開發者建議利用實體基礎設施分散運算資源

現在的一項提案旨在分散實體運算基礎設施，確保權益池營運商不會將現金花在集中式解決方案上

Cardano is slipping away from the top 10, but it remains one of the most decentralized platforms. Pooltool data shows that Cardano has over 2,800 stake pools (or validators) at the time of writing on October 16.

卡爾達諾正在從前十名中滑落，但它仍然是最去中心化的平台之一。 Pooltool 資料顯示，截至 10 月 16 日撰寫本文時，卡爾達諾擁有超過 2,800 個權益池（或驗證者）。

To maintain this level of decentralization, stake pool operators must run nodes and maintain a high uptime, over 99%, to avoid penalties. This is often achieved using centralized cloud service providers like Google, Amazon, and others.

為了維持這種程度的去中心化，權益池運營商必須運行節點並保持較高的正常運行時間（超過 99%），以避免處罰。這通常是透過使用Google、亞馬遜等集中式雲端服務提供者來實現的。

Developer Proposes To Decentralize Computing Resource Using Physical Infrastructure

開發者建議利用實體基礎設施分散運算資源

A proposal now aims to decentralize the physical computing infrastructure, ensuring that stake pool operators don’t spend cash on centralized solutions but home-run options while helping the network grow.

現在的一項提案旨在分散實體運算基礎設施，確保權益池營運商不會將現金花在集中式解決方案上，而是在幫助網路發展的同時選擇本壘打選項。

Although nothing can be taken away from Google and other centralized cloud operators since their computational resources have helped Cardano scale and grow, there are concerns that their role in securing the platform could exert undue influence.

儘管Google和其他中心化雲端營運商的運算資源有助於卡爾達諾擴展和發展，但人們擔心他們在保護平台方面的作用可能會產生不當影響。

This approach also goes against what blockchain stands for decentralized systems diffuse power from centralized organizations to individuals, resulting in a more robust and reliable ecosystem.

這種方法也違背了區塊鏈代表的去中心化系統，將權力從中心化組織分散到個人，從而形成一個更強大和可靠的生態系統。

Accordingly, the proposer is forwarding an idea to move money away from Amazon, Google, and other centralized cloud service providers that host most of these stake pools to individual networks for resilience and sustainability.  

因此，提案者提出了一個想法，將資金從亞馬遜、谷歌和其他託管大部分權益池的集中式雲端服務提供者轉移到各個網絡，以實現彈性和永續性。

The proposal describes using Cardano Home Portal devices to decentralize computing resources. These gadgets are designed specifically for AI computation and will be developed with HyperAppliance. Once connected, they will reroute funds otherwise spent on centralized options to the owner’s ADA wallet.

該提案描述了使用卡爾達諾家庭門戶設備來分散計算資源。這些小工具專為人工智慧運算而設計，並將與 HyperAppliance 一起開發。連接後，他們會將原本用於集中選擇權的資金重新路由到所有者的 ADA 錢包。

Cardano Transits To Voltaire, Decentralizing Governance: Will ADA Rise?

卡爾達諾轉向伏爾泰，分散治理：ADA 會崛起嗎？

This development comes after the transition from Goguen to Voltaire. After Chang, ADA users can now participate in voting, helping shape how the blockchain evolves.

這一發展是在從戈根到伏爾泰的過渡之後發生的。在 Chang 之後，ADA 用戶現在可以參與投票，幫助塑造區塊鏈的發展方式。

With decentralized governance, the network shifts away from using centralized federated agents to a community-driven approach via decentralized representatives (DReps) that gives more power to ADA holders.

透過去中心化治理，網路從使用集中式聯合代理轉向通過去中心化代表 (DReps) 的社群驅動方法，為 ADA 持有者提供更多權力。

Although Cardano migrated to Voltaire without any hitches, ADA remains under pressure. The coin has been sliding after rallying to $0.80 in March 2024. It is now down 56% from this year’s high and risks plunging lower if bulls fail to break above the current consolidation and resistance at $0.40.

儘管卡爾達諾順利遷移到伏爾泰，但 ADA 仍面臨壓力。該代幣在 2024 年 3 月反彈至 0.80 美元後一直在下滑。