一場數字風暴席捲了金融海域，因為最近進入加密貨幣的世界通過意想不到的粗糙水域進入了加密貨幣的世界。

比特幣曾經在一月份以109,071美元的高處騎車，發現自己跌至約80,000美元

A digital storm is brewing in the financial seas as recent entrants into the world of cryptocurrency find themselves navigating unexpected rough waters.

由於最近進入加密貨幣世界的進入者發現自己正在駕駛意外的粗糙水域，因此在金融海洋中釀造了數字風暴。

Bitcoin, which soared to a dazzling $109,071 in January, has seen a significant decline to around $80,000, signaling not only the market's unpredictability but also the distress of newly minted investors.

比特幣在1月份達到了巨大的109,071美元，大幅下降到80,000美元左右，這不僅表明了市場的不可預測性，而且還表明了新鑄造的投資者的困擾。

Following the fervor sparked by Donald Trump’s presidential victory in November, a multitude of eager investors flocked to the cryptocurrency market, enticed by optimism and opportunity. With the U.S. leader set to issue an executive order to establish a Strategic Bitcoin Reserve, hopes soared for the bright future of digital currencies.

在唐納德·特朗普（Donald Trump）在11月的總統勝利引起的熱情之後，許多熱切的投資者湧向加密貨幣市場，受到樂觀和機會的吸引。隨著美國領導人開始發布一項行政命令，以建立戰略性比特幣儲備，希望對數字貨幣的光明未來飆升。

The executive order, promising federal support, initially buoyed the crypto cosmos, only to be followed by a sobering downturn as reality set in.

該行政命令有望獲得聯邦支持，最初是為加密宇宙提供的，隨著現實的開始時，又醒目的下滑。

As global stock selloffs sucked the air out of risk markets, the tide quickly turned against the new wave of investors. 20 million new Bitcoin addresses popped up nearly overnight, showcasing the immense interest and rapid adoption rate.

隨著全球股票拋售將空氣吸收到風險市場之外，潮流很快就與新的投資者抗衡。 2000萬個新的比特幣地址幾乎在一夜之間突然出現，展示了巨大的利息和快速採用率。

However, as dreams of quick riches give way to haunting slumps, many of these recent participants face losses, chased by an insatiable thirst for higher returns. The spent output profit ratio, a crucial metric, stands at a bruised 0.95, highlighting the challenge.

但是，隨著快速財富的夢想讓位於困擾低迷的地方，許多最近的參與者面臨著損失，受到對更高回報的渴望追趕的。支出的產出利潤率是一個關鍵的度量標準，其瘀傷為0.95，強調了挑戰。

The battle intensifies for those navigating the treacherous waters with borrowed funds. Analysts paint a grim picture: daily losses for leveraged traders now exceed $800 million, with February 28 and March 4 bearing the brunt.

這場戰鬥加劇了那些藉著借來的資金在危險的水域中航行的人。分析師描繪了一個嚴峻的圖片：槓桿交易者的每日損失現在超過8億美元，2月28日和3月4日首當其衝。

Investment outflows and market jitters saw U.S. Bitcoin ETFs bleed a staggering $1.1 billion in a single day, raising concerns and eyebrows in equal measure.

投資流出和市場煩惱使美國比特幣ETF在一天中流血了11億美元，以同樣的方式引起人們的關注和眉毛。

With volatility surging like a wild current, the cryptocurrency arena is bracing for more turmoil. The implied volatility of Bitcoin and Ether still hints at an impending tempest, suggesting a turbulent journey ahead for traders. They are pondering if this may be a mere hiccup before a climb to new highs, similar to the 2018 scenario.

隨著野生電流的波動飆升，加密貨幣競技場正在支撐更多的動盪。比特幣和以太的隱含波動仍然暗示了即將來臨的暴風雨，這表明對交易者進行了動蕩的旅程。他們正在思考，如果這可能只是在爬升到新的高點之前只是打ic，類似於2018年的情況。

For those who have recently ventured into the unpredictable realm of digital currency, the mantra should be prudence, vigilance, and patience. The lesson is clear: success demands not just courage but also an understanding of the cyclical nature of markets and the wisdom to persevere through any storms that may arise.

對於那些最近冒險進入數字貨幣的不可預測領域的人來說，咒語應該是審慎，警惕和耐心。該教訓很明顯：成功不僅需要勇氣，而且需要對市場週期性的理解，以及在可能出現的任何風暴中堅持不懈的智慧。