BNB鏈在第一季上漲，但在第二季度面臨障礙

BNB Chain 第一季營收大幅成長，費用成長 70%，營收成長 77%，持有者總數較去年同期成長 80.7%。儘管開局良好，但第二季度的收入和費用均出現下降，而技術指標和情緒分析表明，BNB 的價格走勢已轉為看跌。

BNB Chain Surges in Q1, Faces Challenges in Q2

BNB鏈第一季飆升，第二季面臨挑戰

Revenue and Fees Rise Sharply in Q1

第一季營收和費用大幅上漲

The first quarter of 2024 brought optimism to the crypto market, with BNB Chain experiencing significant growth. Coin98 Analytics' report highlighted the blockchain's impressive performance, with a 70% surge in fees reaching $66.8 million and a 77% increase in revenue to $6.62 million.

2024年第一季度，加密貨幣市場一片樂觀，BNB Chain出現顯著成長。 Coin98 Analytics 的報告強調了區塊鏈令人印象深刻的表現，費用增加 70%，達到 6,680 萬美元，營收成長 77%，達到 662 萬美元。

BNB's price performance mirrored the market sentiment, with a 65% increase in circulating market capitalization to $60 billion and a 30% year-on-year hike. Trading volume also saw a substantial rise of 2.3 times quarter-on-quarter and 2.8 times year-on-year. Notably, the token's total number of holders surpassed 113 billion in Q1, an 80.7% increase YoY.

BNB 的價格表現反映了市場情緒，流通市值增加 65% 至 600 億美元，較去年同期成長 30%。交易量也大幅成長，季增2.3倍，較去年同期成長2.8倍。值得注意的是，第一季該代幣持有者總數超過 1,130 億，較去年同期成長 80.7%。

Decline in Revenue in Q2

第二季營收下降

Despite the positive Q1 results, BNB Chain faced a downturn in Q2. Artemis' analysis indicated a decrease in fees and revenue over the past seven days. However, the blockchain's network activity remained strong, evidenced by an upward trend in daily active addresses and transaction graphs.

儘管第一季業績良好，但 BNB Chain 在第二季度面臨低迷。 Artemis 的分析顯示過去 7 天的費用和收入有所下降。然而，區塊鏈的網路活動仍然強勁，每日活躍地址和交易圖的上升趨勢證明了這一點。

BNB Price Faces Bearish Pressure

BNB價格面臨看跌壓力

The price front presented challenges for BNB in Q2. According to CoinMarketCap, the token fell over 4% in the last seven days. Technical indicators such as MACD and MFI suggested a bearish sentiment, indicating a possible further decline in price.

第二季的價格前景給 BNB 帶來了挑戰。根據 CoinMarketCap 的數據，該代幣在過去 7 天內下跌了 4% 以上。 MACD和MFI等技術指標顯示看跌情緒，顯示價格可能進一步下跌。

Investor Confidence Remains High

投資者信心仍高漲

Despite the recent price weakness, investors' confidence in BNB has increased. The token's weighted sentiment turned positive on April 4, suggesting that investors maintain a long-term optimistic view.

儘管近期價格疲軟，但投資者對 BNB 的信心有所增強。 4 月 4 日，該代幣的加權情緒轉為正值，顯示投資者保持長期樂觀看法。

Conclusion

結論

BNB Chain's strong performance in Q1 demonstrated the blockchain's growth trajectory. However, the challenges faced in Q2, including revenue decline and bearish price action, raise concerns about its short-term outlook. Investors should monitor the situation closely and consider the technical indicators and investor sentiment while making investment decisions.

BNB Chain第一季的強勁表現展示了區塊鏈的成長軌跡。然而，第二季面臨的挑戰，包括營收下降和看跌的價格走勢，引發了對其短期前景的擔憂。投資者應密切關注事態發展，在做出投資決策時考慮技術指標和投資者情緒。

Disclaimer: This article is for informational purposes only and should not be construed as financial advice. Do your own research and consult with a qualified professional before making any investment decisions.

免責聲明：本文僅供參考，不應視為財務建議。在做出任何投資決定之前，請自行研究並諮詢合格的專業人士。