在唐納德·特朗普（Donald Trump）宣佈建立美國加密戰略儲備方面，加密貨幣市場經歷了明顯的波動性。

該計劃的目的是包括各種數字資產，包括比特幣，以太坊和鮮為人知的加密貨幣，這些貨幣在急劇下降之前短暫提高了價格。

President Donald Trump's announcement regarding the establishment of a U.S. Crypto Strategic Reserve has had a significant impact on cryptocurrency markets, leading to substantial volatility. The initiative, which aims to include a range of digital assets such as Bitcoin, Ethereum, and lesser-known cryptocurrencies, was briefly met with enthusiasm, boosting prices. However, this surge was short-lived, and prices declined sharply the following day.

唐納德·特朗普（Donald Trump）總統宣佈建立美國加密戰略儲備對加密貨幣市場產生了重大影響，導致了大幅波動。該計劃旨在包括一系列數字資產，例如比特幣，以太坊和鮮為人知的加密貨幣，因此熱情地迎接了熱情，從而提高了價格。但是，這種激增是短暫的，第二天的價格急劇下降。

On March 3, 2025, Trump took to Truth Social to unveil his administration's plans to create a Crypto Strategic Reserve that would diversify the country's assets to include various digital coins, specifically mentioning Bitcoin, Ethereum, XRP, Solana, and Cardano. This move was seen as a response to the growing interest in cryptocurrencies and a way for the U.S. to join the fray in the digital asset space.

2025年3月3日，特朗普宣布了政府制定加密戰略儲備的計劃，該儲備將使該國的資產多樣化，以包括各種數字硬幣，特別是提及比特幣，以太坊，XRP，Solana和Cardano。這一舉動被視為對對加密貨幣日益興趣的回應，也是美國加入數字資產領域的競爭的一種方式。

The announcement was met with an immediate surge in cryptocurrency prices. Bitcoin, which had recently slipped below $80,000, shot up to around $95,000 with the news. Other cryptocurrencies, including XRP and Solana, also saw substantial price increases.

宣布這一消息是加密貨幣價格立即激增的。最近，比特幣跌至80,000美元以下，新聞量達到95,000美元左右。包括XRP和Solana在內的其他加密貨幣也大幅上漲。

However, by the following day, these price surges began to wane, indicating that the initial enthusiasm was short-lived. This swift change reflects the inherent volatility of the cryptocurrency market and its susceptibility to economic and political news.

但是，到第二天，這些價格飆升開始衰落，表明最初的熱情是短暫的。這種迅速的變化反映了加密貨幣市場的固有波動及其對經濟和政治新聞的敏感性。

Several factors contributed to the fluctuations in Bitcoin prices following Trump's announcement. Firstly, the president's statements on Truth Social were brief and lacked specifics about the timing, size, and modalities of the crypto reserve. This lack of detail left room for interpretation and speculation among investors.

特朗普宣布後，比特幣價格波動的幾個因素。首先，總統關於真理社會的陳述是簡短的，缺乏有關加密保護區的時機，規模和方式的細節。缺乏細節的餘地，可以解釋和投資者之間的猜測。

Moreover, the idea of a U.S. crypto reserve has been a subject of debate among economists and financial experts. Proponents, such as Charles Gasparino, highlight the opportunity to diversify government holdings and provide a hedge against financial risks. They argue that the government could benefit from investing in promising technologies and emerging markets.

此外，美國加密保護區的想法一直是經濟學家和財務專家之間的辯論主題。支持者查爾斯·加斯帕里諾（Charles Gasparino）等人強調了使政府持股多樣化並為財務風險提供對沖的機會。他們認為，政府可以從投資有前途的技術和新興市場中受益。

Yet, critics, like Nelo Spann, express concerns about the volatility and speculative nature of cryptocurrencies. They believe that such assets are not suitable for reserve management, which typically prioritizes stability and predictability. Spann's analysis in the New York Times suggests that engaging in risky ventures like investing in volatile cryptocurrencies could ultimately backfire on the government.

然而，像尼洛·斯潘（Nelo Spann）這樣的批評家對加密貨幣的波動性和投機性表示了擔憂。他們認為，此類資產不適合儲備管理，這通常優先考慮穩定性和可預測性。 Spann在《紐約時報》上的分析表明，從事諸如投資揮發性加密貨幣之類的冒險企業最終可能會適得其反。

As the White House prepares for a Crypto Summit to discuss the future of digital assets, Trump's announcement has certainly sparked interest and urgency in the domain of cryptocurrencies. It remains to be seen how this initiative will unfold and what implications it will have for the cryptocurrency market in the long run.

當白宮準備進行加密峰會以討論數字資產的未來時，特朗普的宣布無疑引發了對加密貨幣領域的興趣和緊迫性。從長遠來看，這項計劃將如何展開以及對加密貨幣市場的影響還有待觀察。