市場情緒轉變導致加密貨幣代幣暴跌

包括比特幣（BTC）、以太幣（ETH）和卡爾達諾的 ADA 在內的主要代幣在過去 24 小時內經歷了大幅下跌，其中 BTC 下跌了 5%。多頭部位清算金額超過 4 億美元，而 Bitfinex 分析師表示，隨著長期投資者拋售持倉，比特幣可能會保持區間波動。

Major Cryptocurrency Tokens Experience Sharp Declines as Market Sentiment Shifts

隨著市場情緒的轉變，主要加密貨幣代幣大幅下跌

Major cryptocurrency tokens witnessed a significant drop in value over the past 24 hours, with Bitcoin (BTC), Ether (ETH), and other major tokens suffering substantial losses. The sell-off was primarily attributed to heightened selling pressure amidst a strengthening U.S. dollar and caution towards riskier assets.

過去 24 小時內，主要加密貨幣代幣價格大幅下跌，比特幣 (BTC)、以太幣 (ETH) 和其他主要代幣遭受大幅損失。此次拋售主要歸因於美元走強以及對風險資產的謹慎態度導致拋售壓力增加。

Bitcoin, the world's largest cryptocurrency by market capitalization, plummeted by approximately 5%, reversing its gains from last week. Ethereum (ETH), the second-largest cryptocurrency, also experienced similar losses, while other major tokens such as Cardano's ADA and BNB Chain's BNB followed suit.

全球市值最大的加密貨幣比特幣暴跌約 5%，扭轉了上週的漲幅。第二大加密貨幣以太坊（ETH）也經歷了類似的損失，而卡爾達諾的 ADA 和 BNB Chain 的 BNB 等其他主要代幣也紛紛效仿。

Solana's SOL token plunged by 7%, trading at $185 after briefly touching $200 on Monday. Dogecoin (DOGE) also witnessed a significant decline of over 8%. Bitcoin Cash's BCH fell by a notable 10%, marking a profit-taking correction after its 40% rally in the previous week, which was driven by anticipation of a network halving event scheduled for April 4.

Solana 的 SOL 代幣在周一短暫觸及 200 美元後暴跌 7%，交易價格為 185 美元。狗狗幣（DOGE）也出現了超過 8% 的大幅下跌。比特幣現金的 BCH 大幅下跌 10%，標誌著在上週因 4 月 4 日網路減半事件預期而上漲 40% 後獲利了結修正。

The broader CoinDesk 20 index, which tracks the performance of major tokens excluding stablecoins, declined by just over 5%, reflecting the widespread sell-off.

追蹤除穩定幣之外的主要代幣表現的更廣泛的 CoinDesk 20 指數下跌了 5% 多一點，反映出廣泛的拋售。

Data analysis revealed that liquidations of long positions, representing bets on higher prices, amounted to over $400 million, while shorts, representing bets against price appreciation, accounted for a relatively smaller $85 million. Liquidations occur when traders lack sufficient funds to maintain their leveraged trades.

數據分析顯示，多頭部位（代表押注價格上漲）的清算金額超過 4 億美元，而空頭部位（代表押注價格上漲）的清算金額相對較小，為 8,500 萬美元。當交易者缺乏足夠的資金來維持槓桿交易時，就會發生清算。

Analysts at crypto exchange Bitfinex suggested that Bitcoin is likely to remain range-bound in the coming weeks as long-term investors continue to sell off their holdings. They observed that long-term holders (LTHs), who have held BTC for periods exceeding 155 days, have been engaging in strategic profit-taking.

加密貨幣交易所 Bitfinex 的分析師表示，隨著長期投資者繼續拋售所持比特幣，未來幾週比特幣可能會保持區間波動。他們觀察到，持有 BTC 時間超過 155 天的長期持有者（LTH）一直在進行策略性獲利了結。

"We believe that Bitcoin is likely to continue to consolidate within a range, as previously dormant supply, particularly among Long-Term Holders (LTHs), is being sold (although at a relatively smaller scale than previous bull market tops)," stated Bitfinex analysts in an email to CoinDesk.

Bitfinex 表示：「我們認為，比特幣可能會繼續在一定範圍內盤整，因為先前休眠的供應，特別是長期持有者(LTH) 的供應正在出售（儘管規模比之前的牛市頂部相對較小） .”分析師在給 CoinDesk 的電子郵件中。

Alex Kuptsikevich, senior market analyst at FxPro, noted that Bitcoin faces strong resistance at the $71,000 level as broader markets exhibit caution towards riskier assets. "Bitcoin's fourth attempt to consolidate above $71K this week was unsuccessful. The Nasdaq100 also showed some downward bias, indicating a cautious attitude towards risky assets, although the S&P500 closed at another high," said Kuptsikevich. "Bitcoin has thus found strong resistance, and the $69.5K and $68.5K levels attract our increased attention."

FxPro 高級市場分析師 Alex Kuptsikevich 指出，由於更廣泛的市場對風險資產表現出謹慎態度，比特幣在 71,000 美元水平面臨強勁阻力。 Kuptsikevich 表示：「比特幣本週第四次嘗試在7.1 萬美元上方盤整，但沒有成功。儘管標準普爾500 指數收盤再創新高，但納斯達克100 指數也顯示出一定的下行傾向，表明人們對風險資產持謹慎態度。” “因此，比特幣遇到了強大的阻力，6.95 萬美元和 6.85 萬美元的水平吸引了我們越來越多的關注。”

The recent market correction highlights the volatility that remains inherent within the cryptocurrency ecosystem and underscores the importance of investors exercising due diligence and managing their risk exposure wisely.

最近的市場調整凸顯了加密貨幣生態系統中仍然固有的波動性，並強調了投資者進行盡職調查和明智管理風險敞口的重要性。