加密貨幣市場在唐納德·特朗普（Donald Trump）總統的最新關稅宣布之後受到了重大打擊，削減了5.09億美元的價值。

隨著交易員努力持有83,000美元的水平，比特幣跌至82,352美元。它短暫地攀升至88,000美元，只是再次滑倒，增加了市場不確定性。

The cryptocurrency market took a major hit after President Donald Trump's latest tariff announcement, wiping out $509 million in value. Bitcoin dropped to $82,352, as traders struggled to hold the $83,000 level. It briefly climbed back to $88,000, only to slip again, adding to market uncertainty.

加密貨幣市場在唐納德·特朗普（Donald Trump）總統的最新關稅宣布之後受到了重大打擊，削減了5.09億美元的價值。隨著交易員努力持有83,000美元的水平，比特幣跌至82,352美元。它短暫地攀升至88,000美元，只是再次滑倒，增加了市場不確定性。

Bitcoin wasn't the only one feeling the impact. The entire crypto market shrank by 3.43 percent, with Ethereum falling over 6 percent and Solana losing 6.6 percent. Despite a small rebound near $82,000, selling pressure remains high, keeping investors cautious.

比特幣並不是唯一感覺到影響的人。整個加密貨幣市場萎縮了3.43％，以太坊下降了6％以上，索拉納損失了6.6％。儘管有少量的反彈接近82,000美元，但銷售壓力仍然很高，使投資者保持謹慎。

But while panic spread among some traders, others saw an opportunity. Big-money investors are making bold moves, Bitcoin ETFs are seeing a surprising rebound, and institutional demand is showing no signs of slowing down.

但是，儘管恐慌在一些交易者之間傳播，但其他人則看到了機會。大型投資者正在做大膽的舉動，比特幣ETF看到了令人驚訝的反彈，機構需求沒有顯示出放慢速度的跡象。

Bitcoin ETFs See a Surprising Comeback

比特幣ETF看到了令人驚訝的複出

While the market reacted negatively to the tariff news, Bitcoin ETF inflows bounced back in a big way. Investors saw the price drop as an opportunity, pouring in $220 million into Bitcoin ETFs. The quick rebound suggests institutional investors are still confident in Bitcoin's long-term potential.

儘管市場對關稅新聞的反應負面反應，但比特幣ETF的流入大大反彈。投資者將價格下跌視為機會，投入了2.2億美元，投入了比特幣ETF。快速反彈表明機構投資者仍然對比特幣的長期潛力充滿信心。

Fidelity's FBTC and Ark Invest's ARK led the inflows, while BlackRock's IBIT saw outflows. This mix of reactions shows that some investors are taking a cautious approach, while others are doubling down.

富達的FBTC和ARK Invest的ARK帶來了流入，而BlackRock的IBIT看到了外流。這種反應的混合表明，一些投資者正在採取謹慎的態度，而另一些投資者則加倍。

ETF Inflows Recover After a Slow Start

慢速開始後ETF流入恢復

Bitcoin ETF had a slow start to the week but saw a strong recovery on April 2 as investors reacted to the latest developments.

比特幣ETF在本週的開端緩慢，但由於投資者對最新事態發展做出了反應，因此在4月2日恢復了強勁的恢復。

Fidelity's Bitcoin Trust (FBTC) saw major inflows of $119 million, while Ark Invest's Ark Future Unconstrained Fund ETF (ARKA) also saw significant inflows of $130 million. On the other hand, BlackRock's iShares Bitcoin Trust (IBIT) experienced outflows of $116 million.

富達的比特幣信託基金（FBTC）的重大流入為1.19億美元，而方舟投資方舟未來未約束的基金ETF（ARKA）也看到了1.3億美元的大量流入。另一方面，貝萊德的iShares比特幣信託（IBIT）經歷了1.16億美元的流出。

Despite mixed signals, many institutional investors appear to be treating Trump's tariffs as a buying opportunity rather than a long-term risk.

儘管有不同的信號，但許多機構投資者似乎將特朗普的關稅視為購買機會，而不是長期風險。

Institutional Investors Keep Stacking Bitcoin

機構投資者不斷堆疊比特幣

Large-scale investors are continuing to buy Bitcoin, further cementing its role as a key financial asset. Publicly traded firms now hold 696,456 BTC in total.

大型投資者正在繼續購買比特幣，進一步鞏固其作為關鍵金融資產的作用。公開交易的公司現在總共擁有696,456 BTC。

Last week alone, eight companies added 26,303 BTC to their holdings, highlighting the ongoing interest and commitment from institutional players.

僅上週，八家公司就在其持股中增加了26,303個BTC，強調了機構參與者的持續興趣和承諾。

Among the most active buyers are Michael Saylor's Strategy and Japan's Metaplanet, which continue to increase their Bitcoin reserves.

最活躍的買家之一是邁克爾·塞勒（Michael Saylor）的戰略和日本的Metaplanet，它們繼續增加其比特幣儲備。

Bitcoin's Current Market Sentiment

比特幣當前的市場情緒

Even with growing institutional interest, Bitcoin fell sharply from $88,000 to $81,000 following Trump's tariff announcement. However, instead of scaring investors away, the sell-off triggered a surge in trading activity.

在特朗普的關稅宣布之後，即使隨著機構利益的日益增長，比特幣也從88,000美元下降到了81,000美元。但是，拋售並沒有嚇到投資者，而是引發了交易活動的激增。

Daily trading volume shot up by 85 percent, reaching $54 billion, showcasing that Bitcoin continues to attract strong market participation.

每日交易量增長了85％，達到540億美元，展示了比特幣繼續吸引強大的市場參與。

Currently, Bitcoin is trading at $83,394, with a total market value of $1.65 trillion.

目前，比特幣的交易價格為83,394美元，總市場價值為1.65萬億美元。

Will Bitcoin Break Through or Drop Again?

比特幣會突破還是再次下降？

Crypto analyst Ali Martinez has identified a key price range between $86,900 and $84,800. He suggests that whichever side breaks first on the hourly chart could determine Bitcoin's next major move.

加密分析師阿里·馬丁內斯（Ali Martinez）已確定關鍵價格範圍在86,900美元至84,800美元之間。他建議，每小時圖表上首先斷裂的哪一側都可以決定比特幣的下一個主要舉動。

As institutional investors are actively buying again and the market is closely watching to see whether Bitcoin can push past resistance or if another drop is coming.

隨著機構投資者再次積極購買，市場正在密切關注，以查看比特幣是否可以推動抵抗力或其他下降。

Bitcoin's price remains highly volatile, but institutional investors don't seem to be worried. Their continued buying suggests they still see Bitcoin as a valuable long-term asset.

比特幣的價格仍然高度波動，但機構投資者似乎並不擔心。他們繼續購買表明，他們仍然將比特幣視為有價值的長期資產。

The market's had a punch in the face, but Bitcoin isn't down for the count – let's see what its next move brings.

該市場的臉上有一拳，但比特幣並沒有降低計數 - 讓我們看看下一步的舉動帶來了什麼。