Coinbase 轉向 Base Layer-2 區塊鏈，徹底改變數位資產管理

著名的加密貨幣交易所 Coinbase 宣布對 USDC 穩定幣帳戶的管理進行策略轉變。該交易所將利用其以太坊二層區塊鏈Base來增強客戶資金管理的安全性和效率。此舉旨在降低費用並加快結算時間，鞏固 Coinbase 作為加密貨幣行業領導者的地位，並標誌著向鏈上金融生態系統的更廣泛轉變。

Coinbase: A Paradigm Shift in Digital Asset Management

Coinbase：數位資產管理的典範轉移

In a bold strategic move, Coinbase, the industry-leading cryptocurrency exchange, has announced a pivotal shift in the management of its USD Coin (USDC) stablecoin accounts. This transformative decision marks a significant stride toward leveraging its Ethereum layer-2 blockchain solution, Base, solidifying Coinbase's commitment to innovation and enhanced customer experience.

業界領先的加密貨幣交易所 Coinbase 採取了一項大膽的策略舉措，宣布對其美元硬幣 (USDC) 穩定幣帳戶的管理進行重大轉變。這項變革性的決定標誌著在利用其以太坊第 2 層區塊鏈解決方案 Base 方面邁出了重大一步，鞏固了 Coinbase 對創新和增強客戶體驗的承諾。

Revolutionizing Asset Management

徹底改變資產管理

The transition, meticulously outlined by Coinbase Vice President Max Branzburg, is meticulously designed to bolster the exchange's ability to safeguard and manage customer funds with unparalleled efficiency. By harnessing Base's advanced capabilities, Coinbase can now facilitate transactions with "lower fees and faster settlement times," empowering its users with greater financial flexibility.

Coinbase 副總裁 Max Branzburg 精心概述了此次過渡，旨在增強交易因此無與倫比的效率保護和管理客戶資金的能力。透過利用 Base 的先進功能，Coinbase 現在可以以「更低的費用和更快的結算時間」促進交易，從而為用戶提供更大的財務靈活性。

This strategic adjustment primarily affects Coinbase.com accounts, while Coinbase Wallet accounts remain unaffected, preserving users' meticulous control over their private keys. Coinbase's unwavering adherence to stringent asset management protocols remains unyielding, with Branzburg adamantly emphasizing the company's unwavering 1:1 holding policy and its steadfast prohibition against lending funds without explicit customer authorization.

此策略調整主要影響Coinbase.com帳戶，而Coinbase錢包帳戶不受影響，保留了用戶對其私鑰的細緻控制。 Coinbase 堅定不移地遵守嚴格的資產管理協議，布蘭茨堡堅定地強調該公司堅定不移的 1:1 持有政策，並堅決禁止在未經客戶明確授權的情況下借貸資金。

A Catalyst for On-Chain Finance

鏈上金融的催化劑

This transformative shift transcends mere logistical adjustments; it represents a monumental step toward the realization of a truly on-chain financial ecosystem. David Hoffman, co-host of the Ethereum-centric Bankless show, astutely observed this transition as a pivotal moment in the journey toward this transformative future.

這種變革性的轉變超越了單純的後勤調整；它代表著朝著實現真正的鏈上金融生態系統邁出了里程碑式的一步。以以太坊為中心的 Bankless 節目的聯合主持人 David Hoffman 敏銳地將這一轉變視為邁向變革性未來之旅的關鍵時刻。

Furthermore, Ryan Sean Adams, another Bankless co-host, envisions this development as a harbinger of a paradigm shift for cryptocurrency exchanges and traditional banks alike, suggesting a future where every asset is seamlessly tokenized and every financial institution operates seamlessly on a blockchain foundation.

此外，Bankless 的另一位聯合主持人 Ryan Sean Adams 認為，這一發展是加密貨幣交易所和傳統銀行範式轉變的先兆，預示著未來每種資產都將被無縫代幣化，每個金融機構都在區塊鏈基礎上無縫運作。

Decentralization and Transparency

權力下放和透明度

While optimism abounds, some skepticism lingers concerning the degree of decentralization inherent within Base. Concerns have been raised regarding its current centralized state, given Coinbase's role as the sole sequencer. However, Coinbase has unequivocally expressed its resolute commitment to gradually decentralizing Base, reinforcing this intent by open-sourcing Base's code in October 2023. This strategic move fosters greater transparency and invites the community's active involvement in the platform's evolution.

雖然樂觀情緒比比皆是，但有些人對 Base 固有的去中心化程度持懷疑態度。鑑於 Coinbase 作為唯一測序者的角色，人們對其當前的中心化狀態表示擔憂。然而，Coinbase 明確表達了逐步去中心化 Base 的堅定承諾，並透過在 2023 年 10 月開源 Base 程式碼來強化這一意圖。這項策略舉措提高了透明度，並邀請社群積極參與平台的發展。

Launched on August 9, 2023, Base has emerged as a formidable Ethereum scaling solution, employing optimistic rollups to efficiently store off-chain transaction data. Its meteoric rise to becoming the fourth-largest Ethereum layer 2 by total value locked, boasting a staggering $2.63 billion, is a testament to its growing popularity and user engagement, with a recent record of 2 million daily transactions further solidifying its position as a key player in the Ethereum ecosystem.

Base 於 2023 年 8 月 9 日推出，已成為強大的以太坊擴展解決方案，採用樂觀匯總來有效儲存鏈下交易資料。以鎖定總價值計算，其迅速崛起，成為第四大以太坊Layer 2，達到驚人的26.3 億美元，這證明了其日益普及和用戶參與度，最近每日200 萬筆交易的記錄進一步鞏固了其作為關鍵節點的地位。以太坊生態系統的參與者。

Coinbase's strategic shift not only elevates transaction efficiency and security but also signifies a broader move toward an on-chain financial infrastructure, setting a groundbreaking precedent for the industry at large. As the cryptocurrency and blockchain landscape continues to evolve, Coinbase's unwavering commitment to innovation and customer-centricity will undoubtedly shape the future of digital asset management.

Coinbase的策略轉變不僅提高了交易效率和安全性，而且標誌著更廣泛的向鏈上金融基礎設施邁進，為整個行業樹立了開創性的先例。隨著加密貨幣和區塊鏈格局的不斷發展，Coinbase 對創新和以客戶為中心的堅定承諾無疑將塑造數位資產管理的未來。