比特幣飆升，提振加密市場信心

過去 24 小時，比特幣 (BTC) 飆升 4.22%，達到 42,418 美元。這一上升趨勢延續了積極的趨勢，BTC在過去一周上漲了12.75%。以太幣（ETH）也出現了顯著成長，24小時內上漲1.60%，過去一週上漲10.55%。幾種山寨幣也經歷了顯著的成長。

Bitcoin Ascends to New Heights: A Surge of Confidence in the Crypto Market

比特幣升至新高度：加密市場信心高漲

Jakarta, December 5, 2023 - The cryptocurrency market is witnessing a renewed surge of confidence, propelled by Bitcoin's (BTC) impressive performance over the past 24 hours and the wider crypto ecosystem's positive momentum.

雅加達，2023 年 12 月 5 日 - 在比特幣 (BTC) 過去 24 小時令人印象深刻的表現以及更廣泛的加密生態系統的積極勢頭的推動下，加密貨幣市場的信心再次高漲。

Bitcoin, the flagship cryptocurrency, has witnessed a significant 4.22% surge over the last day, rising from $40,220 to $42,418. This upward trajectory has continued this morning, with BTC currently trading at $41,920, marking a 12.75% increase in the past week. This surge dispels concerns that plagued the crypto market following the collapse of FTX and other crypto entities in 2022.

旗艦加密貨幣比特幣在最後一天大幅上漲 4.22%，從 40,220 美元上漲至 42,418 美元。今天上午，這種上漲趨勢仍在繼續，比特幣目前交易價格為 41,920 美元，過去一周上漲了 12.75%。這一激增消除了 2022 年 FTX 和其他加密實體崩潰後困擾加密市場的擔憂。

Ethereum (ETH), the second-largest cryptocurrency, has also experienced significant growth. ETH has reached $2,247, a gain of 1.60% over the past 24 hours and 10.55% in the past week.

第二大加密貨幣以太幣（ETH）也經歷了顯著成長。 ETH 已達 2,247 美元，過去 24 小時漲幅為 1.60%，過去一週漲幅為 10.55%。

Analysts attribute this surge in Bitcoin and other cryptocurrencies to several factors. Ajaib Crypto Panji Yudha, a financial expert, highlights the performance of altcoins, which have seen notable increases. Celestia has surged by 50%, Conflux (CFX) by 35.11%, and the meme token Pepe (PEPE) by 27.70%.

分析師將比特幣和其他加密貨幣的激增歸因於幾個因素。金融專家 Ajaib Crypto Panji Yudha 強調了山寨幣的表現，山寨幣的成長顯著。 Celestia 上漲了 50%，Conflux (CFX) 上漲了 35.11%，meme 代幣 Pepe (PEPE) 上漲了 27.70%。

Despite this altcoin surge, Yudha anticipates that the altcoin season will likely occur between 2024-2025 due to important events expected next year. One such event is the Bitcoin halving event, which historically triggers significant price increases by reducing the issuance rate of new Bitcoins.

儘管山寨幣激增，但 Yudha 預計，由於明年預計將發生重要事件，山寨幣季節可能會在 2024 年至 2025 年之間發生。其中一個事件是比特幣減半事件，歷史上該事件透過降低新比特幣的發行率而引發價格大幅上漲。

Throughout 2023, Bitcoin has experienced an impressive rise of over 140%, sustaining the positive sentiment in the crypto market. This bullish trend is expected to continue until 2024-2025, aligning with Bitcoin's historical market cycle and the upcoming halving event, scheduled for around April 2024.

2023 年，比特幣的漲幅超過 140%，令人印象深刻，維持了加密市場的正面情緒。這種看漲趨勢預計將持續到 2024-2025 年，與比特幣的歷史市場週期和即將到來的減半事件（計劃於 2024 年 4 月左右）保持一致。

While the SEC has yet to directly approve a Crypto Asset ETF, Yudha highlights the current positive outlook as a result of market enthusiasm and the anticipation of the Bitcoin halving. This confluence of factors creates a favorable environment for the crypto market amid its ongoing transformation.

儘管美國證券交易委員會尚未直接批准加密資產 ETF，但尤達強調，由於市場熱情和比特幣減半的預期，目前的積極前景。這些因素的匯合為正在轉型的加密貨幣市場創造了有利的環境。

Conclusively, the recent surge in Bitcoin and the wider crypto ecosystem signals the potential for ongoing bullish momentum, with the Bitcoin halving event acting as a catalyst for future growth. This renewed confidence in the crypto market is a testament to the underlying resilience and potential of digital assets, paving the way for continued innovation and adoption in the years ahead.

最後，比特幣近期的飆升和更廣泛的加密生態系統預示著持續看漲勢頭的潛力，而比特幣減半將成為未來成長的催化劑。人們對加密貨幣市場重新燃起的信心證明了數位資產的潛在彈性和潛力，為未來幾年的持續創新和採用鋪平了道路。