南美洲解放者盃A組第3輪，科洛科洛與利馬聯盟戰平

科洛科洛隊和利馬聯盟隊在 2024 年南美解放者杯 A 組比賽中均未能進球。這使得科洛科洛以 4 分排名小組第二，利馬聯盟以 2 分排名第四。

Result and summary of the Colo Colo vs. Alianza Lima match, for Group A - Matchday 3 of the Copa Libertadores

南美解放者杯 A 組科洛科洛 vs. Alianza Lima 比賽結果和摘要 - 第 3 比賽日

Colo Colo and Alianza Lima failed to open the scoring in their CONMEBOL - Copa Libertadores 2024 Group A Matchday 3 matchup, resulting in a draw.

科洛科洛隊和利馬聯盟隊在 2024 年南美解放者杯 A 組第 3 輪比賽中未能首開紀錄，最終戰成平手。

Guillermo Paiva's two shots ended up hitting the post, leaving the Colo Colo striker frustrated.

吉列爾莫·派瓦的兩次射門最終都擊中了立柱，這讓這位科洛科洛前鋒感到沮喪。

Despite dominating possession (71% to 29%) and shots (18 to 9), Colo Colo was unable to translate these numbers into the goal that would have given them the victory.

儘管控球率（71% 比 29%）和射門（18 比 9）占主導地位，科洛科洛仍無法將這些數據轉化為本可以為他們帶來勝利的進球。

Carlos Palacios put in a solid performance. The Colo Colo midfielder completed 46 successful passes and was encouraged to kick four shots.

卡洛斯·帕拉西奧斯表現出色。這位科洛科洛中場完成了 46 次成功傳球，並被鼓勵踢出 4 次射門。

Angelo Campos was another player who had a good game. The Alianza Lima goalkeeper was the protagonist against Colo Colo: he saved four shots and completed 17 successful passes.

安傑洛·坎波斯是另一位表現出色的球員。利馬聯盟門將是對陣科洛科洛的主角：他扑出4次射門並完成17次成功傳球。

The game became dirty with fouls, and the players began to use more force. The following players received yellow cards: Marcos Bolados, Renzo Garcés, Jiovany Ramos, Leonardo Gil, Juan Pablo Freytes, Sebastián Rodríguez, Maximiliano Falcón, Lucas Cepeda, and Arturo Vidal.

比賽變得充滿了犯規，球員開始使用更多的武力。以下球員收到黃牌：馬科斯·博拉多斯、倫佐·加爾塞斯、喬瓦尼·拉莫斯、萊昂納多·吉爾、胡安·巴勃羅·弗雷特斯、塞巴史蒂安·羅德里格斯、馬克西米利安·法爾孔、盧卡斯·塞佩達和阿圖羅·維達爾。

Colo Colo coach Jorge Almirón presented a 3-6-1 tactical formation with Brayán Cortéz in goal; Alan Saldivia, Esteban Pavez, and Maximiliano Falcón on the defensive line; Marcos Bolados, Gonzalo Castellani, Leonardo Gil, Vicente Pizarro, Arturo Vidal, and Carlos Palacios in midfield; and Guillermo Paiva in attack.

科洛科洛隊總教練豪爾赫·阿爾米龍擺出3-6-1戰術陣型，由布雷揚·科爾特斯擔任守門員；防守線上的阿蘭·薩爾迪維亞、埃斯特萬·帕韋斯和馬克西米利亞諾·法爾孔；中場有馬科斯·博拉多斯、貢薩洛·卡斯特拉尼、萊昂納多·吉爾、維森特·皮薩羅、阿圖羅·維達爾和卡洛斯·帕拉西奧斯；吉列爾莫·派瓦（Guillermo Paiva）進攻。

On the other hand, Alejandro Restrepo's team presented a 3-5-2 tactical formation with Ángelo Campos in goal; Jiovany Ramos, Carlos Zambrano, and Renzo Garcés in defense; Franco Zanelatto, Catriel Cabellos, Jesús Castillo, Juan Pablo Freytes, and Sebastián Rodríguez in midfield; and Kevin Serna and Hernán Barcos up front.

另一方面，亞歷杭德羅·雷斯特雷波的球隊則採用了3-5-2的戰術陣型，安吉洛·坎波斯擔任守門員；喬瓦尼·拉莫斯、卡洛斯·贊布拉諾和倫佐·加爾塞斯防守；弗蘭科·薩內拉托、卡特里爾·卡貝洛斯、耶穌·卡斯爾、胡安·巴勃羅·弗雷特斯和塞巴斯蒂安·羅德里格斯在中場；凱文·塞爾納（Kevin Serna）和埃爾南·希普斯（Hernan Ships）走在前面。

Darío Herrera was responsible for overseeing fair play during the match.

達裡奧·埃雷拉負責監督比賽期間的公平比賽。

On the next matchday, Colo Colo will face Fluminense at home, while Alianza Lima will play away against Cerro Porteño.

下一場比賽，科洛科洛將在主場迎戰弗魯米嫩塞，利馬聯盟將客場對陣塞羅波特尼奧。

Colo Colo is in second place in the Group A standings with 4 points. Alianza Lima is in fourth place with 2 points.

科洛科洛積4分位居A組積分榜第二。利馬聯盟積 2 分排名第四。

Substitutions for Colo Colo

科洛科洛 替補

• 71' 2H - Vicente Tomás Pizarro Durcudoy leaves for Lucas Antonio Cepeda Barturen
• 80' 2H - Guillermo Miguel Paiva Ayala leaves for Damián Nicolás Pizarro Huenuqueo.

Substitutions for Alianza Lima

71' 2H - 維森特·托馬斯·皮薩羅被盧卡斯·安東尼奧·塞佩達·巴圖倫替換71' 2H - 吉列爾莫·米格爾·派瓦·阿亞拉被達米安·尼古拉斯·皮薩羅替換。

• 60' 2H - Hernán Barcos replaces Jeriel Nicolás De Santis Cordova
• 61' 2H - Jeffrey Catriel Cabellos Vázquez leaves for Marco Lenhyn Huamán Asis, Marcos Nikolas Bolados Hidalgo for Cristian Alexander Zavala Briones, and Gonzalo Pablo Castellani for Emiliano Javier Amor
• 84' 2H - Jesús Castillo Peña replaces Axel Aarón Moyano Durand
• 88' 2H - Franco Zanelatto Téllez leaves for Adrián Arregui

Colo Colo vs. Alianza Lima: match summary
9:21 PM
The match between Colo Colo and Alianza Lima ended in a 0-0 draw.
9:19 PM
49' 2H: Yellow card for Arturo Erasmo Vidal Pardo
The referee shows a yellow card to Arturo Erasmo Vidal Pardo. Colo Colo has 5 players cautioned.
9:13 PM
43' 2H: Substitution for Alianza Lima
Franco Zanelatto leaves, Adrián Arregui enters.
9:09 PM
39' 2H: Substitution for Alianza Lima
Jesús Castillo leaves, Axel Moyano enters.
9:08 PM
38' 2H: Yellow card for Lucas Antonio Cepeda Barturen
The referee shows a yellow card to Lucas Antonio Cepeda Barturen. Colo Colo has 4 players cautioned.
9:05 PM
35' 2H: Substitution for Colo Colo
Guillermo Paiva leaves, Damián Pizarro enters.
9:03 PM
33' 2H: Yellow card for Maximiliano Joel Falcón Picart
The referee shows a yellow card to Maximiliano Joel Falcón Picart. Colo Colo has 3 players cautioned.
8:56 PM
26' 2H: Substitution for Colo Colo
Vicente Pizarro leaves, Lucas Cepeda enters.
8:56 PM
26' 2H: Yellow card for Sebastián Javier Rodríguez Iriarte
The referee shows a yellow card to Sebastián Javier Rodríguez Iriarte. Alianza Lima has 4 players cautioned.
8:54 PM
24' 2H: Corner for Colo Colo
The ball went into the corner! Colo Colo must replace it from the corner. Leonardo Roque Albano Gil is responsible for taking the kick.
8:47 PM
17' 2H: Yellow card for Juan Pablo Freytes
The referee shows a yellow card to Juan Pablo Freytes. Alianza Lima has 3 players cautioned.
8:46 PM
16' 2H: Substitution for Colo Colo
Gonzalo Castellani leaves, Emiliano Amor enters.
8:46 PM
16' 2H: Substitution for Colo Colo
Marcos Bolados leaves, Cristian Zavala enters.
8:46 PM
16' 2H: Substitution for Alianza Lima
Catriel Cabellos leaves, Marco Huamán enters.
8:45 PM
15' 2H: Substitution for Alianza Lima
Hernán Barcos leaves, Jeriel De Santis enters.
8:44 PM
14' 2H: Yellow card for Leonardo Roque Albano Gil
The referee shows a yellow card to Leonardo Roque Albano Gil. Colo Colo has 2 players cautioned.
8:39 PM
9' 2H: Corner for Colo Colo
The ball went into the corner! Colo Colo must replace it from the corner. Leonardo Roque Albano Gil is responsible for taking the kick.
8:32 PM
2' 2H: Corner for Colo Colo
The ball went into the corner! Colo Colo must replace it from the corner. Leonardo Roque Albano Gil is responsible for taking the kick.
8:31 PM
1' 2H: Corner for Colo Colo
The ball went into the corner! Colo Colo must replace it from the corner. Leonardo Roque Albano Gil is responsible for taking the kick.
8:30 PM
The second half has started between Colo Colo and Alianza Lima
Colo Colo and Alianza Lima have drawn 0-0.
8:18 PM
The first half between Colo Colo and Alianza Lima is over
Colo Colo and Alianza Lima have drawn 0-0.
8:17 PM
47' 1H: Corner for Alianza Lima
The ball went into the corner! You will have to replace it from the Alianza Lima corner. Sebastián Javier Rodríguez Iriarte is responsible for taking the kick.
8:12 PM
42' 1H: Corner for Colo Colo
The ball went into the corner! Colo Colo must replace it from the corner. Carlos Alonso Enrique Palacios Núñez is responsible for taking the kick.
8:11 PM
41' 1H: Yellow card for Jiovany Javier Ramos Díaz
The referee shows a yellow card to Jiovany Javier Ramos Díaz. Alianza Lima has 2 players cautioned.
8:07 PM
37' 1H: Yellow card for Renzo Renato Garcés Mori
The referee shows a yellow card to Renzo Renato Garcés Mori. Alianza Lima has one player cautioned.
8:01 PM
31' 1H: Yellow card for Marcos Nikolas Bolados Hidalgo
The referee shows a yellow card to Marcos Nikolas Bolados Hidalgo. Colo Colo has one player cautioned.
7:37 PM
7' 1H: Corner for Colo Colo
The ball went into the corner! Colo Colo must replace it from the corner. Leonardo Roque Albano Gil is responsible for taking the kick.
7:37 PM
7' 1H: Corner for Colo Colo
The ball went into the corner! Colo Colo must replace it from the corner. Leonardo Roque Albano Gil is responsible for taking the kick.
7:35 PM
5' 1H: Corner for Colo Colo
The ball went into the corner! Colo Colo must replace it from the corner. Carlos Alonso Enrique Palacios Núñez is responsible for taking the kick.
7:34 PM
4' 1H: Corner for Colo Colo
The ball went into the corner! Colo Colo must replace it from the corner. Leonardo Roque Albano Gil is responsible for taking the kick.
7:32 PM
2' 1H: Corner for Alianza Lima
The ball went into the corner! You will have to replace it from the Alianza Lima corner. Sebastián Javier Rodríguez Iriarte is responsible for taking the kick.
7:31 PM
1' 1H: Corner for Colo Colo
The ball went into the corner! Colo Colo must replace it from the corner. Leonardo Roque Albano Gil is responsible for taking the kick.
7:30 PM
The match between Colo Colo and Alianza Lima has started
They are already playing at the David Arellano stadium for Group A - matchday 3 of the Copa Libertadores.
7:30 PM
The captains of Colo Colo and Alianza Lima for the CONMEBOL - Copa Libertadores match
In today's CONMEBOL - Copa Libertadores match, Colo Colo's team captain will be Esteban

60' 2H - 埃爾南·巴科斯(Hernán Barcos) 替換傑裡爾·尼古拉斯·德·桑蒂斯·科爾多瓦(Jeriel Nicolás De Santis Cordova)61' 2H - 傑弗裡·卡特里爾·卡貝洛斯·巴斯克斯(Jeffrey Catriel Cabellos Vazquez) 前往馬可·倫尼因·瓦曼·阿西斯(Marco Lenhyn Huaman Asis)，馬科斯·尼古拉斯·博拉多斯·伊達爾戈(Marcos Nikolas Bolados Hidalgo ) 取代克里斯蒂安·亞歷山大·薩瓦拉·布里奧內斯(Cristian Alexander Zavala Briones)，岡薩洛·巴勃羅·卡斯泰拉尼(Gonzalo Pablo Castellani) 替換埃米利亞諾·哈維爾·阿莫爾(Emiliano Javier Amor)84' 2H - 耶穌·卡斯蒂略·佩納(Jesus Castillo Peña)取代 Axel Aaron Moyano Durand88' 2H - Franco Zanelatto Tellez 離開前往 Adrian Arregui利馬聯盟：比賽摘要 9:21 阿圖羅·埃拉斯莫·維達爾·帕爾多 (Arturo Erasmo Vidal Pardo) 被裁判出示黃牌。科洛科洛有5 名球員被警告。 09 PM39' 2H: 替補利馬聯盟(Alliance Lima) 耶穌·卡斯蒂略(Jesus Castillo) 離開，阿克塞爾·莫亞諾(Lucas Antonio Cepeda Barturen) 上場。科洛科洛有 4 名球員被黃牌警告。科洛科洛有 3 名球員被黃牌警告。利馬聯盟有 4 名球員被黃牌警告。科洛科洛必須從底角替換它。萊昂納多·羅克·阿爾巴諾·吉爾負責主罰。斯出示黃牌。利馬聯盟有3 名球員被黃牌警告。 16 點2H:8:46 科洛·科洛馬科斯·博拉多斯(Colo Marcos Bolados) 下場，克里斯蒂安·薩瓦拉(Cristian Zavala) 上場，聯盟利馬卡特里爾·卡貝洛斯(Alliance LimaCatriel Cabellos) 上場。科洛科洛有 2 名球員被黃牌警告。科洛科洛必須從底角替換它。 8:32 PM 2:00 AM：科洛科洛角球球進入角球！科洛科洛必須從底角替換它。 8:31 PM1' 2H: 科洛科洛角球進入角球！科洛科洛必須從底角替換它。萊昂納多·羅克·阿爾巴諾·吉爾負責主罰。 1H: Alianza Lima 角球球進了角落！您必須從 Alianza Lima 角更換它。塞巴斯蒂安·哈維爾·羅德里格斯·伊里亞特負責主罰。科洛科洛必須從底角替換它。卡洛斯·阿隆索·恩里克·帕拉西奧斯·努涅斯負責主罰。尼出示黃牌。 Alianza Lima 有 2 名球員被黃牌警告。利馬聯盟有一名球員被黃牌警告。科洛科洛有一名球員被黃牌警告。科洛科洛必須從底角替換它。 7:37 PM7' 1H: 科洛科洛角球進入角球！科洛科洛必須從底角替換它。 7:35 PM5' 1H: 科洛科洛角球進入角球！科洛科洛必須從底角替換它。卡洛斯·阿隆索·恩里克·帕拉西奧斯·努涅斯負責主罰。科洛科洛必須從底角替換它。 7:32 PM 2' 1H: Alianza Lima 角球球進入角球！您必須從 Alianza Lima 角更換它。塞巴斯蒂安·哈維爾·羅德里格斯·伊利亞特 (Sebastian Javier Rodriguez Iriarte) 負責主罰。科洛科洛必須從底角替換它。萊昂納多·羅克·阿爾巴諾·吉爾(Leonardo Roque Albano Gil) 負責主罰。 - 解放者盃第3 輪比賽。者盃比賽在今天的南美足球俱樂部- 南美解放者杯比賽中，科洛科洛隊的隊長將是埃斯特萬