隨著比特幣和以太坊暴跌，加密市場因波動而陷入困境

加密貨幣繼續面臨不穩定，比特幣和以太幣價格週三下跌。比特幣下跌 0.33%，交易價格為 65,448 美元，連續第三天下跌。以太幣也下跌了 0.19%，交易價格為 3,262 美元。其他主要加密貨幣，如美元幣、瑞波幣和卡爾達諾，也因市場波動和宏觀經濟因素而損失。

Crypto Market Faces Volatility as Bitcoin and Ether Witness Price Dips

比特幣和以太幣價格下跌，加密貨幣市場面臨波動

The highly volatile nature of the cryptocurrency sector remains unabated, with several major cryptocurrencies struggling to establish stable price levels. On Wednesday, April 3, Bitcoin (BTC) recorded a loss of 0.33 percent, bringing its trading value down to $65,448. This represents a reduction of approximately $654 over the past 24 hours, marking the third consecutive day of price declines for the world's leading crypto asset.

加密貨幣產業的高度波動性仍未減弱，幾種主要加密貨幣都在努力建立穩定的物價水準。 4 月 3 日星期三，比特幣 (BTC) 下跌 0.33%，交易價值降至 65,448 美元。這意味著在過去 24 小時內減少了約 654 美元，這標誌著全球領先加密資產的價格連續第三天下跌。

Shivam Thakral, CEO of BuyUcoin, attributed the ongoing price fluctuations to "negative sentiments and selling pressure" surrounding Bitcoin. He highlighted the recent announcements by the Federal Reserve and the planned sale of 51,680.33 BTC from the Silk Road seizure by the US government as contributing factors to the bearish sentiment.

BuyUcoin 執行長 Shivam Thakral 將持續的價格波動歸因於圍繞比特幣的「負面情緒和拋售壓力」。他強調，聯準會最近的聲明以及美國政府計劃出售從絲路扣押的 51,680.33 BTC 是造成看跌情緒的因素。

Bitcoin's fellow cryptocurrency, Ether (ETH), also experienced losses on Wednesday, dropping by 0.19 percent to trade at a price point of $3,262. This translates to a decline of approximately $8 over the past 24 hours.

比特幣的同類加密貨幣以太幣 (ETH) 週三也出現下跌，下跌 0.19%，交易價格為 3,262 美元。這意味著過去 24 小時內下跌了約 8 美元。

As the crypto market approaches the next Bitcoin halving period, a significant event where the block reward for Bitcoin miners is reduced by half, uncertainty lingers. This impending halving, coupled with macroeconomic factors and evolving industry developments, has introduced additional volatility into the pricing of crypto assets, leading to losses for many.

隨著加密市場接近下一個比特幣減半期，即比特幣礦工的區塊獎勵減少一半的重大事件，不確定性仍然存在。即將到來的減半，加上宏觀經濟因素和不斷變化的行業發展，為加密資產的定價帶來了額外的波動，導致許多人蒙受損失。

On Wednesday, several other prominent cryptocurrencies recorded price declines. USD Coin, Ripple, Cardano, Avalanche, and Polkadot all exhibited red on the price chart. Uniswap, Leo, Cosmos, Cronos, and Stellar also faced value drops.

週三，其他幾種著名的加密貨幣價格都出現下跌。美元幣、Ripple、Cardano、Avalanche 和 Polkadot 在價格圖表上均呈現紅色。 Uniswap、Leo、Cosmos、Cronos 和 Stellar 也面臨價值下跌。

Despite the overall bearish trend, some cryptocurrencies managed to secure gains on Wednesday. Tether, Solana, Binance Coin, Dogecoin, and Shiba Inu all experienced price increases. Other altcoins that recorded profits included Bitcoin Cash, Chainlink, Tron, Litecoin, and Near Protocol.

儘管整體趨勢看跌，但一些加密貨幣在周三仍成功獲利。 Tether、Solana、幣安幣、狗狗幣和柴犬都經歷了價格上漲。其他錄得利潤的山寨幣包括比特幣現金、Chainlink、Tron、萊特幣和 Near Protocol。

Market analysts advise investors to exercise caution and conduct thorough research before making any investment decisions in the volatile cryptocurrency market. Cryptocurrency investments carry inherent risks, and investors should carefully consider their financial circumstances and risk tolerance before allocating funds.

市場分析師建議投資者在波動的加密貨幣市場做出任何投資決定之前要謹慎行事並進行徹底的研究。加密貨幣投資具有固有風險，投資者在配置資金之前應仔細考慮自己的財務狀況和風險承受能力。