減半引發的比特幣交易費用下降

根據 YCharts 的數據，在周日創下 128.45 美元的歷史新高後，比特幣的平均交易費用已降至 34.8 美元。費用激增恰逢 Casey Rodarmor 的 Runes 協議推出以及 ViaBTC 礦池出現減半區塊，該礦池獲得了 2,399,135 美元的費用獎勵。儘管費用下降，比特幣的價值仍略有上漲，交易價格約為 65,700 美元。

Bitcoin Transaction Fees Dip After Halving-Induced Surge

比特幣交易費用在減半引發的激增後下降

Following a record-breaking spike in the aftermath of the network's fourth halving, the average transaction fee on Bitcoin witnessed a notable decline on Sunday.

在網路第四次減半後出現破紀錄的飆升後，比特幣的平均交易費用在周日出現了顯著下降。

According to YCharts data, the typical transaction fee on Bitcoin plummeted to $34.8 on April 21, after hitting an all-time high of $128.45 on the day of the halving. This metric represents the average cost, in U.S. dollars, incurred when a miner processes a bitcoin transaction.

根據 YCharts 數據，比特幣的典型交易費用在減半當天觸及 128.45 美元的歷史新高後，於 4 月 21 日暴跌至 34.8 美元。此指標代表礦工處理比特幣交易時產生的平均成本（以美元為單位）。

On April 20, the total transaction fees on the Bitcoin network amounted to a staggering $81 million, a significant jump from the $7.7 million recorded the previous day. However, these fees subsequently dropped to $22.37 million on April 21.

4 月 20 日，比特幣網路上的總交易費用達到驚人的 8,100 萬美元，比前一天記錄的 770 萬美元大幅躍升。然而，這些費用隨後在 4 月 21 日降至 2,237 萬美元。

The surge in fees coincided with the launch of the Runes protocol, pioneered by Casey Rodarmor. This new token standard, akin to BRC-20s, prompted a surge in transaction fees as individuals flocked to create rune-based memecoins.

費用的飆升與凱西·羅達莫 (Casey Rodarmor) 倡導的符文協議的推出同時發生。這種類似於 BRC-20 的新代幣標準，隨著個人蜂擁創建基於符文的迷因幣，導致交易費用激增。

Moreover, on April 20, the halving block was attributed to the ViaBTC mining pool, which received a basic reward of 3.13 BTC ($199,579) and an additional 37.6256 BTC ($2,399,135) in fees for including 3,050 transactions in the block, as per Blockchain.com's tracker.

此外，4 月20 日，減半區塊歸屬於ViaBTC 礦池，根據Blockchain 的數據，ViaBTC 礦池獲得了3.13 BTC（199,579 美元）的基本獎勵，並因該區塊中包含3,050 筆交易而獲得了額外的37.6256 BTC（2,399,135 美元）費用。

At the time of publication, Bitcoin's price had gained 0.9%, trading at approximately $65,700, as reported by The Block's price page.

根據 The Block 價格頁面報導，截至發稿時，比特幣價格上漲了 0.9%，交易價格約為 65,700 美元。