Paxos 和 BUSD 受到監管打擊，加密貨幣市場暴跌

在紐約金融服務部對 Paxos 採取監管行動後，BNB、Solana、Polygon 和 Ether 等主要加密貨幣經歷了低迷，標誌著與股票市場的背離。儘管遭到拋售，某些 DeFi 代幣，包括 MKR、CRV、AAVE，尤其是 LQTY，仍表現出上漲，這可能表明人們正在轉向監管風險較小的去中心化穩定幣。

Crypto Market Plunges After Regulatory Crackdown on Paxos and BUSD

Paxos 和 BUSD 受到監管打擊後，加密貨幣市場暴跌

New York, February 13, 2023 - The digital asset market is reeling after the latest regulatory crackdown by the New York Department of Financial Services (NYDFS), which ordered Paxos to cease issuing its popular BUSD stablecoin. The move has sent shockwaves through the crypto industry, leading to a sharp sell-off across major tokens.

紐約，2023 年 2 月 13 日 - 紐約金融服務部 (NYDFS) 最新的監管打擊令 Paxos 停止發行其受歡迎的 BUSD 穩定幣，導致數位資產市場陷入困境。此舉為加密貨幣產業帶來了衝擊，導致主要代幣出現大幅拋售。

According to data from The Defiant Terminal, the native token of Binance's Ethereum-compatible blockchain, BNB, plummeted by 10% on Monday. Other notable losers included Solana and Polygon, which both lost around 8%, and Ether, which fell by approximately 3%. Notably, Bitcoin remained relatively stable, dropping by only 1%.

根據 Defiant Terminal 的數據，幣安以太坊相容區塊鏈的原生代幣 BNB 週一暴跌 10%。其他值得注意的下跌股包括 Solana 和 Polygon，兩者均下跌約 8%，以及 Ether，下跌約 3%。值得注意的是，比特幣保持相對穩定，僅下跌了 1%。

This selloff marks a significant divergence from the recent trend of crypto prices moving in tandem with equity markets. While the Nasdaq and S&P 500 indices closed Monday with gains of around 1%, the crypto market experienced a widespread decline.

這次拋售標誌著加密貨幣價格與股市同步波動的近期趨勢有顯著背離。儘管那斯達克指數和標準普爾 500 指數週一收盤上漲約 1%，但加密貨幣市場卻普遍下跌。

The regulatory action against Paxos and BUSD has particularly impacted tokens that have experienced a strong rally in recent weeks. Layer 2 network Optimism's OP, which reached an all-time high earlier this month, dropped by over 13%. Rocket Pool, Lido, and Frax, all of which have gained at least 90% since January 1, shed more than 10% of their value on Monday.

針對 Paxos 和 BUSD 的監管行動對近幾週經歷強勁反彈的代幣影響尤其嚴重。 Layer 2 網路 Optimism 的 OP 在本月初創下歷史新高，但現在下降了 13% 以上。 Rocket Pool、Lido 和 Frax 自 1 月 1 日以來都上漲了至少 90%，但週一市值卻下跌了 10% 以上。

However, a select few tokens bucked the downward trend. DeFi heavyweights MKR and CRV posted gains of 9%, while AAVE rose by 2%. Notably, LQTY, the governance token of the Liquity protocol, surged by an impressive 45%.

然而，少數代幣卻逆勢下跌。 DeFi 重量級 MKR 和 CRV 上漲 9%，AAVE 上漲 2%。值得注意的是，Liquity 協議的治理代幣 LQTY 飆升了 45%，令人印象深刻。

Analysts attribute the strength of MKR and LQTY to their decentralized stablecoin offerings, which are perceived to have less exposure to regulatory scrutiny. Maker and Liquity have designed their stablecoins to minimize reliance on centralized intermediaries, potentially making them less susceptible to regulatory actions similar to the one taken against BUSD.

分析師將 MKR 和 LQTY 的優勢歸因於它們的去中心化穩定幣產品，這些產品受到監管審查的風險較小。 Maker 和 Liquity 設計的穩定幣是為了最大限度地減少對中心化中介機構的依賴，從而可能使它們不易受到類似於針對 BUSD 採取的監管行動的影響。

The regulatory crackdown on Paxos and BUSD is a significant development that raises questions about the future of stablecoins and the broader crypto industry. It remains unclear how other regulators will respond to similar stablecoin arrangements and whether further enforcement actions are imminent. The market will continue to monitor the situation closely as the ramifications of this regulatory action unfold.

對 Paxos 和 BUSD 的監管打擊是一項重大進展，引發了人們對穩定幣和更廣泛的加密產業的未來的疑問。目前尚不清楚其他監管機構將如何應對類似的穩定幣安排，以及是否即將採取進一步的執法行動。隨著這項監管行動的影響逐漸顯現，市場將繼續密切關注事態發展。