隨著空頭擠壓與機構的喜愛，加密貨幣市場飆升

加密貨幣市場飆升，比特幣和以太幣領漲。這種積極情緒是由貝萊德最近宣布推出針對以太坊 BUIDL 產品的代幣化基金所推動的，這表明機構對加密貨幣的興趣日益濃厚。此外，隨著瑞士國家銀行等央行放鬆貨幣政策，更廣泛的經濟格局對加密貨幣來說是個好兆頭。過去 24 小時內清算了超過 1 億美元的槓桿空頭頭寸，進一步推動了比特幣和以太坊的看漲前景。

Crypto Market Surges Amidst Short Squeeze and Institutional Interest

加密貨幣市場在空頭擠壓和機構興趣的推動下飆升

The cryptocurrency market has embarked on a bullish trajectory during the Asian trading session, buoyed by a combination of favorable developments and a substantial short squeeze. Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH), the leading cryptocurrencies, have witnessed significant gains, with over $100 million in leveraged short positions liquidated within the past 24 hours.

在有利的發展和大幅軋空的共同推動下，加密貨幣市場在亞洲交易時段開始走上看漲軌道。領先的加密貨幣比特幣 (BTC) 和以太坊 (ETH) 均大幅上漲，過去 24 小時內清算了超過 1 億美元的槓桿空頭部位。

Short Squeeze Fuels Optimism

逼空助長樂觀情緒

Data from CoinGlass reveals a massive liquidation event, with leveraged futures positions valued at over $100 million forcibly closed in the last 24 hours. Approximately $55 million of these liquidations originated from short bets on Bitcoin, while the remaining $45 million stemmed from short positions on Ethereum. These short sellers, who anticipated price declines, were caught off guard by the sudden uptick and now face substantial losses.

CoinGlass 的數據顯示，發生了大規模平倉事件，價值超過 1 億美元的槓桿期貨部位在過去 24 小時內被強行平倉。其中約 5,500 萬美元來自比特幣的空頭押注，而其餘 4,500 萬美元則來自以太坊的空頭頭寸。這些預計價格下跌的賣空者對價格的突然上漲感到措手不及，現在面臨巨額損失。

Institutional Enthusiasm Drives Sentiment

機構熱情帶動情緒

The positive market sentiment has been fueled by the recent announcement from BlackRock, the world's largest asset manager, regarding the launch of a tokenized fund targeting Ethereum's BUIDL products. This strategic move signals growing institutional interest in the crypto space, which could potentially lead to an influx of significant capital from professional investors.

全球最大的資產管理公司貝萊德 (BlackRock) 最近宣布推出針對以太坊 BUIDL 產品的代幣化基金，刺激了積極的市場情緒。這項策略性舉措標誌著機構對加密貨幣領域的興趣日益濃厚，這可能會導致專業投資者大量資本湧入。

Easing Monetary Policy Bodes Well for Crypto

寬鬆的貨幣政策對加密貨幣來說是個好兆頭

The broader economic landscape also offers promising signs for the cryptocurrency sector. The Swiss National Bank's unexpected rate cut serves as an indication that global central banks are adopting more accommodative monetary policies. This easing cycle is expected to benefit leading cryptocurrencies such as Bitcoin and Ethereum.

更廣泛的經濟格局也為加密貨幣產業提供了一個有希望的跡象。瑞士央行意外降息顯示全球央行正在採取更寬鬆的貨幣政策。這一寬鬆週期預計將使比特幣和以太坊等領先的加密貨幣受益。

Similarly, dovish statements from the Mexican central bank, coupled with hints of potential liquidity injections in the coming months from major institutions like the Federal Reserve, European Central Bank, and Bank of England, suggest a supportive environment for cryptocurrencies.

同樣，墨西哥央行的鴿派聲明，加上聯準會、歐洲央行和英格蘭銀行等主要機構未來幾個月可能注入流動性的暗示，都顯示加密貨幣的支持環境。

Experts Express Optimism

專家表示樂觀

Jeroen Blokland, Founder of Blokland Smart Multi-Asset Fund, has commented on the current investment trends, expressing an upbeat outlook for cryptocurrencies, stocks, gold, and real estate. While acknowledging the possibility of a market correction, he remains confident in the medium-term performance of these diverse assets.

Blokland Smart 多資產基金創辦人 Jeroen Blokland 評論了當前的投資趨勢，表達了對加密貨幣、股票、黃金和房地產的樂觀前景。在承認市場調整的可能性的同時，他仍然對這些多元化資產的中期表現充滿信心。

Bullish Outlook for Bitcoin and Ethereum

比特幣和以太幣的看漲前景

The recent price surge and short squeeze in the cryptocurrency market highlight the transformative nature of the sector. Despite the potential for short-term volatility, the rising institutional interest and favorable economic conditions suggest the potential for long-term growth.

最近加密貨幣市場的價格飆升和空頭擠壓凸顯了該行業的變革性質。儘管存在短期波動的可能性，但機構興趣的上升和有利的經濟條件表明了長期成長的潛力。

According to CoinMarketCap, Bitcoin has surged 3.15% in the past 24 hours, reaching $67,970. Ethereum has mirrored this positive sentiment with a 2.60% gain, currently trading above $3,500. The CoinDesk 20 (CD20), a benchmark for the top 20 most liquid cryptocurrencies, reflects this broader market optimism, climbing approximately 3% at the time of writing.

根據 CoinMarketCap 的數據，比特幣在過去 24 小時內飆升 3.15%，達到 67,970 美元。以太坊上漲了 2.60%，反映了這種積極情緒，目前交易價格高於 3,500 美元。 CoinDesk 20 (CD20) 是前 20 種最具流動性的加密貨幣的基準，反映了這種更廣泛的市場樂觀情緒，在撰寫本文時上漲了約 3%。

Long-Term Potential

長期潛力

While the crypto market remains susceptible to short-term fluctuations, the underlying fundamentals point towards potential long-term gains. The global easing cycle could lead to increased liquidity and investments in digital assets, potentially boosting prices further. However, this outlook is contingent upon anticipated economic conditions unfolding as expected.

儘管加密貨幣市場仍然容易受到短期波動的影響，但基本面顯示潛在的長期收益。全球寬鬆週期可能會導致數位資產的流動性和投資增加，可能進一步推高價格。然而，這一前景取決於預期的經濟狀況如預期展開。