貝萊德比特幣ETF提案獲得正面推薦，為市場帶來衝擊

據報道，貝萊德備受期待的比特幣交易所交易基金（ETF）提案得到了行業監管機構的積極推薦，這一進展可能會對加密貨幣市場產生重大影響。

BlackRock’s pursuit of a Bitcoin exchange-traded fund (ETF) has encountered a setback, with an industry watchdog reportedly recommending against the proposal. This development comes as a blow to the cryptocurrency community, which had eagerly anticipated the approval of a Bitcoin ETF as a pivotal step toward mainstream crypto adoption.

貝萊德 (BlackRock) 對比特幣交易所交易基金 (ETF) 的追求遇到了挫折，據報道，行業監管機構建議反對該提議。這一發展對加密貨幣社群來說是一個打擊，他們熱切地期待著比特幣 ETF 的批准，這是邁向主流加密貨幣採用的關鍵一步。

While the news may disappoint some, it's crucial to understand the broader context and the factors that have influenced this decision.

雖然這項消息可能會讓一些人失望，但了解更廣泛的背景和影響這項決定的因素至關重要。

What Happened: BlackRock filed an application with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) to launch a spot Bitcoin ETF in March 2023. The ETF, to be listed on Cboe BZX Exchange, would have provided investors with direct exposure to the price of Bitcoin.

發生了什麼事：貝萊德於2023 年3 月向美國證券交易委員會(SEC) 提交了推出現貨比特幣ETF 的申請。機會。

However, an advisory committee to the SEC has now recommended against the approval of the ETF, according to Bloomberg. The committee reportedly expressed concerns about the potential for market manipulation in the underlying Bitcoin market.

然而，根據彭博社報道，美國證券交易委員會的一個諮詢委員會現在已建議不要批准該 ETF。據報道，該委員會對比特幣基礎市場潛在的市場操縱表示擔憂。

The Impact: The news of the unfavorable recommendation sent ripples through the cryptocurrency market, with Bitcoin’s price briefly dipping following the announcement. However, the cryptocurrency quickly recovered, and broader market sentiment remained upbeat.

影響：不利建議的消息在加密貨幣市場引起了軒然大波，比特幣的價格在宣布後短暫下跌。然而，加密貨幣迅速復甦，更廣泛的市場情緒仍然樂觀。

The approval of a Bitcoin ETF, especially one backed by a financial giant like BlackRock, would have undoubtedly paved the way for a wider adoption of cryptocurrency as an investment class. It would have offered a safer and more accessible avenue for institutional and retail investors to participate in the digital asset market.

比特幣 ETF 的批准，尤其是由貝萊德這樣的金融巨頭支持的 ETF，無疑將為更廣泛地採用加密貨幣作為投資類別鋪平道路。它將為機構和散戶參與數位資產市場提供更安全、更方便的途徑。

However, the SEC's decision to heed the committee's recommendation and ultimately reject the ETF would signify a missed opportunity for the U.S. to lead in the cryptocurrency revolution. Other countries, such as Canada, have already approved and listed multiple spot Bitcoin ETFs.

然而，美國證券交易委員會決定聽取委員會的建議並最終拒絕 ETF，這將意味著美國錯失了引領加密貨幣革命的機會。加拿大等其他國家已經批准並上市了多個現貨比特幣 ETF。

Despite the setback, the dialogue surrounding Bitcoin ETFs is likely to continue, and further applications may be submitted in the future. The SEC has the final say on whether to approve or deny any ETF application, and its decision will be closely watched by the cryptocurrency community.

儘管遭遇挫折，圍繞比特幣 ETF 的對話可能會繼續，並且未來可能會提交進一步的申請。 SEC 對是否批准或拒絕任何 ETF 申請擁有最終決定權，其決定將受到加密貨幣社區的密切關注。