Centrifuge 將在以太坊 Layer-2 基礎上推出現實世界資產借貸協議

去中心化金融平台 Centrifuge 透露，計劃在 Coinbase 的 Base 網路上創建現實世界資產（RWA）借貸協議，以機構參與為目標。該舉措是在 Centrifuge 成功籌集 1500 萬美元風險投資之後推出的，突顯了人們對將 RWA 代幣化以提高傳統金融市場的效率和透明度的興趣日益濃厚。

Centrifuge Unveils Plans for Lending Protocol for Real-World Assets on Ethereum Layer-2 Network Base

Centrifuge 公佈了基於以太坊第 2 層網路的現實世界資產借貸協議計劃

In a significant move, Centrifuge, a decentralized finance platform, has announced its intention to establish a lending protocol for real-world assets (RWAs) on Base, an Ethereum layer-2 network developed by crypto exchange Coinbase. The protocol, as outlined in Centrifuge's Wednesday blog post, will empower verified institutions to onboard RWAs and access borrowing facilities against their RWA holdings.

去中心化金融平台 Centrifuge 宣布打算在加密貨幣交易所 Coinbase 開發的以太坊第 2 層網路 Base 上建立現實世界資產借貸協議（RWA），這是一項重大舉措。正如 Centrifuge 週三的部落格文章所述，該協議將授權經過驗證的機構加入 RWA 並根據其持有的 RWA 獲得借貸便利。

This development aligns with Coinbase's growing focus on providing tokenization solutions to institutional clients. Anthony Bassili, Coinbase's Head of Allocators and Tokenization, stated, "We continue to witness substantial demand from our institutional clients for simplified access to on-chain tokenization solutions."

這項發展與 Coinbase 日益關注為機構客戶提供代幣化解決方案一致。 Coinbase 分配器和代幣化主管 Anthony Bassili 表示：“我們不斷看到機構客戶對簡化鏈上代幣化解決方案的訪問的巨大需求。”

The announcement coincides with Centrifuge's recent successful venture capital fundraising round, which secured $15 million in investments. Led by ParaFi Capital and Greenfield, the round saw participation from renowned firms such as Arrington Capital, Circle Ventures, Gnosis, The Spartan Group, and Wintermute Ventures.

這項公告恰逢 Centrifuge 最近成功完成一輪風險投資，該輪融資獲得了 1500 萬美元的投資。此輪融資由 ParaFi Capital 和 Greenfield 領投，Arrington Capital、Circle Ventures、Gnosis、The Spartan Group 和 Wintermute Ventures 等知名公司跟投。

Following the announcement, Centrifuge's native token, CFG, experienced a surge of up to 14% before settling at a modest gain. As per CoinGecko data, the token has maintained an increase of 5% over the past 24 hours, outperforming the sector benchmark CoinDesk DeFi Index, which has declined by 1% during the same period.

消息公佈後，Centrifuge 的原生代幣 CFG 飆升了 14%，隨後小幅上漲。根據 CoinGecko 數據，該代幣在過去 24 小時內保持了 5% 的漲幅，跑贏了同期下跌 1% 的行業基準 CoinDesk DeFi 指數。

This latest development emerges amidst intensifying competition in the RWA tokenization landscape, as digital asset firms and global banks strive to harness blockchain technology to enhance the efficiency, settlement speed, and transparency of traditional financial products such as bonds and credit. Asset management firm 21.co has projected that the market for tokenized assets could reach a colossal $10 trillion by the end of the decade.

隨著數位資產公司和全球銀行努力利用區塊鏈技術來提高債券和信貸等傳統金融產品的效率、結算速度和透明度，RWA 代幣化領域的競爭日益激烈，這一最新發展出現了。資產管理公司 21.co 預計，到本世紀末，代幣化資產市場規模可能達到 10 兆美元。

Centrifuge's expertise lies in integrating structured credit products onto blockchain platforms, with rwa.xyz data indicating that the protocol currently facilitates active loans totaling $270 million.

Centrifuge 的專長在於將結構化信貸產品整合到區塊鏈平台上，rwa.xyz 數據表明該協議目前促進了總計 2.7 億美元的活躍貸款。

Expressing confidence in the protocol's potential for institutional adoption, Ben Forman of ParaFi Capital remarked, "The Centrifuge team stands out as a leader in real-world asset tokenization. Their approach to design decisions surrounding legal, regulatory, and smart contract architecture demonstrates a deep understanding of the complexities involved."

ParaFi Capital 的Ben Forman 表示對該協議被機構採用的潛力充滿信心，他表示：「Centrifuge 團隊在現實世界資產代幣化方面脫穎而出。他們圍繞法律、監管和智能合約架構的設計決策方法展現了深刻的洞察力。

Centrifuge's lending protocol for RWAs on Base is a significant step forward in the evolution of decentralized finance and the bridging of the gap between traditional and digital finance. The protocol is poised to empower institutions with access to innovative borrowing facilities while leveraging the benefits of blockchain technology. With the growing demand for tokenization solutions and the increasing adoption of RWAs in the digital asset space, Centrifuge's latest venture is well-positioned to make a substantial impact on the financial landscape.

Centrifuge 的 RWA 借貸協議是去中心化金融發展和彌合傳統金融與數位金融之間差距的重要一步。該協議旨在使機構能夠獲得創新的借貸設施，同時利用區塊鏈技術的優勢。隨著對代幣化解決方案的需求不斷增長以及 RWA 在數位資產領域的日益採用，Centrifuge 的最新合資企業已做好充分準備，將對金融格局產生重大影響。