2024 年：加密貨幣救贖之年，比特幣觸及 10 萬美元，Ripple 實驗室大獲全勝，Memecoin 復甦

比特幣歷史性上漲至 10 萬美元里程碑，發生在這一年中許多重大的加密貨幣贖回故事中，進一步使比特幣合法化

As 2024 drew to a close, Bitcoin (BTC) finally breached the highly anticipated $100,000 milestone, fulfilling a long-held dream for many crypto enthusiasts and traders. This historic rally served as a testament to the resilience and enduring strength of the crypto market. Among the year’s most remarkable comebacks were those experienced by several notable crypto projects that had faced hardships.

隨著 2024 年接近尾聲，比特幣 (BTC) 終於突破了備受期待的 10 萬美元里程碑，實現了許多加密貨幣愛好者和交易者長期以來的夢想。這次歷史性的上漲證明了加密貨幣市場的彈性和持久實力。今年最引人注目的復甦是幾個曾面臨困難的著名加密貨幣項目所經歷的復甦。

One of the most significant comebacks belonged to Ripple Labs, which faced a years-long legal battle with the United States Securities and Exchange Commission (SEC) over the XRP XRPUSD token. In July 2023, a federal judge ruled that XRP was not a security regarding programmatic sales on digital asset exchanges. However, the SEC also managed to notch a victory of its own, as the judge ruled that XRP is a security when sold to institutional investors.

最重要的回歸之一是 Ripple Labs，該實驗室因 XRP/XRPUSD 代幣與美國證券交易委員會 (SEC) 面臨長達數年的法律糾紛。 2023 年 7 月，聯邦法官裁定 XRP 不屬於數位資產交易所程序化銷售的證券。然而，美國證券交易委員會也取得了自己的勝利，法官裁定 XRP 在出售給機構投資者時屬於證券。

Another comeback was seen in the memecoin sector, with tokens like PEPE and WIF rallying over 1,600% and 1,400%, respectively. This attracted more retail investors to crypto, especially those looking for quick gains.

memecoin 領域再次反彈，PEPE 和 WIF 等代幣分別上漲超過 1,600% 和 1,400%。這吸引了更多散戶投資加密貨幣，尤其是那些尋求快速收益的投資者。

Finally, the real-world asset (RWA) tokenization sector saw a massive revival, thanks to the entry of institutional players like BlackRock and the promise of bringing traditional finance on-chain. This sector is poised for trillion-dollar growth leading into 2030.

最後，由於貝萊德等機構參與者的進入以及將傳統金融帶入鏈上的承諾，現實世界資產（RWA）代幣化領域出現了大規模復甦。該行業預計在 2030 年實現數萬億美元的成長。