拜比特說，沒有什麼可擔心的是14億美元的盜竊衝擊加密社區

第一個發現可疑交易的是加密偵探Zachxbt。他說，撤回了3460億美元的加密交易所bybit 401 ETH

Crypto detective ZachXBT was the first to discover suspicious transactions. He stated that 401 ETH, valued at $346 billion, were withdrawn from the Bybit crypto exchange and transferred to an unidentified wallet.

加密偵探Zachxbt是第一個發現可疑交易的人。他說，401 ETH的價值為3460億美元，被撤回了Bybit Crypto Exchange，並轉移到了一個身份不明的錢包中。

To avoid being tracked, the hackers spread the stolen assets across multiple addresses. ZachXBT shared a list of these addresses on his official Telegram channel and urged exchanges to blacklist them.

為了避免跟踪，黑客將被盜資產傳播到多個地址。 Zachxbt在其官方電報頻道上分享了這些地址的列表，並敦促交流將其黑名單。

Later, Ben Zhou, the exchange's co-founder and CEO, confirmed the hack but clarified that the hacker had gained control of a specific ETH cold wallet.

後來，交易所的聯合創始人兼首席執行官本·週（Ben Zhou）確認了黑客攻擊，但澄清說，黑客已經控制了特定的ETH冷錢包。

“Rest assured that all other cold wallets are protected. All withdrawals are proceeding as usual. I will keep you updated as the situation develops. If any team can help us track down the stolen funds, we would be grateful,” Zhou stated.

“放心，所有其他冷錢包都受到保護。所有提款都像往常一樣進行。隨著情況的發展，我會及時通知您。如果任何團隊可以幫助我們追踪被盜的資金，我們將不勝感激。”周說。

Meanwhile, the crypto exchange team described how the incident unfolded.

同時，加密交流團隊描述了事件的發展方式。

“The incident occurred when our multi-signature cold ETH wallet executed a transfer to our hot wallet. Unfortunately, this transaction was compromised in a sophisticated attack that masked the signing interface, displaying the correct address while modifying the smart contract logic,” Bybit reported.

“事件發生在我們的多簽名冷eth錢包執行轉移到我們的熱錢包時。不幸的是，這項交易在掩蓋簽名接口的複雜攻擊中被妥協，在修改智能合約邏輯時顯示了正確的地址。” Bybit報導。

The crypto exchange CEO also reassured users that the platform is fully solvent and that all assets on deposit are backed 1:1.

加密交易所首席執行官還向用戶保證，該平台是完全溶劑的，並且所有存款資產都備份為1：1。

Despite Bybit management's assurances, the $1.4 billion theft has sent shockwaves through the crypto community.

儘管Bybit Management的保證，但14億美元的盜竊案通過加密社區造成了衝擊波。

“This makes it the biggest crypto heist of all time by a large margin, with the next biggest being the $611 million theft from Poly Network in 2021,” Elliptic co-founder Tom Robinson told The Block.

“這使其成為有史以來最大的加密搶劫，其次是最大的，第二大的是2021年Poly Network的61.1億美元盜竊，” Elliptic聯合創始人湯姆·羅賓遜（Tom Robinson）告訴街區。

When asked how many users were affected by the hack, the trading platform team responded, "It affects everyone. It will be difficult to withdraw Ethereum now."

當被問及有多少用戶受到黑客影響時，交易平台團隊回答：“它會影響所有人。現在很難撤回以太坊。”