隨著伊朗和以色列緊張局勢升級，加密貨幣市場暴跌

在伊朗和以色列之間地緣政治緊張局勢加劇的情況下，加密貨幣經歷了嚴重下滑。兩大數位資產比特幣和以太幣分別暴跌至 60,920 美元和 2,862 美元的低點。分析師將此次拋售歸因於衝突引發的市場恐慌，清算金額達到驚人的 7.11 億美元。雖然有些人保持樂觀，但有些人則警告比特幣可能會進一步下跌，比特幣可能跌至 5 萬美元。技術指標顯示價格可能進一步下跌，凸顯了加密貨幣對外部事件的脆弱性。

Cryptocurrency Market Nosedives Amidst Escalating Iran-Israel Tensions

伊朗和以色列緊張局勢升級，加密貨幣市場暴跌

Market Overview

市場概況

The cryptocurrency market witnessed a significant downturn on April 13th, 2024, as geopolitical tensions between Iran and Israel reached a boiling point. Bitcoin (BTC), the leading cryptocurrency, plummeted to a low of $60,920, while Ethereum (ETH), its closest competitor, fell to $2,862.

2024 年 4 月 13 日，隨著伊朗和以色列之間的地緣政治緊張局勢達到沸點，加密貨幣市場大幅下滑。領先的加密貨幣比特幣（BTC）暴跌至 60,920 美元的低點，而其最接近的競爭對手以太幣（ETH）則跌至 2,862 美元。

Geopolitical Impact

地緣政治影響

The sudden price drop coincided with reports of Iran's first-ever direct attack on Israeli soil. The escalation in tensions sent shockwaves through the global markets, triggering a sell-off across the board. Analysts attributed the market's sensitivity to the geopolitical turmoil, highlighting the vulnerability of cryptocurrencies to external events beyond the digital asset market.

價格突然下跌恰逢伊朗首次直接襲擊以色列領土的報導。緊張局勢升級為全球市場帶來衝擊，引發全線拋售。分析師將市場的敏感度歸因於地緣政治動盪，突顯了加密貨幣對數位資產市場以外的外部事件的脆弱性。

Bitcoin's Fall

比特幣的下跌

Bitcoin's price crash was particularly pronounced, with the cryptocurrency losing over 10% of its value within hours. The sell-off was exacerbated by liquidations reaching a staggering $711 million within a four-hour window, indicating widespread market panic.

比特幣的價格暴跌尤其明顯，加密貨幣在數小時內損失了超過 10% 的價值。四小時內清算額達到驚人的 7.11 億美元，顯示市場普遍存在恐慌，加劇了拋售。

Expert Analysis

專家分析

Despite the volatility, some analysts remained optimistic. Benjamin Cowen, a prominent cryptocurrency analyst, downplayed the significance of the dip, suggesting it represented a normal market correction. However, he cautioned that further declines could be on the horizon, with Bitcoin potentially reaching $50,000 if historical trends repeat themselves.

儘管存在波動，一些分析師仍保持樂觀。著名加密貨幣分析師本傑明·考恩（Benjamin Cowen）淡化了這次下跌的重要性，認為這代表著正常的市場調整。不過，他警告稱，如果歷史趨勢重演，比特幣可能會進一步下跌，比特幣可能會達到 5 萬美元。

Technical Indicators

技術指標

Technical indicators on the 4-hour BTC/USD chart supported Cowen's concerns. The Moving Average Convergence Divergence (MACD) remained negative, indicating a bearish trend. Additionally, the 12-period Exponential Moving Average (EMA) crossing below the 26-period EMA signaled that sellers were currently in control, despite the brief price rebound. These factors suggested that Bitcoin could fall back below $64,000 if the selling pressure persists.

4 小時 BTC/USD 圖表上的技術指標支持了 Cowen 的擔憂。移動平均線收斂分歧（MACD）仍為負，表示看跌趨勢。此外，12 週期指數移動平均線 (EMA) 低於 26 週期指數移動平均線表明，儘管價格短暫反彈，但賣家目前處於控制之中。這些因素表明，如果拋售壓力持續存在，比特幣可能會回落至 64,000 美元以下。

Ethereum's Struggles

以太坊的掙扎

Ethereum also faced similar headwinds, with the price dropping to $2,852. While buying pressure led to a short-term rise, the cryptocurrency remained oversold and lacked sufficient force to establish a strong bullish trend. The Bollinger Bands (BB) indicator further emphasized the volatility around ETH, suggesting the possibility of significant price fluctuations in the coming days.

以太幣也面臨類似的阻力，價格跌至 2,852 美元。雖然買盤壓力導致短期上漲，但加密貨幣仍處於超賣狀態，缺乏足夠的力量來建立強勁的看漲趨勢。布林線（BB）指標進一步強調了 ETH 的波動性，顯示未來幾天價格可能會大幅波動。

Potential Price Trajectories

潛在的價格軌跡

Analysts outlined potential price trajectories for Bitcoin and Ethereum based on technical indicators. If the downward trend continues, the next support level for BTC could be around $63,567. Conversely, a surge in buying pressure could push the price back towards $67,722. For ETH, a potential rise to $3,712 could be countered by the absence of significant buying pressure, leading to oscillations between $3,080 and $3,275.

分析師根據技術指標概述了比特幣和以太坊的潛在價格軌跡。如果下跌趨勢持續下去，比特幣的下一個支撐位可能在 63,567 美元左右。相反，購買壓力的激增可能會將價格推回 67,722 美元。對於 ETH 而言，由於缺乏重大購買壓力，可能會上漲至 3,712 美元，導致其在 3,080 美元至 3,275 美元之間波動。

Implications for Investors

對投資者的影響

The sudden price drop due to geopolitical tensions exposes the vulnerability of cryptocurrencies to external events. The significant sell-off and analyst predictions of further potential decline could dampen investor confidence and trigger a domino effect across the broader cryptocurrency market. Investors should exercise caution and consider their risk tolerance before making any investment decisions.

由於地緣政治緊張局勢導致的價格突然下跌暴露了加密貨幣對外部事件的脆弱性。大幅拋售和分析師對潛在進一步下跌的預測可能會削弱投資者的信心，並引發整個加密貨幣市場的骨牌效應。投資者在做出任何投資決定之前應謹慎行事並考慮自己的風險承受能力。