Electric Coin 公司公佈未來三年 Zcash 路線圖

Electric Coin Company 公佈了未來三年 Zcash 項目的路線圖。該計劃重點關註三個產品開發：官方 ECC 錢包的發布、向權益證明的過渡以及透過 Cosmos 堆疊的互通性。 ECC錢包將實現新功能的快速部署，而轉向權益證明的目的是減少ZEC市場價格的下行壓力並促進長期持有。與其他區塊鏈的互通性將透過整合 Cosmos 堆疊技術來實現。

Electric Coin Company Unfurls Zcash Roadmap for Next Three Years

Electric Coin 公司公佈未來三年 Zcash 路線圖

The Electric Coin Company (ECC), after extensive research and development, has unveiled its strategic roadmap for the Zcash (ZEC) project over the next three years, meticulously crafted to cater to the evolving needs of the burgeoning ZEC ecosystem and its community.

經過廣泛的研究和開發，Electric Coin Company (ECC) 公佈了未來三年 Zcash (ZEC) 項目的戰略路線圖，該路線圖經過精心設計，以滿足新興的 ZEC 生態系統及其社區不斷變化的需求。

The roadmap revolves around three principal product developments designed to empower both developers and users.

此路線圖圍繞著三個主要產品開發，旨在增強開發人員和使用者的能力。

ECC Official Wallet: Seamless Feature Deployment

ECC官方錢包：無縫功能部署

The foremost initiative is the formal launch of an official ECC wallet, conceived as a game-changer that will expedite the seamless deployment of novel ZEC features without the encumbrance of protocol rewrites. The ECC has already embarked on expanding its mobile and infrastructure teams with the express purpose of releasing an inaugural version of the official ECC wallet in 2022.

最重要的舉措是正式推出官方 ECC 錢包，該錢包被認為是遊戲規則的改變者，將加快新 ZEC 功能的無縫部署，而無需重寫協議。 ECC 已經開始擴大其行動和基礎設施團隊，明確目標是在 2022 年發布官方 ECC 錢包的首個版本。

Proof-of-Stake Transition: Market Stability and Sustainability

權益證明轉型：市場穩定性與永續性

The second major thrust is the proposed transition of Zcash, an original Bitcoin fork, from a proof-of-work consensus algorithm to a proof-of-stake (PoS) model. This strategic shift is specifically targeted at alleviating the persistent downward pressure on ZEC's market valuation.

第二個主要動力是提議將 Zcash（一種原始的比特幣分叉）從工作量證明共識演算法過渡到權益證明（PoS）模型。這項策略轉變專門針對緩解ZEC市場估值持續下行的壓力。

The root of this ongoing price erosion stems from the excessive selling behavior of ASIC miners (who displaced 80% of the ecosystem's GPU miners in 2018), who expeditiously liquidate mining rewards to realize immediate profits.

這種持續的價格侵蝕的根源在於 ASIC 礦工的過度拋售行為（2018 年取代了生態系統 80% 的 GPU 礦工），他們迅速清算挖礦獎勵以實現即時利潤。

The adoption of PoS validation offers a multifaceted solution to this issue. PoS incentivizes long-term holding through yield rewards, significantly reduces the environmental footprint of the network, and provides a robust platform for community governance mechanisms.

PoS 驗證的採用為這個問題提供了多方面的解決方案。 PoS透過收益獎勵激勵長期持有，大幅減少網路的環境足跡，並為社區治理機制提供強大的平台。

"Our deep conviction is that the transition to proof-of-stake is achievable within the next three years if we marshal our resources and augment our team with exceptional talent," the ECC's announcement declared.

ECC 的聲明宣稱：“我們堅信，如果我們整合資源並用傑出人才增強我們的團隊，那麼在未來三年內可以實現向權益證明的過渡。”

Interoperability: Embracing the Web3 Ecosystem

互通性：擁抱 Web3 生態系統

Interoperability between diverse ecosystems has become a prominent theme within the crypto industry, as projects strive to integrate and collaborate towards the realization of a viable Web 3.0 realm. The ECC has unequivocally embraced this dialogue.

隨著專案努力整合和協作以實現可行的 Web 3.0 領域，不同生態系統之間的互通性已成為加密貨幣產業的一個突出主題。 ECC 明確支持這項對話。

The PoS transition will pave the way for interoperability with other prominent blockchains, and it is anticipated that the Zcash team will leverage innovative support technologies from the Cosmos stack to facilitate this mining-to-validating metamorphosis.

PoS 過渡將為與其他著名區塊鏈的互通性鋪平道路，預計 Zcash 團隊將利用 Cosmos 堆疊的創新支援技術來促進這種從挖掘到驗證的轉變。

The incorporation of Cosmos opens up potential integrations and interoperability with Binance Smart Chain, Crypto.com Coin, Terra, and Fetch ai.

Cosmos 的合併開啟了與幣安智能鏈、Crypto.com Coin、Terra 和 Fetch ai 的潛在整合和互通性。

As the Zcash community embarks on this ambitious roadmap, it is poised to usher in a new era of innovation and progress, solidifying its position as a leading force in the blockchain and digital currency landscape.

隨著 Zcash 社群開始實施這一雄心勃勃的路線圖，它將迎來一個創新和進步的新時代，鞏固其作為區塊鏈和數位貨幣領域主導力量的地位。