唐納德·特朗普使新的比特幣競爭對手的價格飆升

由於洩密事件顯示川普可能即將造成比特幣價格混亂，比特幣價格在本月初跌至 9 萬美元左右後，現已回升至每比特幣 10 萬美元。

Bitcoin and major cryptocurrency prices have surged higher this weekend after Donald Trump promoted a new memecoin on X and Truth Social, sparking a buying frenzy among traders.

唐納德·川普在 X 和 Truth Social 上推出新的 memecoin，引發交易者的購買狂潮後，比特幣和主要加密貨幣的價格本週末飆升。

The bitcoin price has surged back above $100,000 per bitcoin after dropping to around $90,000 earlier this month as leaks reveal Trump could be about to cause bitcoin price chaos.

由於洩密事件顯示川普可能造成比特幣價格混亂，比特幣價格在本月初跌至每比特幣 9 萬美元左右後，現已飆升至每比特幣 10 萬美元以上。

Now, expectations of a Trump inauguration bombshell are being stoked by a memecoin that is closely linked to the incoming president being promoted on X and Truth Social.

現在，一種與 X 和 Truth Social 上宣傳即將上任的總統密切相關的迷因幣，引發了人們對川普就職典禮爆炸性新聞的期望。

The cryptocurrency, which is closely linked to Trump, surged to a market capitalization of over $20 billion in just a matter of hours, on Friday.

週五，這種與川普密切相關的加密貨幣市值在短短幾個小時內飆升至超過 200 億美元。

"My new official Trump meme is here! It’s time to celebrate everything we stand for: winning! Join my very special Trump community. Get your $trump now," Trump's X account posted.

「我的新官方川普表情包來了！是時候慶祝我們所代表的一切了：勝利！加入我非常特別的川普社群。現在就獲取你的川普美元吧，」川普的X 帳號發佈道。

The X account post was made alongside a link to a website that allowed users to buy the cryptocurrency and adding: "Have fun."

X 帳戶貼文旁邊附有一個允許用戶購買加密貨幣的網站鏈接，並添加了“玩得開心”。

The cryptocurrency was not immediately confirmed as official by non-social media channels, with many speculating Trump's X and his Truth Social account that posted a similar message may have been compromised by scammers.

非社群媒體管道並未立即確認該加密貨幣為官方貨幣，許多人猜測川普的 X 和他發布類似資訊的 Truth Social 帳戶可能已被騙子盜用。

However, the post was not deleted even after additional posts appeared on Trump's Truth Social account, suggesting he still controls it.

然而，即使川普的「真相社交」帳戶上出現了更多帖子，該帖子也沒有被刪除，這表明他仍然控制著該帳戶。

The memecoin—a type of cryptocurrency similar to bitcoin that derives value from the level of community interest and engagement—has been launched on the solana blockchain and has made 200 million of the Trump cryptocurrency available, with the supply set to grow to a total of one billion over three years, according to its website.

memecoin 是一種類似於比特幣的加密貨幣，從社區興趣和參與水平中獲取價值，已在 solana 區塊鏈上推出，並已提供 2 億枚川普加密貨幣，供應量將增長至總量據其網站稱，三年內突破十億。

The Trump memecoin has rocketed to a market capitalization of over $20 billion in just a matter of hours, on Friday, according to on-chain data, eclipsing other popular memecoins and causing other major cryptocurrency prices to fall as traders sell them and buy the Trump coin.

根據鏈上數據，上週五，川普迷因幣的市值在短短幾個小時內飆升至超過200 億美元，超越了其他流行的迷因幣，並導致其他主要加密貨幣價格下跌，因為交易者出售它們並購買了川普模因幣硬幣。

Trump's promotion of the memecoin just days before his inauguration in Washington DC sent shock waves through the world of bitcoin and crypto, with traders and analysts betting it will mean further volatility ahead for markets.

川普在華盛頓就職前幾天對迷因幣的推廣給比特幣和加密貨幣世界帶來了衝擊，交易員和分析師認為這將意味著市場未來將進一步波動。

"This is beyond insane," analysts with The Kobeissi Letter posted to X. "What is happening?"

《Kobeissi Letter》的分析師在發給 X 的郵件中表示：“這太瘋狂了。到底發生了什麼？”