印尼加密貨幣市場爆炸式增長：交易和用戶激增

印尼加密市場成長顯著，2024年前兩個月加密資產交易額達55.26兆印尼盾。加密資產客戶數也激增至1,918萬，月均訂閱者增加42.72萬。

Cryptocurrency Market Surges in Indonesia: Transactions and Users Skyrocket

印尼加密貨幣市場激增：交易和用戶激增

Jakarta, Indonesia - The Indonesian cryptocurrency market has experienced remarkable growth in recent months, driven by a surge in transaction values and the influx of new users. According to data released by the Commodity Futures Trading Supervisory Agency (CoFTRA), crypto asset transactions reached an impressive IDR 55.26 trillion (approximately USD 3.7 billion) during the January-February 2024 period.

印尼雅加達 - 近幾個月來，在交易價值激增和新用戶湧入的推動下，印尼加密貨幣市場經歷了顯著增長。根據商品期貨交易監管機構（CoFTRA）發布的數據，2024 年 1 月至 2 月期間，加密資產交易額達到令人印象深刻的 55.26 兆印尼盾（約 37 億美元）。

Notably, the physical trading transaction value of crypto assets in February alone amounted to IDR 33.69 trillion (approximately USD 2.3 billion), representing a substantial increase of 56.22 percent compared to the previous month. This surge in activity reflects the growing adoption of cryptocurrencies in Indonesia, both for investment and transactional purposes.

值得注意的是，光是2月加密資產實體交易額就達33.69兆印尼盾（約23億美元），較上季大幅成長56.22%。這種活動的激增反映了印尼越來越多地採用加密貨幣，無論是出於投資還是交易目的。

The number of registered crypto asset customers has also witnessed a significant rise, reaching 19.18 million subscribers as of February 2024. This translates to an average monthly increase of 427,200 subscribers since the data was first reported in February 2021. Furthermore, approximately 715,600 customers remain actively involved in trading activities on the Certified Physical Asset Futures Contract (CPFAK) platform during the February 2024 period.

註冊的加密資產客戶數量也大幅成長，截至2024 年2 月達到1,918 萬訂閱者。這意味著自2021 年2 月首次報告數據以來，平均每月增加427,200 名訂閱者。此外，約715,600 名客戶仍活躍2024 年 2 月期間參與認證實體資產期貨合約 (CPFAK) 平台的交易活動。

Currently, Indonesia boasts 35 registered CPFAK companies, with the majority in the process of transitioning to PFAK status. The most widely traded crypto assets based on transaction value on the physical trading platform in February 2024 include Tether (USDT), Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), and Render Token (RNDR).

目前，印尼擁有 35 家註冊 CPFAK 公司，其中大多數正在向 PFAK 地位過渡。根據 2024 年 2 月實體交易平台交易金額計算，交易最廣泛的加密資產包括 Tether (USDT)、比特幣 (BTC)、以太坊 (ETH)、Solana (SOL) 和 Render Token (RNDR)。

Regulatory Landscape and Outlook

監管格局和前景

CoFTRA Secretary Olvy Andrianita has emphasized the significance of 2024 in the governance of crypto asset trading in Indonesia. This is largely due to the impending transfer of authority over crypto assets from CoFTRA to the Financial Services Authority (OJK), which will occur in 2025 as mandated by Law Number 4 of 2023 concerning the Development and Strengthening of the Financial Sector (UU P2SK).

CoFTRA 秘書 Olvy Andrianita 強調了 2024 年對於印尼加密資產交易治理的重要性。這主要是由於加密資產的管理權即將從 CoFTRA 移交給金融服務管理局 (OJK)，根據有關發展和加強金融部門的 2023 年第 4 號法律 (UU P2SK) 的規定，這將於 2025 年發生。

Despite this transition, CoFTRA remains committed to fulfilling its responsibilities as outlined in Law Number 10 of 2011 concerning Commodity Futures Trading. "This is a critical time with regard to the transfer of authority over crypto assets from CoFTRA to OJK," said Andrianita in an official statement on Thursday, March 21. "CoFTRA is determined to ensure a seamless transition without disrupting the crypto asset industry."

儘管進行了這一轉變，CoFTRA 仍然致力於履行 2011 年第 10 號法律中有關商品期貨交易的規定的職責。 Andrianita 在3 月21 日星期四的官方聲明中表示：「對於將加密資產的權力從CoFTRA 移交給OJK 來說，這是一個關鍵時刻。CoFTRA 決心在不擾亂加密資產行業的情況下確保無縫過渡。” ”

Andrianita further stressed the need to nurture the existing crypto asset ecosystem and encourage industry growth in Indonesia. "One way to achieve this is by ensuring the smooth functioning of the current ecosystem," she explained. "We want to capitalize on the momentum and facilitate even more crypto asset transactions this year."

Andrianita 進一步強調需要培育現有的加密資產生態系統並鼓勵印尼的產業發展。 「實現這一目標的一種方法是確保當前生態系統的平穩運行，」她解釋道。 “我們希望今年能夠利用這一勢頭並促進更多的加密資產交易。”

Moreover, 2024 is seen as a pivotal year in the cryptocurrency market due to the anticipated Bitcoin halving phenomenon, which is expected to increase demand and potentially drive up prices. CoFTRA has urged all crypto asset institutions to promptly execute their duties to foster significant growth in the Indonesian physical trading market.

此外，由於預期的比特幣減半現象，2024 年被視為加密貨幣市場的關鍵一年，預計這將增加需求並可能推高價格。 CoFTRA 敦促所有加密資產機構立即履行職責，以促進印尼實體交易市場的顯著成長。

In conclusion, the Indonesian cryptocurrency market is poised for continued expansion as transaction values and the number of users soar. The upcoming regulatory changes and optimistic market outlook present opportunities for both investors and businesses alike. CoFTRA remains committed to overseeing the industry and ensuring a conducive environment for crypto asset trading in Indonesia.

總之，隨著交易價值和用戶數量的飆升，印尼加密貨幣市場可望持續擴張。即將到來的監管變化和樂觀的市場前景為投資者和企業提供了機會。 CoFTRA 仍然致力於監督該行業並確保為印尼的加密資產交易創造有利的環境。