加密貨幣市場經歷調整，但看漲情緒持續

儘管比特幣和山寨幣價格下跌，但投資者在社群媒體上的情緒仍然看漲，顯示對加密貨幣市場的彈性充滿信心。看漲標籤主導了討論，顯示未來市場表現的積極前景。分析師指出，市場低迷期間存在歷史上有利的買入機會，並預期機構投資將促進加密貨幣產業的長期成長。

Cryptocurrency Market Witnesses Market Correction, but Bullish Sentiment Prevails

加密貨幣市場出現市場調整，但看漲情緒盛行

Amidst the recent market downturn that has sent Bitcoin and altcoins spiraling downwards, a remarkable resilience has been observed among investors. Despite the turmoil, bullish sentiments continue to dominate social media discussions, signaling a steadfast belief in the resilience of the crypto market.

最近的市場低迷導致比特幣和山寨幣螺旋式下跌，但投資者卻表現出了驚人的韌性。儘管存在動盪，但看漲情緒繼續主導社交媒體討論，表明人們對加密貨幣市場的彈性抱有堅定的信念。

Santiment, a leading provider of on-chain analytics, has astutely noted, "The resilience of investors amidst the recent downturn is remarkable. Despite the retracement, the crowd remains optimistic about a swift recovery."

領先的鏈上分析提供商 Santiment 敏銳地指出：“在最近的低迷時期，投資者的復原力非常出色。儘管出現回調，但人們仍然對迅速復甦持樂觀態度。”

The overwhelming presence of hashtags such as "#buy," "#buying," and "#bullish" on social media platforms overshadows their bearish counterparts, suggesting that many view the current dip as an opportune moment to invest rather than a cause for alarm.

社群媒體平台上「#buy」、「#buying」和「#bullish」等主題標籤的壓倒性存在蓋過了看跌的標籤，這表明許多人認為當前的下跌是投資的好時機，而不是引起恐慌的原因。

Market downturns have historically presented prime buying opportunities. As smaller investors succumb to fear and uncertainty, larger players capitalize on discounted prices, laying the groundwork for potential market upswings.

從歷史上看，市場低迷帶來了絕佳的買入機會。隨著規模較小的投資者屈服於恐懼和不確定性，規模較大的投資者會利用折扣價格，為潛在的市場上漲奠定基礎。

The Bitcoin Fear & Greed Index, a widely recognized barometer of investor sentiment, currently stands at 70, indicating widespread greed among investors. While this figure represents a slight decline from previous levels, it underscores the enduring confidence in Bitcoin's long-term prospects.

比特幣恐懼與貪婪指數是廣泛認可的投資者情緒晴雨表，目前為 70，顯示投資者普遍貪婪。雖然這一數字較之前的水平略有下降，但它強調了人們對比特幣長期前景的持久信心。

Despite the recent price correction, industry experts remain bullish on Bitcoin's trajectory. Matt Hougan, Chief Investment Officer at Bitwise, anticipates a substantial influx of institutional investment through Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) in the coming years.

儘管最近價格出現調整，但產業專家仍看好比特幣的發展軌跡。 Bitwise 首席投資長 Matt Hougan 預計，未來幾年將有大量機構投資透過比特幣交易所交易基金 (ETF) 湧入。

"The launch of spot Bitcoin ETFs marked a pivotal moment, opening the doors for institutional investors to enter the crypto market on a large scale," stated Hougan. "This influx of capital has the potential to fuel a substantial bull market in the years to come."

Hougan 表示：“現貨比特幣 ETF 的推出標誌著一個關鍵時刻，為機構投資者大規模進入加密貨幣市場打開了大門。” “這種資本的湧入有可能在未來幾年推動大幅牛市。”

The Bitcoin Fear & Greed Index, a key indicator of market sentiment, currently sits at 70, signaling a prevailing sentiment of greed among investors. Although slightly down from previous levels, this index suggests that investor enthusiasm remains intact, despite the recent price corrections.

比特幣恐懼與貪婪指數是市場情緒的關鍵指標，目前為 70，顯示投資者普遍存在貪婪情緒。儘管較之前的水平略有下降，但該指數表明，儘管近期價格出現調整，但投資者的熱情仍然完好無損。

Bitcoin, which has momentarily dipped below $66,000, has encountered resistance at $67,000, indicating a need for a breakout to reach the next significant hurdle at $69,500. However, crypto analysts and experts remain optimistic about Bitcoin's long-term trajectory.

比特幣暫時跌破 66,000 美元，在 67,000 美元遇到阻力，表明需要突破才能到達下一個重要障礙 69,500 美元。然而，加密貨幣分析師和專家仍然對比特幣的長期軌跡持樂觀態度。

Bitwise CIO Matt Hougan predicts a substantial influx of approximately $1 trillion into Bitcoin through ETFs from institutional investors in the coming years. This influx could potentially ignite a "raging bull market" in the crypto space. Hougan emphasizes that institutional investors, with control over tens of trillions of dollars globally, are just beginning to explore crypto, a process that will unfold over years.

Bitwise 資訊長 Matt Hougan 預測，未來幾年機構投資者將透過 ETF 注入比特幣約 1 兆美元。這種湧入可能會引發加密貨幣領域的「熊熊牛市」。 Hougan 強調，在全球控制著數十兆美元的機構投資者才剛開始探索加密貨幣，這個過程將持續數年。

Meanwhile, crypto analyst Michaël van de Poppe suggests that the excitement surrounding the upcoming Bitcoin halving event may be losing steam, contributing to the recent price correction. Nevertheless, he points out that Bitcoin's current price movement aligns with historical trends observed before previous halving events.

同時，加密貨幣分析師 Michaël van de Poppe 表示，圍繞即將到來的比特幣減半事件的興奮可能正在失去動力，從而導致最近的價格調整。儘管如此，他指出，比特幣當前的價格走勢與先前減半事件之前觀察到的歷史趨勢一致。

Despite short-term price fluctuations, experts maintain a bullish outlook on Bitcoin and the broader cryptocurrency market. The recent correction is viewed as a potential buying opportunity, especially as institutional interest continues to grow.

儘管短期價格波動，專家仍對比特幣和更廣泛的加密貨幣市場看漲。最近的調整被視為潛在的買入機會，特別是在機構興趣持續增長的情況下。

Furthermore, crypto analyst Michaël van de Poppe suggests that while excitement surrounding the upcoming Bitcoin halving may be waning, historical patterns indicate a potential price correction followed by sustained growth.

此外，加密貨幣分析師 Michaël van de Poppe 表示，雖然圍繞即將到來的比特幣減半的興奮可能正在減弱，但歷史模式表明潛在的價格調整和持續增長。

As Bitcoin faces resistance levels and altcoins experience market turbulence, the overarching sentiment remains one of cautious optimism. While short-term fluctuations may unsettle some investors, the broader consensus points to a resilient market poised for long-term growth.

由於比特幣面臨阻力位，山寨幣經歷市場動盪，整體情緒仍然是謹慎樂觀。雖然短期波動可能會讓一些投資者感到不安，但更廣泛的共識表明，市場具有彈性，並有望實現長期成長。

In conclusion, while recent volatility may rattle the cryptocurrency landscape, seasoned investors understand that market corrections are an inherent part of the journey towards greater adoption and mainstream acceptance. As the crypto market continues to mature, resilience in the face of adversity will be the hallmark of successful investors.

總之，雖然最近的波動可能會擾亂加密貨幣的格局，但經驗豐富的投資者明白，市場調整是邁向更廣泛採用和主流接受的過程中固有的一部分。隨著加密貨幣市場的不斷成熟，面對逆境的韌性將成為成功投資者的象徵。