狗狗幣（DOGE）估值下滑，交易活動創下新高

狗狗幣 (DOGE) 最近的市值下滑至約 550 億美元，而每日交易量則攀升至近 370 億美元。

As the crypto market continues to experience dynamic shifts, Dogecoin's (DOGE) recent market valuation has slipped to an estimated $55 billion, while its trading activity has seen a surge, reaching almost $37 billion in a single day. This development has sparked speculation among traders and investors.

隨著加密貨幣市場繼續經歷動態變化，狗狗幣 (DOGE) 最近的市場估值已下滑至估計的 550 億美元，而其交易活動卻激增，單日達到近 370 億美元。這一事態發展引發了交易商和投資者的猜測。

While Dogecoin's (DOGE) market cap has seen a decrease, its trading activity has reached new heights, with a surprising surge in trading volume. This shift could indicate that investors are considering other options as Dogecoin's (DOGE) valuation slips.

儘管狗狗幣（DOGE）的市值有所下降，但其交易活動卻達到了新的高度，交易量驚人地激增。這種轉變可能表明，隨著狗狗幣（DOGE）估值下滑，投資者正在考慮其他選擇。

According to observations, the rising volume-to-market-cap ratio suggests a complex scenario where both retail and smaller investors are re-entering the scene. This involvement could contribute to price volatility, especially in a market that is heavily influenced by the participation of a few large "whale" holders.

根據觀察，成交量與市值比率的上升表明散戶和小型投資者正在重新進入市場的複雜情況。這種參與可能會導致價格波動，特別是在一個受到少數大型「鯨魚」持有者參與影響很大的市場中。

Moreover, Dogecoin's (DOGE) price fluctuated by about 11% in a single day, attracting attention to its near-term trajectory. Some sources suggest that retail traders may be aiming once again for the $1 mark, following recent support from Elon Musk, who mentioned Dogecoin (DOGE) during the Trump campaign. This backing has rekindled the “DOGE to $1” narrative, which gained momentum in 2021 as the token approached $0.7.

此外，狗狗幣（DOGE）的價格單日波動約11%，引起人們對其近期走勢的關注。一些消息來源表明，繼伊隆馬斯克最近在川普競選期間提到了狗狗幣（DOGE）之後，散戶交易員可能會再次瞄準 1 美元大關。這種支持重新點燃了「DOGE 兌 1 美元」的說法，隨著該代幣接近 0.7 美元，這種說法在 2021 年獲得了動力。

This price movement coincides with a “golden cross” on the charts, a technical indicator that traders often interpret as a bullish signal. As a quick科普, a golden cross occurs when the 50-day moving average crosses above the 200-day moving average on a price chart, indicating a shift in momentum. Traders often use this pattern to identify potential buying opportunities.

這種價格走勢與圖表上的「黃金十字」相吻合，這是交易者經常將其解讀為看漲訊號的技術指標。作為一個快速科普，當價格圖表上 50 日移動平均線穿越 200 日移動平均線上方時，就會出現黃金交叉，表明動能發生轉變。交易者經常使用這種模式來識別潛在的買入機會。

However, it's important to note that this indication is not foolproof and should be considered in the context of other technical and fundamental factors. While some predict that Dogecoin (DOGE) will trade between $2 and $4 early next year, with some projecting it could reach $30 by March 2025, industry experts caution against overly optimistic projections.

然而，值得注意的是，這項跡象並非萬無一失，應結合其他技術和基本面因素來考慮。雖然有些人預測狗狗幣 (DOGE) 明年初的交易價格將在 2 至 4 美元之間，有些人預測到 2025 年 3 月可能會達到 30 美元，但行業專家警告不要做出過於樂觀的預測。

To maintain any positive trend and reduce the risk of sharp pullbacks, it appears critical for both retail investors and larger "whale" holders to remain engaged in the market throughout this period.

為了保持任何積極的趨勢並降低大幅回調的風險，散戶投資者和較大的「鯨魚」持有者在這段時間內繼續參與市場似乎至關重要。