比特幣價格暴跌，減半前抹去近期漲幅

週二，比特幣價格跌至 67,000 美元以下，抹去了上週的漲幅。以太坊和其他頂級加密貨幣也出現下跌，導致整體市值損失 1,220 億美元。此次下跌恰逢美元指數飆升以及比特幣四月減半前波動性加劇。儘管減半後價格出現歷史性上漲，但該事件是否已被定價的不確定性仍然存在。分析師還注意到比特幣ETF 在減半前的影響，並預測由於機構興趣增加，第二季度可能出現飆升。

Bitcoin's Price Plummets, Erasing Recent Gains Ahead of Halving

比特幣價格暴跌，在減半之前抹去了近期的漲幅

The cryptocurrency market has witnessed a sharp decline, led by a steep drop in Bitcoin's value. Bitcoin's value has fallen by 4.6% over the past 24 hours and 6% over the past week, trading at $66,139 at the time of writing. The broader crypto market has followed suit, with the total market capitalization of all cryptocurrencies dropping by 5.2% to $2.6 trillion, wiping out approximately $122 billion from the market.

在比特幣價值急遽下跌的帶動下，加密貨幣市場急劇下跌。截至本文撰寫時，比特幣的價值在過去 24 小時內下跌了 4.6%，在過去一周下跌了 6%，交易價格為 66,139 美元。更廣泛的加密貨幣市場也緊隨其後，所有加密貨幣的總市值下降了 5.2% 至 2.6 兆美元，從市場上蒸發了約 1,220 億美元。

Among the top 30 cryptocurrencies by market capitalization, barring stablecoins, all have experienced immediate declines. Ethereum, the second-largest cryptocurrency, has shed more than 6% of its value, trading at $3,331. Aptos and Bitcoin Earnings have incurred the most significant losses among the top 30 tokens, plummeting by 13.5% and 9.9%, respectively.

在市值排名前 30 名的加密貨幣中，除穩定幣外，所有加密貨幣均立即下跌。第二大加密貨幣以太幣的價值已下跌超過 6%，交易價格為 3,331 美元。 Aptos 和比特幣收益在前 30 名代幣中損失最為慘重，分別暴跌 13.5% 和 9.9%。

Throughout the crypto market, over $426 million has been liquidated in the past 24 hours, with $342 million stemming from long liquidations, according to data from CoinGlass. Bitcoin alone has witnessed approximately $90 million in long liquidations.

根據 CoinGlass 的數據，整個加密貨幣市場在過去 24 小時內已清算超過 4.26 億美元，其中 3.42 億美元來自長期清算。光是比特幣就見證了約 9,000 萬美元的多頭清算。

The price dip coincides with the U.S. dollar index (DXY) exceeding 105 for the first time this year, indicating a strengthening dollar. The index tracks the dollar's value against six major global currencies, including the Euro, Swiss franc, Japanese yen, Canadian dollar, British pound, and Swedish krona.

此次價格下跌恰逢美元指數 (DXY) 今年首次突破 105，顯示美元走強。該指數追蹤美元兌六種主要全球貨幣的價值，包括歐元、瑞士法郎、日圓、加幣、英鎊和瑞典克朗。

Tuesday's price decline also occurs amidst heightened volatility in the crypto market ahead of April's Bitcoin halving, an event where the block reward allocated to miners is reduced by half. While previous halvings have been followed by surges in Bitcoin's price, the debate continues over whether the halving has already been priced in. Some analysts suggest that there is a "crisis of faith" among traders in the lead-up to the halving.

週二的價格下跌也發生在四月比特幣減半之前加密貨幣市場波動加劇的情況下，分配給礦工的區塊獎勵減少了一半。雖然之前的減半後比特幣價格飆升，但關於減半是否已經被定價的爭論仍在繼續。一些分析師認為，在減半之前，交易者之間存在「信仰危機」。

Moreover, this year's halving is unique, with Bitcoin's price reaching an all-time high prior to the event, driven by the introduction of several U.S.-based Bitcoin ETFs in January. The resulting supply crunch caused by these ETFs purchasing Bitcoin, coupled with the halving, has been cited by analysts as a bullish indicator.

此外，今年的減半是獨一無二的，在 1 月推出的幾隻美國比特幣 ETF 的推動下，比特幣的價格在減半之前達到了歷史新高。這些 ETF 購買比特幣導致的供應緊縮，加上減半，被分析師視為看漲指標。

Meanwhile, a recent report from crypto exchange Coinbase suggests that Q2 could be favorable for the crypto market, fueled by increased institutional interest in the crypto space following the approval of Bitcoin ETFs.

同時，加密貨幣交易所 Coinbase 最近的一份報告表明，隨著比特幣 ETF 獲得批准，機構對加密貨幣領域的興趣增加，第二季可能有利於加密貨幣市場。