比特幣不受地緣政治，技術緊張局勢的影響：綠色

比特幣經常被認為是經濟危機期間的避風港資產，在金融方面創造了一個特殊的利基市場。它的分佈式角色不受常規財務限制，使其具有獨特的吸引力。

Bitcoin’s status as a safe-haven asset during times of economic crisis has carved out a unique space for the crypto in the world of finance. Its decentralized nature, free from the constraints of traditional financial institutions, gives it a particular allure. However, Bitcoin’s volatility has brought into question the reliability of this safe-haven status. While some argue that the crypto’s instability renders it too unpredictable for the role, others maintain that it provides a buffer against market turbulence.

在經濟危機時期，比特幣作為避風港資產的地位為財務世界中的加密貨幣奠定了獨特的空間。它的分散性質不受傳統金融機構的限制，使其具有特殊的魅力。但是，比特幣的波動率使這種安全狀態的可靠性引起了質疑。儘管有些人認為加密貨幣的不穩定性使它無法預測到這一角色，但另一些人則堅持認為，它為市場動盪提供了緩衝。

The CEO’s Perspective

首席執行官的觀點

Nigel Green, CEO of deVere Group, strongly believes in Bitcoin’s role as a safe haven, highlighting its decentralized architecture and limited supply as crucial factors that render it secure and resilient amid financial instability. According to Green, the flagship coin’s ability to operate independently of corporations and governments further enhances its appeal.

Devere Group的首席執行官Nigel Green堅信比特幣作為避風港的角色，強調了其分散的建築和有限的供應作為關鍵因素，這些因素在金融不穩定的情況下使其安全且有彈性。根據格林的說法，旗艦硬幣獨立於公司和政府運營的能力進一步增強了其吸引力。

Chinese AI Shaking Up Markets

中國人工智能搖晃市場

Meanwhile, Chinese AI company DeepSeek is making waves in global markets. Their V3 and R1 models are effectively launching an arms race in artificial intelligence, rivaling their US counterparts while consuming fewer resources.

同時，中國人工智能公司DeepSeek在全球市場中引起了轟動。他們的V3和R1模型有效地發起了人工智能的軍備競賽，在消耗較少資源的同時與美國同行競爭。

Bitcoin is a risk asset but it’s holding remarkably well relative to tech stocks. The market is pricing in stability for Bitcoin despite the volatility – a great step for #Bitcoin #deVere https://t.co/o3Cq86FtfM

比特幣是一種風險資產，但相對於技術股票的持有率非常好。儘管有波動性，但市場仍在比特幣的穩定性定價 - #bitcoin #devere https://t.co/o3cq86ftfm的重要一步

— Nigel Green (@nigeljgreen) January 27, 2025

- 奈傑爾·格林（@nigeljgreen）2025年1月27日

This development marks a significant shift in the tech sector, with the US stock market experiencing losses in the hundreds of billions. For instance, chipmaker Nvidia lost a record $589 billion in a single day of trade as DeepSeek was introduced last week, the highest one-day loss ever recorded on Wall Street.

這一發展標誌著科技行業的重大轉變，美國股票市場在數千億美元的損失中遭受了損失。例如，芯片製造商Nvidia在一天的交易中損失了創紀錄的5890億美元，因為上週引入了DeepSeek，這是華爾街有史以來最高的一日損失。

Despite these events, Green urges investors to remain calm. In a statement, he maintains that BTC is unaffected by the success or failure of any single entity — including the rise of DeepSeek, which is viewed as China’s answer to OpenAI.

儘管發生了這些事件，但格林仍敦促投資者保持冷靜。他在一份聲明中堅稱，BTC不受任何單一實體的成功或失敗的影響，包括DeepSeek的興起，這被視為中國對OpenAI的回答。

“This is not the time for panic; it’s a time for perspective,” he says.

“這不是恐慌的時候；現在是時候了。”他說。

According to the CEO, Bitcoin’s fundamentals remain as strong as ever. “History has shown us that such moments of volatility often create the most significant opportunities for forward-thinking investors.”

據首席執行官說，比特幣的基本面仍然一如既往地強大。 “歷史向我們表明，這種波動性的時刻通常為前瞻性投資者創造最重要的機會。”

A Global Tech Power Play

全球技術力量發揮

Beyond the corporate narrative, DeepSeek's rise highlights a broader shift in the global balance of power over emerging technologies. The competition between the US and China has rendered markets increasingly sensitive to geopolitical tensions.

除了公司敘事之外，DeepSeek的崛起還強調了全球對新興技術的權力平衡的更大轉變。美國與中國之間的競爭使市場對地緣政治緊張局勢越來越敏感。

Among other world events, Bitcoin’s appeal as a safe haven is influenced by trade tensions and geopolitical conflicts. The alpha coin garnered attention following Brexit and the US-China trade war. However, it’s worth noting that Bitcoin's performance can vary and its volatility remains a key concern.

在其他世界活動中，比特幣作為避風港的吸引力受到貿易緊張局勢和地緣政治衝突的影響。英國脫歐和美中貿易戰之後，阿爾法硬幣引起了人們的關注。但是，值得注意的是，比特幣的性能可能會有所不同，其波動仍然是關鍵的問題。

Bitcoin Unfazed By Geopolitics, Tech Tensions: Green

比特幣對地緣政治，技術緊張局勢：綠色

“Unlike tech stocks, Bitcoin isn’t beholden to the performance of any one company or nation,” he said.

他說：“與科技股不同，比特幣對任何一家公司或國家的表現都沒有看不見。”

Highlighting Bitcoin’s decentralization, borderless nature, and finiteness, Green added: “Bitcoin is an asset uniquely positioned to thrive in a world increasingly shaped by geopolitical tensions and technological disruption.”

格林強調了比特幣的權力下放，無邊界的性質和有限的權限：“比特幣是一個獨特的資產，可以在一個越來越多地受到地緣政治緊張局勢和技術破壞而塑造的世界中蓬勃發展。”

“Geopolitical tensions and economic rivalries will likely continue to escalate,” said Green. “Bitcoin, by design, is insulated from these forces. It operates outside of national borders and policies, making it a safe harbour in turbulent times.”

格林說：“地緣政治緊張局勢和經濟競爭可能會繼續升級。” “根據設計，比特幣與這些力量隔離開來。它在國家邊界和政策之外運作，使其成為動蕩的時代安全港。”