Chainlink (LINK) 捲土重來是否值得，但它會持續嗎？

在過去的四年裡，Chainlink 取得了令人難以置信的進展。其網路上的位址數量已從 213k 激增至 690k。

Despite a recent setback in its price rally, Chainlink (LINK) is still garnering attention at the intersection of politics and crypto. With a 21% single-day surge two weeks ago, thanks to a $1 million purchase by World Liberty Financial (WLF), LINK quickly entered the spotlight. This surge was fueled by the “Trump pump,” a phenomenon that saw crypto prices soar following Donald Trump's victory in the U.S. presidential election.

儘管最近價格上漲受挫，Chainlink (LINK) 仍然在政治和加密貨幣的交叉點上受到關注。兩週前，由於 World Liberty Financial (WLF) 100 萬美元的收購，LINK 的單日漲幅達 21%，迅速成為人們關注的焦點。這種飆升是由「川普暴漲」推動的，唐納德·川普在美國總統大選中獲勝後，加密貨幣價格飆升。

However, this hype fizzled just as quickly, impacting LINK's price. At the time of writing, the altcoin had retraced to around $22.8, with a bearish MACD crossover hinting at further downside.

然而，這種炒作很快就失敗了，影響了 LINK 的價格。截至撰寫本文時，山寨幣已回升至 22.8 美元左右，MACD 看跌交叉暗示進一步下行。

Chainlink's comeback is FOMO worthy

Chainlink 的回歸是值得 FOMO 的

Chainlink has made significant strides in the last four years. The number of addresses on its network surged from 213k to 690k. In December, its total value locked (TVL) crossed $1 billion for the first time.

Chainlink 在過去四年中取得了重大進展。其網路上的位址數量從 213k 激增至 690k。 12 月，其鎖定總價值 (TVL) 首次突破 10 億美元。

What's also interesting is the shift in LINK's token distribution. Once dominated by big holders controlling 70% of the supply, that figure has since dropped to 48%. A recent AMBCrypto report highlighted Ethereum's [ETH] increasing centralization, with whales having a strong influence on ETH's price movements.

同樣有趣的是 LINK 代幣分佈的變化。曾經由控制 70% 供應量的大持有者主導，此後這一數字已降至 48%。最近的一份 AMBCrypto 報告強調了以太坊 [ETH] 的中心化程度不斷提高，鯨魚對 ETH 的價格走勢有很大影響。

But, here's the catch. Despite LINK's strides in decentralization, its price has not been able to regain its all-time high of $53, set three years ago. Even with strong volume and network growth, LINK hasn't broken into the top 10.

但是，這裡有一個問題。儘管 LINK 在去中心化方面取得了長足的進步，但其價格仍未能恢復三年前創下的 53 美元的歷史新高。儘管交易量和網路成長強勁，LINK 仍未進入前 10 名。

This indicates that external market factors, such as a notable number of whale wallets exiting, might be putting downward pressure on LINK's price.

這表明外部市場因素，例如大量鯨魚錢包退出，可能會對 LINK 的價格造成下行壓力。

However, the recent “Trump pump” served as a powerful catalyst, sparking a rush of fresh FOMO among new players.

然而，最近的「川普暴漲」起到了強大的催化劑作用，在新玩家中引發了一股新的「FOMO」情緒。

In the last 30 days, LINK has surged, outpacing many of its competitors. Zooming out, with a 50% hike in price year-to-date (YTD), it's staying neck-and-neck with Ethereum (ETH).

在過去 30 天裡，LINK 的股價飆升，超過了許多競爭對手。縮小範圍，今年迄今 (YTD) 的價格上漲了 50%，與以太幣 (ETH) 保持並駕齊驅。

But, where Chainlink really stands out is its broader appeal. President-elect Donald Trump's backing has sparked fresh interest, while the reduction in whale manipulation has paved the way for a more organic market.

但是，Chainlink 真正脫穎而出的是它更廣泛的吸引力。當選總統唐納德·川普的支持引發了新的興趣，而鯨魚操縱的減少為更有機的市場鋪平了道路。

On top of that, LINK's Oracle network is expanding its use case across various industries, making it a real-world utility.

最重要的是，LINK 的 Oracle 網路正在將其用例擴展到各個產業，使其成為現實世界的實用程式。

With all these factors at play, Chainlink is positioning itself as a top contender in the altcoin race. It is attracting both short-term traders looking for a solid diversification play and long-term HODLers seeking steady growth.

考慮到所有這些因素，Chainlink 將自己定位為山寨幣競賽中的頂級競爭者。它吸引了尋求穩健多元化投資的短期交易者和尋求穩定成長的長期持有者。

Investors betting on LINK could find that holding tight is the best strategy for a potential 2025 rebound, dismissing doubts about a retracement in favor of steady gains ahead.

押注 LINK 的投資者可能會發現，堅持持有是 2025 年潛在反彈的最佳策略，消除了對回調的疑慮，有利於未來的穩定上漲。