比特幣漲至 7 萬美元，震動了懷疑者

比特幣突破 66,000 美元阻力區，在 65,500 美元上方盤整。下一個目標是 67,200 美元阻力區。突破這一水平可能會將比特幣推向 68,500 美元和 70,000 美元。值得關注的支撐位為 66,200 美元和 66,000 美元。技術指標顯示看漲勢頭，但如果比特幣未能突破 67,000 美元的阻力位，則可能會出現下行修正。

Bitcoin Rallies Towards $70,000, Defying Market Skepticism

比特幣反彈至 7 萬美元，無視市場懷疑

Bitcoin (BTC), the world's largest cryptocurrency, has surged past the significant $66,000 resistance zone and is now eyeing the next leg up towards $67,200. This bullish momentum has caught many market analysts by surprise, as Bitcoin has been facing significant headwinds in recent weeks.

全球最大的加密貨幣比特幣 (BTC) 已突破 66,000 美元的重要阻力區，目前正著眼於下一步上漲至 67,200 美元。這種看漲勢頭令許多市場分析師感到意外，因為比特幣最近幾週一直面臨重大阻力。

Technical Analysis Points to Further Gains

技術分析顯示進一步上漲

The technical indicators for BTC/USD are overwhelmingly positive. The hourly MACD is losing pace in the bullish zone, indicating that there is still room for further upside. The hourly RSI (Relative Strength Index) is now above the 50 level, suggesting that the market is in a strong uptrend.

比特幣/美元的技術指標絕大多數是正面的。每小時MACD在看漲區域失去速度，顯示仍有進一步上漲的空間。每小時RSI（相對強度指數）目前高於50水平，顯示市場處於強勁的上升趨勢。

On the hourly chart, a connecting bullish trend line has formed with support at $65,900. This trend line is near the 50% Fib retracement level of the upward move from the $64,280 swing low to the $67,200 high.

在小時圖上，一條連接看漲趨勢線已形成，支撐位為 65,900 美元。該趨勢線接近從 64,280 美元波動低點到 67,200 美元高點向上走勢的 50% Fib 回檔位。

Resistance and Support Levels

阻力位和支撐位

Immediate resistance for Bitcoin is near the $67,000 level. The first major resistance could be $67,200. A clear move above the $67,200 resistance might send the price higher. The next resistance now sits at $68,500. If there is a clear move above the $68,500 resistance zone, the price could continue to move up. In the stated case, the price could rise toward $70,000.

比特幣的直接阻力位接近 67,000 美元。第一個主要阻力位可能是 67,200 美元。明顯突破 67,200 美元阻力位可能會導致價格走高。下一個阻力位現在為 68,500 美元。如果明顯突破 68,500 美元阻力區，價格可能會繼續上漲。在上述情況下，價格可能會上漲至 70,000 美元。

The next major resistance is near the $70,500 zone. Any more gains might send Bitcoin toward the $72,000 resistance zone in the near term.

下一個主要阻力位在 70,500 美元區域附近。如果比特幣進一步上漲，可能會在短期內將其推向 72,000 美元的阻力區。

On the downside, immediate support is near the $66,200 level. The first major support is $66,000 or the trend line. If there is a close below $66,000, the price could start to drop toward $65,400. Any more losses might send the price toward the $64,200 support zone in the near term.

下檔方面，直接支撐位於 66,200 美元附近。第一個主要支撐位是 66,000 美元或趨勢線。如果收盤價低於 66,000 美元，價格可能會開始跌向 65,400 美元。任何更多的損失可能會導致價格在短期內升至 64,200 美元的支撐區域。

Market Sentiment Shifts Bullish

市場情緒轉向看漲

The recent surge in Bitcoin's price has shifted market sentiment from bearish to bullish. Many analysts who were previously skeptical about Bitcoin's prospects are now starting to believe that the cryptocurrency has the potential to reach new all-time highs.

最近比特幣價格的飆升使市場情緒從看跌轉向看漲。許多先前對比特幣前景持懷疑態度的分析師現在開始相信，這種加密貨幣有潛力創下歷史新高。

One of the key factors driving Bitcoin's recent rally is the increasing adoption of cryptocurrencies by institutional investors. Major companies such as Tesla, Square, and MicroStrategy have all purchased significant amounts of Bitcoin in recent months. This institutional interest has helped to legitimize Bitcoin and attract new investors to the market.

推動比特幣近期上漲的關鍵因素之一是機構投資者越來越多地採用加密貨幣。 Tesla、Square 和 MicroStrategy 等大公司最近幾個月都購買了大量比特幣。這種機構利益有助於使比特幣合法化並吸引新投資者進入市場。

Short-Term Volatility Expected

預期短期波動

While the overall outlook for Bitcoin is bullish, it is important to note that short-term volatility is still to be expected. Bitcoin has a history of experiencing sudden price swings, and this could continue in the near term.

儘管比特幣的整體前景看漲，但值得注意的是，短期波動仍是預期的。比特幣有經歷價格突然波動的歷史，這種情況可能在短期內持續下去。

Investors should be aware of the risks associated with investing in Bitcoin and should only invest what they can afford to lose. However, the recent surge in Bitcoin's price suggests that the cryptocurrency has the potential to continue to generate significant returns for investors in the long term.

投資者應該意識到投資比特幣的相關風險，並且應該只投資他們可以承受損失的部分。然而，最近比特幣價格的飆升表明，從長遠來看，這種加密貨幣有潛力繼續為投資者帶來可觀的回報。

Disclaimer: The information provided in this article is for educational purposes only and should not be construed as investment advice. Investing in cryptocurrencies carries significant risk and investors should always conduct their own research before making any investment decisions.

免責聲明：本文提供的資訊僅用於教育目的，不應被視為投資建議。投資加密貨幣存在重大風險，投資者在做出任何投資決定之前應始終進行自己的研究。