你口袋裡的硬幣能值數百萬美元嗎？

自1793年以來，美國鑄造的硬幣已成為稀有且有價值的收藏品。硬幣的成分（包括金銀）及其有限的產量導致了其高價值。其中一枚硬幣是 1792 年銀中心美分 J-1，估計僅存 25 枚，售價創紀錄的 252 萬美元。

Is a Coin in Your Pocket Worth Millions?

你口袋裡的一枚硬幣價值數百萬嗎？

The humble American coin, whether it lands heads or tails, may seem like it's only worth the denomination stamped on it. However, over time, coins can transform into rare collectibles that command thousands, even millions, of dollars in today's market.

不起眼的美國硬幣，無論是正面還是反面，看起來都只值其上印有的面額。然而，隨著時間的推移，硬幣可以轉變為稀有的收藏品，在當今的市場上價值數千甚至數百萬美元。

The United States' Coin-Minting History: A Legacy of Value

美國的鑄幣歷史：價值遺產

The United States has been producing coins since 1793. In the past, many coins were crafted from precious metals like gold and silver. However, gold was banned from coinage in 1933, and silver production dwindled by the early 1970s.

美國自 1793 年起就開始生產硬幣。過去，許多硬幣是用金、銀等貴金屬製成的。然而，黃金在 1933 年被禁止鑄造，白銀產量在 20 世紀 70 年代初開始減少。

Rarity and the Ingredients of Value

稀有性和價值要素

Despite the changes in materials, these older coins still circulate, gaining value due to their scarcity and historical significance. The number of coins initially minted and the number still in circulation play a crucial role in determining their worth. The composition of the coins also contributes to their value, as many have become rare and precious.

儘管材質發生了變化，這些舊硬幣仍然流通，由於其稀缺性和歷史意義而增值。最初鑄造的硬幣數量和仍在流通的數量在決定其價值方面起著至關重要的作用。硬幣的成分也提高了它們的價值，因為許多硬幣已經變得稀有和珍貴。

The 1792 Silver Center Cent: A Million-Dollar Treasure

1792 年銀質中心美分：價值百萬美元的珍寶

Take the 1792 Silver Center Cent J-1. Initially valued at a mere cent, it now boasts a sales price of up to $2,520,000. Its unique copper and silver composition, coupled with a special strike from a prototype design, makes it a highly sought-after collector's item.

搭乘 1792 Silver Center Cent J-1。最初售價僅為 1 美分，現在售價高達 2,520,000 美元。其獨特的銅和銀成分，加上原型設計的特殊壓印，使其成為備受追捧的收藏品。

Digging for Treasure: Hidden Gems in Unlikely Places

挖掘寶藏：在不可能的地方隱藏寶石

When rummaging through your grandparents' attic or thrift store drawers, keep an eye out for rare coins that could be worth a fortune.

當翻查祖父母的閣樓或舊貨店的抽屜時，請留意可能價值不斐的稀有硬幣。

10 Rare Coins That Sold for Over $1 Million

10 枚售價超過 100 萬美元的稀有硬幣

Here are 10 more examples of rare coins that have commanded over $1 million:

以下是另外 10 個價值超過 100 萬美元的稀有硬幣的例子：

1. **1907 Extremely High Relief Double Eagle $20 (Proof):** Sold for $3,600,000
2. 1913 Liberty Head Nickel (Proof): Sold for $4,560,000
3. **1804 Class I Draped Bust Silver Dollar $1 (Proof):** Sold for $7,680,000
4. **1787 Brasher Doubloon $15, Breast Punch (Regular Strike):** Sold for $2,999,000
5. **1885 Trade Dollar T$1 (Proof):** Sold for $3,960,000
6. **1804 Eagle $10 Plane 4, Deep Cameo (Proof):** Sold for $5,280,00
7. **1861 Double Eagle $20 Paquet Reverse (Regular Strike):** Sold for $7,200,000
8. **1822 Capped Head Half Eagle $5 BD-1 (Regular Strike):** Sold for $8,400,000
9. **1974 Flowing Hair Silver Dollar $1 (Special Strike):** Sold for $10,016,875
10. **1933 Double Eagle $20 (Regular Strike):** Sold for $18,872,250

Note: All information is up to date as of November 9, 2023.

**1907 年極高浮雕雙鷹20 美元（精製）：** 售價3,600,000 美元1913 自由女神頭像鎳幣（精製）：售價4,560,000 美元**1804 年I 級垂褶半身銀幣1 美元（精製）： ** 售價7,680,000 美元* *1787 年Brasher Doubloon 15 美元，胸拳（常規罷工）：** 售價2,999,000 美元**1885 Trade Dollar T$1（精製）：** 售價3,960,000 美元**1804 Eagle 10美元Plane 4，深浮雕（精製）：**售價5,280,00 美元**1861 年雙鷹20 美元Paquet 反面（常規罷工）：** 售價7,200,000 美元**1822 年帽頭半鷹5 美元BD -1（常規罷工）：** 售價8,400,000 美元**1974 年飄逸銀1 美元美元（特別罷工）：** 售價為10,016,875 美元**1933 年雙鷹20 美元（常規罷工）：** 售價為18,872,250 美元註：所有資訊均為截至2023 年11 月9 日的最新資訊。

So, the next time you find yourself with a handful of coins, don't be too quick to dismiss them. They could potentially be worth a fortune.

所以，下次當你發現自己有一把硬幣時，不要太快地把它們丟掉。它們可能值一大筆錢。