加密貨幣市場波動：比特幣飆升，Solana 動搖

從週線圖來看，Solana 經歷了 18% 的大幅下跌。儘管其每日價值增加了 6.06%，但與上週相比，該加密貨幣仍下跌 18.02%。同樣，Polka Dot、Shiba Inu 和 Polygon 等其他山寨幣同期也分別下跌了 20.6%、16.27% 和 19.85%。

Cryptocurrency Market Navigates Volatility: Bitcoin Rallies, Solana Declines

加密貨幣市場波動：比特幣上漲，Solana 下跌

The cryptocurrency market has experienced a flurry of activity in recent days, with prominent players witnessing both gains and losses. Amidst this dynamic landscape, Bitcoin (BTC) has emerged as a beacon of strength, while Solana (SOL) has faced a setback.

最近幾天，加密貨幣市場經歷了一系列的活動，知名參與者有得有失。在這種動態格局中，比特幣 (BTC) 已成為力量的燈塔，而 Solana (SOL) 則面臨挫折。

Market Leaders: Bitcoin and Ethereum Shine

市場領導者：比特幣和以太坊大放異彩

Bitcoin, the undisputed leader in the cryptocurrency realm, has ascended by an impressive 3.38% over the past 24 hours, commanding a price of $64,196.38. Despite this upward trajectory, it remains 7.09% below its performance from last week.

比特幣是加密貨幣領域無可爭議的領導者，在過去 24 小時內上漲了 3.38%，達到 64,196.38 美元。儘管呈現上升趨勢，但仍較上週表現低 7.09%。

Ethereum (ETH), the second most popular cryptocurrency by market capitalization, has also made strides, rising by 3% since yesterday. Currently trading at $3,119.81, it has nevertheless declined by 11.30% compared to last week.

以市值計算第二大最受歡迎的加密貨幣以太幣（ETH）也取得了長足的進步，自昨天以來上漲了 3%。目前交易價格為 3,119.81 美元，但較上週仍下跌 11.30%。

The market capitalization of Bitcoin and Ethereum stands at a staggering $1,262 billion and $373 billion, respectively, indicating their dominance in the industry.

比特幣和以太坊的市值分別達到驚人的 12,620 億美元和 3,730 億美元，表明它們在該行業的主導地位。

Altcoins: Mixed Fortunes

山寨幣：好壞參半

The altcoin market presents a diverse tapestry of performances:

山寨幣市場呈現多樣化的表現：

• BNB: The Binance Coin has gained 1.32% from yesterday, propelling its price to $543.97. Compared to last week, BNB has appreciated by 5.86%.
• XRP: Ripple's XRP token has seen a surge of 3.50% in the past 24 hours, reaching $0.44. However, it has plummeted by 17.85% since last week.
• Cardano and Dogecoin: Cardano (ADA) and Dogecoin (DOGE) are currently trading at $0.44 and $0.11, respectively. ADA has experienced a modest gain of 1.70% since yesterday, while DOGE has risen by 3.53%.

Solana: Notable Decline

BNB：幣安幣較昨日上漲 1.32%，價格升至 543.97 美元。與上週相比，BNB 上漲了 5.86%。然而，自上週以來，它已暴跌 17.85%。自昨天以來，ADA 溫和上漲 1.70%，而 DOGE 上漲 3.53%。

Solana (SOL), a high-performance blockchain platform, has stumbled in recent days. Weekly data reveals a decline of 18.02%, with SOL currently trading at $140.2. This setback is in contrast to several other altcoins that have exhibited gains.

高效能區塊鏈平台 Solana (SOL) 在最近幾天表現不佳。每週數據顯示下跌 18.02%，SOL 目前交易價格為 140.2 美元。這項挫折與其他幾種表現出收益的山寨幣形成鮮明對比。

Other Tokens: Diverse Performances

其他代幣：表現多樣

Beyond the top performers and losers, other tokens have also experienced notable fluctuations:

除了表現最佳和表現不佳的代幣之外，其他代幣也經歷了顯著的波動：

• Polka Dot: DOT has declined by 20.6% since last week, trading at $6.76.
• Shiba Inu: SHIB has witnessed a value reduction of 16.27% over the past seven days, currently trading at $0.000022.
• Polygon: MATIC has lost 19.85% of its value since last week, trading at $0.77.

Gainers and Losers: Notable Movements

Polka Dot：DOT 自上週以來已下跌 20.6%，交易價格為 6.76 美元。 Shiba Inu：SHIB 在過去 7 天價值下跌了 16.27%，目前交易價格為 0.000022 美元。自上週以來，交易價格為0.77 美元。

The market has also witnessed significant gains and losses among lesser-known tokens:

市場也見證了鮮為人知的代幣的顯著收益和損失：

Top 5 Gainers (24-Hour Movement)

漲幅前 5 名（24 小時動態）

• Celestia: $10.93 (up 12%)
• Pepe: $0.0000055 (up 11.64%)
• Akash Network: $3.98 (up 11.25%)
• Chiliz: $0.11 (up 10.91%)
• Sui: $1.23 (up 10.28%)

Top 5 Losers (24-Hour Movement)

Celestia：$10.93（上漲 12%）Pepe：$0.0000055（上漲 11.64%）Akash Network：$3.98（上漲 11.25%）Chiliz：$0.11（上漲 10.91%）Sui：$1.23（10.50%）上漲 10.50% 輸家：$1.224 小時變動前 10.50%）

• OKB: $57.61 (down 3.48%)
• Pendle: $6.15 (down 2.41%)
• Stacks: $2.39 (down 1.42%)
• UNUS SED LEO: $5.85 (down 1.22%)
• Neo: $18.74 (down 1.07%)

DeFi & NFT Market: Trends and Performance

OKB：57.61 美元（下降3.48%）Pendle：6.15 美元（下降2.41%）Stacks：2.39 美元（下降1.42%）UNUS SED LEO：5.85 美元（下降1.22%）Neo：18.74 美元（下降1.07%）DeFi 和NFT市場：趨勢和表現

DeFi Tokens:

DeFi 代幣：

DeFi, or decentralized finance, has gained traction in recent years. Leading DeFi tokens, including Avalanche (AVAX), Chainlink (LINK), Internet Computer (ICP), Dai (DAI), and Uniswap (UNI), have recorded positive price movements:

DeFi，即去中心化金融，近年來受到越來越多的關注。領先的 DeFi 代幣，包括 Avalanche (AVAX)、Chainlink (LINK)、Internet Computer (ICP)、Dai (DAI) 和 Uniswap (UNI) 均錄得積極的價格變動：

• Avalanche: $35.08 (up 2.72%)
• Chainlink: $13.51 (up 2.59%)
• Internet Computer: $12.35 (up 3.15%)
• Dai: $1 (up 0%)
• Uniswap: $7.17 (up 3.26%)

NFT Tokens:

Avalanche：35.08 美元（上漲 2.72%）Chainlink：13.51 美元（上漲 2.59%）網路電腦：12.35 美元（上漲 3.15%）Dai：1 美元（上漲 0%）Uniswap：7.17 美元（上漲 3.26%）NFT 代幣：

Non-fungible tokens (NFTs) represent ownership of unique digital assets. Some popular NFT tokens are experiencing varied performance:

不可替代代幣（NFT）代表獨特數位資產的所有權。一些流行的 NFT 代幣表現各異：

• Internet Computer: $12.35 (up 3.16%)
• Stacks: $2.38 (down 2.13%)
• Render: $8.20 (up 0.83%)
• Immutable: $1.92 (up 1.53%)
• Theta Network: $2.04 (up 4.30%)

Market Outlook: Cautious Optimism

網路電腦：12.35 美元（上漲3.16%）堆疊：2.38 美元（下跌2.13%）渲染：8.20 美元（上漲0.83%）不可變：1.92 美元（上漲1.53%）Theta Network：2.04 美元（上漲4.30%）市場前景：謹慎樂觀

The global cryptocurrency market capitalization currently stands at $2.31 trillion, indicating a marginal increase of 0.07% over the past day. The total crypto market volume has surpassed $103 billion over the past 24 hours, marking a significant rise of 9.99%.

目前全球加密貨幣市值為2.31兆美元，較過去一天小幅成長0.07%。過去24小時，加密貨幣市場總成交量已超過1,030億美元，大幅上漲9.99%。

While the market has shown signs of volatility, analysts maintain cautious optimism. The recent performance of Bitcoin suggests that the cryptocurrency industry may be stabilizing after a period of turbulence. However, it remains crucial for investors to exercise caution and monitor market conditions closely.

儘管市場出現波動跡象，但分析師仍保持謹慎樂觀。比特幣近期的表現表明，加密貨幣行業在經歷了一段時間的動盪之後可能正在穩定下來。然而，投資者保持謹慎並密切關注市場狀況仍然至關重要。