Emurgo與華為雲端建立策略夥伴關係，共同推動卡爾達諾生態系統

Cardano區塊鏈創始合作夥伴Emurgo與華為雲攜手推廣Cardano生態系統。此次合作整合了華為的雲端基礎設施，使開發者能夠建立創新的Web3解決方案。與此同時，Aptos (APT) 面臨價格下跌，約 2500 萬個鎖定的 APT 代幣計劃於週五釋放。 BlockDAG 是一種將區塊鏈安全性與 BlockDAG 技術相結合的混合概念，它的出現旨在在速度、效率和可擴展性方面樹立新的基準。 BlockDAG 正在進行的預售已籌集超過 1,640 萬美元，分析師預測潛在的 20,000 倍投資回報率。

Emurgo and Huawei Cloud Forge a Strategic Alliance to Elevate the Cardano Ecosystem

Emurgo與華為雲結成戰略聯盟，提升卡爾達諾生態系統

In a groundbreaking move, Emurgo, one of the founding partners of the Cardano blockchain, has announced a pivotal partnership with Huawei Cloud, a globally renowned cloud computing leader. This strategic collaboration aims to seamlessly integrate Huawei's robust cloud infrastructure with the Cardano ecosystem, unlocking a world of possibilities for developers and accelerating Web3 innovation.

Cardano 區塊鏈創始合作夥伴之一 Emurgo 宣布與全球知名雲端運算領導者華為雲端建立重要合作夥伴關係，這是一項開創性舉措。此次策略合作旨在將華為強大的雲端基礎設施與Cardano生態系統無縫集成，為開發者釋放無限可能，並加速Web3創新。

This partnership marks the dawn of a new era for Cardano, empowering developers with the tools they need to build cutting-edge decentralized applications (dApps) and smart contracts. By leveraging Huawei's vast cloud infrastructure, developers can harness the scalability, reliability, and security that underpin Huawei's cloud services. This will foster the development of innovative Web3 solutions, driving the adoption and growth of the Cardano ecosystem across the Asia-Pacific and African regions.

此次合作標誌著卡爾達諾新時代的到來，為開發人員提供了建立尖端去中心化應用程式（dApp）和智能合約所需的工具。透過利用華為龐大的雲端基礎設施，開發人員可以利用支援華為雲端服務的可擴展性、可靠性和安全性。這將促進創新 Web3 解決方案的開發，推動 Cardano 生態系統在亞太和非洲地區的採用和發展。

This collaboration is not merely a one-time integration; it represents the foundation of a comprehensive partnership between Emurgo and Huawei. The two companies share a common vision of driving commercial adoption of blockchain technology through strategic initiatives such as establishing validator nodes, organizing joint events, and fostering technological collaboration.

這種合作不僅僅是一次性的整合；它代表了 Emurgo 與華為之間全面合作夥伴關係的基礎。兩家公司有著共同的願景，透過建立驗證節點、組織聯合活動和促進技術合作等策略性舉措來推動區塊鏈技術的商業採用。

Furthermore, this partnership will significantly enhance the scalability and interoperability of Cardano's cloud services. Huawei's Marketplace, a hub for leading organizations, will serve as a gateway for Cardano's Web3 offerings, expanding its reach and accessibility to a wider audience.

此外，這種合作關係將顯著增強卡爾達諾雲端服務的可擴展性和互通性。華為的 Marketplace 是領先組織的中心，將作為 Cardano Web3 產品的網關，擴大其覆蓋範圍和更廣泛的受眾的可訪問性。

As the Cardano community eagerly anticipates the details and progress of this integration, there is palpable excitement surrounding the transformative potential it holds for the ecosystem and decentralized applications at large.

由於卡爾達諾社區熱切期待這一整合的細節和進展，人們對它對整個生態系統和去中心化應用程式所具有的變革潛力感到興奮不已。

Aptos Faces Market Headwinds Ahead of Token Release

Aptos 在代幣發行之前面臨市場阻力

The cryptocurrency market has witnessed a downturn in the value of Aptos (APT) tokens, particularly in anticipation of a significant token release event scheduled for this Friday. The upcoming release is expected to increase the circulating supply by approximately $300 million, leading to concerns about potential supply-demand imbalances and a subsequent decline in token value.

加密貨幣市場見證了 Aptos (APT) 代幣價值的下滑，特別是預計本週五將舉行重大代幣發布活動。即將發布的版本預計將使流通供應量增加約 3 億美元，引發人們對潛在供需失衡以及隨後代幣價值下跌的擔憂。

Over the past week, APT has experienced a price drop of over 16%, ranking among the worst-performing assets in the cryptocurrency market. This week's challenges have been compounded by the scheduled release of 24.84 million previously locked-up APT tokens on April 12th. The distribution will see $141 million worth of tokens allocated to core contributors, $100 million to investors, $38 million to community members, and $16 million to the ecosystem development foundation.

過去一周，APT 價格跌幅超過 16%，躋身加密貨幣市場表現最差的資產之列。由於計劃於 4 月 12 日釋放之前鎖定的 2484 萬個 APT 代幣，本週的挑戰變得更加複雜。此次分配將向核心貢獻者分配價值 1.41 億美元的代幣，向投資者分配 1 億美元，向社區成員分配 3,800 萬美元，並向生態系統發展基金會分配 1,600 萬美元。

While the tokens set to be released represent a relatively small percentage of the current circulating supply, the event is significant as it could potentially double the daily trading volume on exchanges. This could lead to increased volatility and downward pressure on APT prices, especially if demand fails to keep pace with the increased supply.

雖然即將發行的代幣佔當前流通供應量的比例相對較小，但這一事件意義重大，因為它可能會使交易所的每日交易量增加一倍。這可能會導致 APT 價格波動加劇和下行壓力，尤其是在需求跟不上供應成長的情況下。

BlockDAG: A Revolutionary Hybrid Architecture for Blockchain Security and Speed

BlockDAG：區塊鏈安全性和速度的革命性混合架構

BlockDAG emerges as a groundbreaking hybrid concept that ingeniously combines the robust security of blockchain technology with the lightning-fast processing speeds of Directed Acyclic Graphs (DAGs). This innovative approach addresses the core challenges faced by traditional blockchains, ushering in a new era of efficiency, scalability, and security that is reshaping the blockchain landscape.

BlockDAG 作為一個突破性的混合概念出現，巧妙地將區塊鏈技術的強大安全性與有向無環圖 (DAG) 的閃電般的處理速度結合起來。這種創新方法解決了傳統區塊鏈面臨的核心挑戰，開創了效率、可擴展性和安全性的新時代，正在重塑區塊鏈格局。

BlockDAG's hybrid architecture seamlessly incorporates the strengths of both blockchain and DAG technologies. By leveraging the blockchain consensus mechanism, BlockDAG ensures the integrity and security of the network, while the DAG structure allows for parallel processing of transactions, resulting in unparalleled speed and scalability.

BlockDAG 的混合架構無縫地融合了區塊鏈和 DAG 技術的優勢。透過利用區塊鏈共識機制，BlockDAG 保證了網路的完整性和安全性，而 DAG 結構允許並行處理交易，從而帶來無與倫比的速度和可擴展性。

This unique combination is powered by the PHANTOM Protocol, a sophisticated consensus mechanism that operates on the fundamental assumption that the majority of miners participating in the network are honest actors, incentivized to follow the protocol's rules and contribute to the overall security of the network.

這種獨特的組合由PHANTOM 協議提供支持，這是一種複雜的共識機制，其運作的基本假設是參與網路的大多數礦工都是誠實的參與者，有動力遵守協議規則並為網路的整體安全做出貢獻。

Unlike traditional blockchains with a linear chain structure, BlockDAG's DAG architecture enables the parallel creation of blocks, significantly increasing transaction throughput. To determine the final order in which transactions within these blocks are processed and validated, BlockDAG utilizes an innovative algorithm that ensures the integrity and security of the network.

與線性鏈結構的傳統區塊鏈不同，BlockDAG 的 DAG 架構可以並行創建區塊，從而顯著提高交易吞吐量。為了確定處理和驗證這些區塊內交易的最終順序，BlockDAG 採用了一種創新演算法來確保網路的完整性和安全性。

Conclusion

結論

The cryptocurrency market is poised for a significant shift as Aptos prepares to release a substantial number of tokens into circulation, potentially leading to a decline in token value. Conversely, Cardano's ecosystem is anticipated to flourish following its strategic partnership with Huawei, unlocking new possibilities for decentralized application development and adoption.

隨著 Aptos 準備將大量代幣投入流通，加密貨幣市場即將發生重大轉變，這可能會導致代幣價值下降。相反，在與華為建立戰略合作夥伴關係後，卡爾達諾的生態系統預計將蓬勃發展，為去中心化應用程式的開發和採用帶來新的可能性。

BlockDAG stands out as a revolutionary force in the blockchain realm, combining the security of blockchain with the speed of DAG technology. Its hybrid architecture and PHANTOM Protocol set new benchmarks for scalability, efficiency, and security, redefining the possibilities of blockchain technology. With a highly successful presale that has raised over $16.4 million and a projected 30,000x ROI, BlockDAG is poised to emerge as a leading crypto platform, reshaping the future of decentralized finance and beyond.

BlockDAG 將區塊鏈的安全性與 DAG 技術的速度結合起來，成為區塊鏈領域的革命力量。其混合架構和 PHANTOM 協議為可擴展性、效率和安全性樹立了新的基準，重新定義了區塊鏈技術的可能性。 BlockDAG 預售非常成功，籌集了超過 1,640 萬美元，預計投資回報率達 30,000 倍，有望成為領先的加密平台，重塑去中心化金融及其他領域的未來。