗是這場比賽的弱者。他們將希望引起沮喪，並要求他們在比賽中獲得第二場胜利。阿富汗將希望將他們的上一場比賽的勢頭帶入這場衝突。

England and Afghanistan have met on neutral territory on 1 occasion in the last 5 years. Out of these 1 games, England won 1 and Afghanistan won 0. Moreover, 0 games resulted in no result. Last time these two teams met was on 27th February, 2025 at Gaddafi Stadium.

在過去的5年中，英格蘭和阿富汗在中立領土上見面。在這1場比賽中，英格蘭贏得了1場，阿富汗贏得了0。此外，0場比賽沒有結果。這兩個球隊上次見面是在2025年2月27日在卡扎菲體育場舉行的。

England will be hoping to continue their good form in the Champions Trophy 2025. They will be looking to claim a win in this do-or-die clash.

英格蘭將希望在2025年冠軍獎杯中繼續自己的良好狀態。他們將尋求在這場或迪的衝突中贏得勝利。