比特幣現貨ETF見證4.18億美元大規模流入，富達佔據主導地位

昨天，美國比特幣現貨交易所交易基金（ETF）大幅流入4.18億美元，創下兩週來最大淨流入量，扭轉了連續五天淨流出的局面。

Bitcoin Spot ETFs Surge with $418 Million Inflows, Fidelity Leads the Pack

比特幣現貨 ETF 資金流入激增 4.18 億美元，富達領銜

Bitcoin spot exchange-traded funds (ETFs) in the United States have witnessed a triumphant return of inflows, with a staggering $418 million pouring into the innovative investment vehicles yesterday. This colossal surge marks the highest net inflow in the past two weeks, following yesterday's noteworthy $15.7 million net inflow that halted a five-day streak of net outflows.

美國的比特幣現貨交易所交易基金（ETF）見證了資金流入的勝利回歸，昨天有驚人的 4.18 億美元湧入創新投資工具。這一巨額激增標誌著過去兩週淨流入的最高水平，此前昨天值得注意的 1,570 萬美元淨流入終止了連續五天的淨流出。

According to data compiled by So So Value, the cumulative total net inflow now stands at an impressive $11.7 billion. Fidelity's spot bitcoin ETF (FBTC) emerged as the day's undisputed champion, attracting nearly $280 million in net inflows.

根據So So Value編制的數據，目前累計淨流入總額已達到令人印象深刻的117億美元。富達 (Fidelity) 的現貨比特幣 ETF (FBTC) 成為當日無可爭議的冠軍，吸引了近 2.8 億美元的淨流入。

BlackRock iShares Bitcoin ETF (IBIT) also made its presence felt, garnering a net inflow of $162 million. While it secured second place behind Fidelity's rival product, the inflow significantly surpassed that of its competitors.

BlackRock iShares 比特幣 ETF (IBIT) 也嶄露頭角，淨流入 1.62 億美元。雖然它排名第二，落後於富達的競爭對手產品，但流入量卻大大超過了競爭對手。

Ark Invest and 21 Shares ARKB also celebrated a notable milestone, securing a net inflow of $73.60 million, their best performance in two weeks.

Ark Invest 和 21 Shares ARKB 也慶祝了一個顯著的里程碑，實現淨流入 7,360 萬美元，這是兩週以來的最佳表現。

In stark contrast, Grayscale's GBTC continued to experience fund outflows, with a net outflow of $212 million recorded yesterday. The total withdrawals from GBTC have now surpassed an astonishing $14.3 billion.

與此形成鮮明對比的是，灰階旗下的GBTC持續出現資金流出，昨日淨流出2.12億美元。 GBTC 的提款總額現已超過驚人的 143 億美元。

As funds exodus from GBTC, its discount to net asset value (NAV) has witnessed a steady decline and is rapidly approaching 0%. According to data from The Block, the metric currently stands at -1.55%, significantly closer to parity than the -8% it commenced the year with.

隨著資金撤離GBTC，其資產淨值（NAV）折價穩定下降，並迅速接近0%。根據 The Block 的數據，該指標目前為 -1.55%，比年初的 -8% 顯著接近平價。

The recently launched spot bitcoin ETFs in the United States have emerged as a resounding success. Bloomberg's senior ETF analyst, Eric Balchunas, notes that four Bitcoin ETFs have ranked among the top performers in their first 50 days on the market, with "IBIT and FBTC in a league of their own."

最近在美國推出的現貨比特幣 ETF 取得了巨大成功。彭博社的高級 ETF 分析師 Eric Balchunas 指出，有四隻比特幣 ETF 在上市後的前 50 天躋身表現最佳的ETF，其中「IBIT 和 FBTC 獨樹一幟」。

As of this writing, the price of bitcoin hovers just below $70,000, reflecting a 2% decline over the past 24 hours, as indicated by price data from The Block.

根據 The Block 的價格數據顯示，截至撰寫本文時，比特幣的價格徘徊在 7 萬美元以下，在過去 24 小時內下跌了 2%。

Disclaimer:

免責聲明：

The Block is an impartial media organization committed to providing comprehensive news, research, and data. Foresight Ventures has been a majority investor in The Block since November 2023. While Foresight Ventures invests in various crypto-related ventures, The Block maintains its editorial independence and strives to deliver objective and impactful insights into the crypto industry. This article is for informational purposes only and does not constitute legal, tax, investment, financial, or other professional advice.

The Block 是一家公正的媒體組織，致力於提供全面的新聞、研究和數據。自2023 年11 月以來，Foresight Ventures 一直是The Block 的主要投資者。雖然Foresight Ventures 投資於各種加密相關企業，但The Block 保持其編輯獨立性，並致力於為加密行業提供客觀且有影響力的見解。本文僅供參考，並不構成法律、稅務、投資、財務或其他專業建議。