比特幣是否已準備好迎接減半推動的飆升？

Is Bitcoin Poised for a Halving-Induced Surge?

比特幣是否準備好迎接減半引發的飆升？

Robert Kiyosaki, the financial guru behind "Rich Dad Poor Dad," has once again touted the virtues of Bitcoin, urging his followers to jump on the bandwagon ahead of the upcoming April halving event. In a recent tweet, Kiyosaki doubled down on his conviction, pledging to buy 10 more BTC before the month's end.

《富爸爸窮爸爸》背後的金融大師羅伯特清崎再次宣揚比特幣的優點，敦促他的追隨者在即將到來的四月減半事件之前跟上潮流。在最近的一條推文中，Kiyosaki 更加堅定了自己的信念，承諾在月底前再購買 10 個 BTC。

For those with limited funds, Kiyosaki suggests considering a fractional purchase, perhaps 1/10 of a coin, through new ETFs or Satoshi's. His bullishness stems from the belief that if the halving process unfolds as expected, investors could potentially own a full Bitcoin by year's end.

對於那些資金有限的人，清崎建議考慮透過新的 ETF 或中本聰的 ETF 進行部分購買，也許是 1/10 的代幣。他的看漲源自於這樣的信念：如果減半過程如預期展開，投資人有可能在年底前擁有完整的比特幣。

Kiyosaki's Impact: A Bitcoin Boost

清崎的影響：比特幣的提振

Kiyosaki's endorsement sent Bitcoin's price soaring over 3.5% to $69,700 on Monday, extending its weekend rebound from below $64,000. This rally followed a period of correction, with Bitcoin spot ETFs witnessing significant outflows exceeding $800 million over the past two weeks.

清崎的支持使得比特幣價格週一飆升超過 3.5% 至 69,700 美元，延續了周末從 64,000 美元以下的反彈勢頭。這次反彈是在一段時期的調整之後發生的，比特幣現貨 ETF 在過去兩週內出現了超過 8 億美元的大量資金流出。

Kiyosaki remains optimistic, predicting that Bitcoin will reach $100,000 by September, citing not only the ETF inflows but also the perceived weakness of the US dollar. For those not keen on Bitcoin, he recommends silver coins and gold as alternative investments.

Kiyosaki 仍保持樂觀，預測比特幣到 9 月將達到 10 萬美元，理由不僅是 ETF 資金流入，還包括美元疲軟。對於那些不熱衷於比特幣的人，他推薦銀幣和黃金作為替代投資。

Bitcoin: A Safe Haven Amid Economic Woes?

比特幣：經濟困境中的避風港？

Bitcoin's proponents often compare it to precious metals, emphasizing its limited supply of 21 million coins as a hedge against the devaluation of the US dollar. Kiyosaki echoes this sentiment, aligning with MicroStrategy's Michael Saylor, who famously declared that those holding cash or fiat currency are essentially "poor."

比特幣的支持者經常將其與貴金屬進行比較，強調其有限的 2,100 萬枚比特幣供應量可以作為對美元貶值的對沖。 Kiyosaki 呼應了這一觀點，與 MicroStrategy 的 Michael Saylor 保持一致，後者曾宣稱持有現金或法定貨幣的人本質上是「窮人」。

Kiyosaki urges his followers to acquire gold, silver, and Bitcoin, pointing to the current economic landscape marked by massive US debt, high consumer and small business debt, domestic banking troubles, and the looming threat of war.

清崎敦促他的追隨者購買黃金、白銀和比特幣，並指出當前的經濟狀況是美國巨額債務、消費者和小型企業債務高企、國內銀行業陷入困境以及迫在眉睫的戰爭威脅。

Bitcoin Addresses: A Growing Community

比特幣地址：不斷發展的社區

Blockchain data reveals that there are now over 4.5 million Bitcoin addresses holding more than 0.1 BTC, as recommended by Kiyosaki. However, it's worth noting that individual investors may distribute their holdings across multiple addresses, while a single address could represent the combined holdings of thousands or millions of investors.

區塊鏈數據顯示，根據 Kiyosaki 的建議，目前有超過 450 萬個比特幣地址持有超過 0.1 BTC。然而，值得注意的是，個人投資者可能會將其持股分佈在多個地址上，而單一地址可能代表數千或數百萬投資者的總持股。

Halving Hype: A Catalyst for Investment?

炒作減半：投資的催化劑？

Kiyosaki's advocacy aligns with the broader cryptocurrency community, which views Bitcoin as a hedge against the erosion of traditional currencies. As the April halving event draws near, investors may consider heeding Kiyosaki's advice and adding Bitcoin to their portfolios as a potential store of value amid economic uncertainty.

清崎的主張與更廣泛的加密貨幣社群保持一致，該社群將比特幣視為對抗傳統貨幣侵蝕的對沖工具。隨著四月減半事件的臨近，投資者可能會考慮聽從清崎的建議，將比特幣添加到他們的投資組合中，作為經濟不確定性下的潛在價值儲存手段。