價值數百萬的硬幣

有些硬幣不僅僅是一小塊金屬。它們是歷史悠久的文物 - 帶有過去的遺產的微型時機。

Some coins are more than just small pieces of metal. They’re historic artifacts—tiny time machines that carry the legacy of the past. For collectors, certain rare coins have become the ultimate treasures, worth not just thousands, but tens of millions of dollars.

有些硬幣不僅僅是一小塊金屬。它們是歷史悠久的文物 - 帶有過去的遺產的微型時機。對於收藏家來說，某些稀有硬幣已成為最終的寶藏，不僅值得數千美元，而且值得數千萬美元。

What makes them so valuable? It’s a mix of rarity, history, beauty, and the unique stories behind their creation. Let’s look into seven coins worth $10 million or more and uncover the fascinating reasons behind their sky-high prices.

是什麼使它們如此有價值？這是稀有，歷史，美麗以及他們創作背後的獨特故事的結合。讓我們看一下價值1000萬美元或以上的七枚硬幣，並揭示其高昂價格背後的令人著迷的原因。

At an auction in 2013, a 1794 Flowing Hair Dollar sold for over $10 million, setting a record and making history once again. This was the very first silver dollar ever minted by the United States. It features a portrait of Lady Liberty with flowing hair on the front and an eagle on the back.

在2013年的一次拍賣會上，一筆1794年流動的頭髮以超過1000萬美元的價格售出，創造了紀錄並再次創造歷史。這是美國有史以來第一批銀元。它具有自由女神的肖像，正面有流動的頭髮，背面有一隻鷹。

Collectors love this coin not just for its age, but for what it represents—the beginning of official U.S. coinage. It also marks a pivotal moment in American history, as the nation was still forming its own identity and institutions.

收藏家不僅喜歡它的年齡，而且喜歡它代表的年齡，即美國官方造幣的開始。這也標誌著美國歷史上的關鍵時刻，因為該國仍在形成自己的身份和機構。

The 1933 Saint-Gaudens Double Eagle is often called the most beautiful coin ever made. It was designed by the renowned sculptor Auguste Saint-Gaudens and features exquisite detail and a timeless design that continues to amaze collectors today.

1933年的聖高登（Double Eagle）通常被稱為有史以來最美麗的硬幣。它是由著名的雕塑家奧古斯特·聖格（Auguste Saint-Gaudens）設計的，並具有精美的細節和永恆的設計，並繼續使收藏家驚嘆不已。

This coin was supposed to be introduced in 1933 to help alleviate the Great Depression. However, the U.S. government pulled gold from the economy, and the coin never officially entered circulation.

該硬幣本應在1933年推出，以幫助減輕大蕭條。但是，美國政府從經濟中汲取了黃金，硬幣從未正式進入流通。

Most of the coins were melted down, but a few survived—illegally at first. One of them sold for more than $7 million, and because of its beauty and legal drama, it remains one of the most desired coins in the world.

大多數硬幣都融化了，但一些硬幣最初倖存下來。其中一個以超過700萬美元的價格賣出，由於其美容和法律戲劇，它仍然是世界上最需要的硬幣之一。

The 1913 Liberty Head Nickel is another coin surrounded by mystery. Only five were ever produced by the New Orleans Mint, and no one really knows why. Rumors say it was a secret project by a mint official who wanted to create a new nickel design.

1913年的自由頭鎳是另一枚被神秘所包圍的硬幣。新奧爾良造幣廠只有五個是有史以來生產的，沒有人真正知道為什麼。謠言說，這是一位造幣廠官員的秘密項目，他想創建一種新的鎳設計。

Each of these nickels has its own story—changing hands between collectors, showing up in private collections, and even starring in TV shows. One sold for more than $3 million, and its fame continues to grow every year.

這些鎳中的每一個都有自己的故事 - 在收藏家之間改變了手，出現在私人收藏中，甚至在電視節目中出演。一位售價超過300萬美元，其名聲每年都在增長。

The 1804 Silver Dollar is famously called the “King of Coins.” Here’s the twist—it was never actually struck in 1804. Instead, it was produced years later by the Philadelphia Mint for diplomatic gifts to foreign dignitaries.

1804年的銀元被稱為“硬幣之王”。這是一個轉折 - 它實際上從未在1804年襲擊過。相反，它是在費城造幣廠生產的，以供外國貴賓提供外交禮物。

Because of its confusing history and very limited mintage (only 15 known), it commands attention and high prices at auctions. Some have sold for several million dollars, making this dollar coin a true royal in the coin world.

由於其歷史令人困惑，並且鑄幣廠（只有15個已知），因此在拍賣時引起了人們的關注和高價。有些賣出了幾百萬美元，使這款美元硬幣成為硬幣界的真正皇家。

This coin is a private coin—meaning it wasn’t made by the U.S. Mint but by a goldsmith named Ephraim Brasher. It’s considered one of the first American gold coins and is insanely rare.

這枚硬幣是一種私人硬幣，這意味著它不是由美國造幣廠製成的，而是由一位名叫Ephraim Brasher的金匠製成的。它被認為是美國第一批金幣之一，非常罕見。

These coins were struck in New York City in the 1780s before the U.S. had a formal mint, which makes them even more historically significant. They also feature a unique design with Brasher’s name and a small bee on the handle of the Brasher.

這些硬幣在1780年代在美國擁有正式造幣廠之前在紐約市撞倒，這使它們在歷史上更加重要。它們還採用獨特的設計，帶有Brasher的名字和Brasher手柄上的小蜜蜂。

One example of the 1787 Brasher Doubloon sold for a jaw-dropping $9.36 million at an auction in 2023, cementing its status as a legendary find.

1787年Brasher Doubleoon的一個例子以2023年的一次拍賣售出，以高達936萬美元的價格出售，鞏固了其傳奇發現的地位。

The 1796 Draped Bust Quarter is a beauty with a limited backstory. Only a few thousand were made, and very few have survived in top condition. Its classic design and connection to early American minting make it a prized piece for collectors.

1796年的披肩四分之一是一個有限的背景故事的美。只製造了幾千，很少有在最佳狀態下倖存下來。它的經典設計和與早期鑄造的連接使其成為收藏家的珍貴作品。

At auctions, this quarter has reached multi-million dollar prices, proving that even small coins can come with a giant price tag.

在拍賣會上，本季度已經達到了數百萬美元的價格，證明即使是小硬幣也可以帶有巨大的價格標籤。

Finally, the 1933 Double Eagle holds a mythical status in the coin world. Different from the Saint-Gaudens version mentioned earlier, this coin was never meant to be released.

最後，1933年的雙鷹在硬幣界擁有神話般的地位。與前面提到的Saint-Gaudens版本不同，這種硬幣從來都不是要發布的。

After President Roosevelt banned gold coins and other currency from circulating in 1933 as part of his Depression-era economic plan, most of the 1933 Double Eagles were melted down. However, a few escaped the melting pot and passed into private hands.

羅斯福總統在1933年禁止黃金硬幣和其他貨幣作為抑鬱症時代的經濟計劃的一部分之後，1933年的大部分雙鷹都融化了。但是，一些人逃脫了熔爐，伸進了私人手中。

One of these unissued 1933 Double Eagles went under the hammer for nearly $19 million, making it one of the most expensive coins ever sold.

這些未發行的1933年雙頭老鷹隊以近1900萬美元的價格擊倒了錘子，使其成為有史以來最昂貴的硬幣之一。

Value Table

值表

Here’s a quick overview of the coins and their estimated auction values:

這是硬幣及其估計拍賣值的快速概述：

Coin | Value (in $ million)

硬幣|價值（百萬美元）

|

|

1794 Flowing Hair Dollar | $10+

1794年流動美元| $ 10+

1933 Saint-Gaudens Double Eagle | $7+

1933年聖高登夫人| $ 7+

1913 Liberty Head Nickel | $3+

1913年Liberty Head Nickel | $ 3+

18