加密貨幣市場波動：狗狗幣領跌，Solana 閃耀

週四，主要加密貨幣的表現好壞參半，其中狗狗幣領跌，而 Solana 領漲。狗狗幣下跌 2.82%，至 0.19 美元，而 Solana 則飆升 1.25%，至 173.05 美元。其他值得注意的推動者包括 Avalanche (-1.99%)、Chainlink (-1.04%)、Polkadot (-1.03%) 和 Ripple (-0.69%)。比特幣和以太幣均錄得小幅上漲，分別上漲 0.65% 和 0.33%。

Cryptocurrency Market Fluctuates: Mixed Performance for Major Coins

加密貨幣市場波動：主要貨幣表現參差不齊

The cryptocurrency market experienced a mixed day of trading on Thursday, with notable movements observed among the top digital assets. Dogecoin led the declines, shedding 2.82% to trade at 19 cents. In contrast, Solana emerged as the frontrunner, surging by 1.25% to reach $173.05.

週四，加密貨幣市場的交易漲跌互現，頂級數位資產出現了顯著的波動。狗狗幣領跌，下跌 2.82%，至 19 美分。相比之下，Solana 成為領跑者，飆升 1.25%，達到 173.05 美元。

Avalanche and Chainlink both exhibited significant losses, with Avalanche dropping 1.99% to $46.21 and Chainlink slipping by 1.04% to 0 cents. Polkadot and Ripple also registered declines, falling 1.03% to $8.28 and 0.69% to 61 cents, respectively.

Avalanche 和 Chainlink 都大幅虧損，其中 Avalanche 下跌 1.99%，至 46.21 美元，Chainlink 下跌 1.04%，至 0 美分。 Polkadot 和 Ripple 也出現下跌，分別下跌 1.03% 至 8.28 美元和 0.69% 至 61 美分。

On the upside, Bitcoin exhibited modest gains, rising by 0.65% to reach $70,252.30. Ethereum followed suit, climbing 0.33% to reach $3,525.54. Cardano, with the smallest increase, gained 0.32% to reach 58 cents.

從好的方面來看，比特幣表現出小幅上漲，上漲 0.65% 至 70,252.30 美元。以太幣緊隨其後，上漲 0.33%，達到 3,525.54 美元。卡爾達諾漲幅最小，上漲 0.32%，達到 58 美分。

In company news, Coinbase Global Inc. saw its shares rise by 0.39% to $251.96, while MicroStrategy Inc. gained 0.13% to $1,568.05. However, Riot Platforms Inc. shares declined by 0.51% to $9.82, and Marathon Digital Holdings Inc. shares gained a modest 0.09% to $17.40.

在公司新聞方面，Coinbase Global Inc. 股價上漲 0.39%，至 251.96 美元，MicroStrategy Inc. 股價上漲 0.13%，至 1,568.05 美元。然而，Riot Platforms Inc. 股價下跌 0.51%，至 9.82 美元，Marathon Digital Holdings Inc. 股價小漲 0.09%，至 17.40 美元。

Block Inc. rose by 0.24% to $78.70, while Tesla Inc. slid by 0.94% to $170.14. PayPal Holdings Inc. lost 0.80% to $65.35, while Ebang International Holdings Inc. shares edged down by 0.45% to $8.78. NVIDIA Corp. climbed by 1.10% to $880.00, and Advanced Micro Devices Inc. gained 0.58% to $168.11.

Block Inc. 上漲 0.24%，至 78.70 美元，而 Tesla Inc. 下跌 0.94%，至 170.14 美元。 PayPal Holdings Inc. 股價下跌 0.80%，至 65.35 美元，Ebang International Holdings Inc. 股價小幅下跌 0.45%，至 8.78 美元。 NVIDIA Corp.上漲1.10%，至880.00美元，Advanced Micro Devices Inc.上漲0.58%，至168.11美元。

In the fund space, the Bitwise Crypto Industry Innovators ETF, which invests in pure-play crypto companies, dipped by 0.13% to $11.60. Amplify Transformational Data Sharing ETF, focused on blockchain technology, also declined by 0.24% to $33.55.

在基金領域，投資於純加密貨幣公司的 Bitwise Crypto Industry Innovators ETF 下跌 0.13%，至 11.60 美元。專注於區塊鏈技術的 Amplify Transformational Data Shareing ETF 也下跌 0.24%，至 33.55 美元。