由於就職典禮和獲利了結銷售的影響，比特幣和虛擬資產市場正在下跌。

比特幣投資者在唐納德·川普總統就職典禮上期待的虛擬資產消息並未被提及。

Bitcoin and virtual asset markets, which recently hit record highs, are falling due to the aftermath of the inauguration and profit-taking sales.

最近創下歷史新高的比特幣和虛擬資產市場，由於就職典禮和獲利了結銷售的影響而正在下跌。

Bitcoin is trading at $103,289 as of 7:40 a.m. on the 21st, according to CoinMarketCap, a global virtual asset market relay site. This is a 0.34% increase from 24 hours ago. At the same time, Ethereum is trading up 2.38% at $3309 and Ripple is trading up 2.74% at around $3.14.

根據全球虛擬資產市場中繼網站 CoinMarketCap 的數據，截至 21 日上午 7 點 40 分，比特幣交易價格為 103,289 美元。這比 24 小時前增加了 0.34%。同時，以太幣上漲 2.38%，至 3,309 美元，瑞波幣上漲 2.74%，至 3.14 美元左右。

The meme coin "Official Trump," which President Trump issued in surprise ahead of his inauguration, is trading at $38, down 13.94% from the previous day. Solana, which rose together with the blockchain network issued by Official Trump, rose 0.48% from the previous day to $249.

川普總統在就職典禮前驚喜發行的迷因幣「Official Trump」目前交易價格為 38 美元，較前一日下跌 13.94%。與川普官方發行的區塊鏈網路一起上漲的 Solana 較前一交易日上漲 0.48%，至 249 美元。

In the afternoon of the previous day, Bitcoin reached an all-time high, exceeding $109,000 ahead of President Trump's inauguration. The surge was a result of expectations that President Trump will come up with policies that are friendly to the virtual asset industry and revitalize the industry.

前一天下午，在川普總統就職典禮之前，比特幣創下歷史新高，突破 109,000 美元。這一激增是由於預期川普總統將出台對虛擬資產行業友好的政策並重振該行業。

However, immediately after the inauguration, the price of Bitcoin fell to the early $100,000. Foreign media interpreted it as because there was no mention of virtual assets in President Trump's inauguration speech. On betting platform Polymarket, bets on the possibility of the U.S. adopting Bitcoin as a strategic reserve in 2025 were 36%, down from the 50% range just before the inauguration.

然而，就職典禮後，比特幣的價格立即跌至10萬美元出頭。外媒解讀為，因為川普總統的就職演說並未提及虛擬資產。在博彩平台 Polymarket 上，對美國 2025 年採用比特幣作為戰略儲備的可能性的押注為 36%，低於就職典禮前的 50%。