比特幣 2025 年潛力激增

HashKey Group 的最新預測指出，到 2025 年，比特幣可能會達到 30 萬美元。

Insiders are predicting record highs for Bitcoin and Ethereum over the next three years, presenting promising prospects for the cryptocurrency sector.

業內人士預測，未來三年比特幣和以太坊價格將創下歷史新高，這為加密貨幣產業帶來了光明的前景。

According to a recent survey by HashKey Group, Bitcoin is poised to reach $300,000 by 2025. This remarkable surge is attributed to increasing institutional investment and widespread acceptance within traditional financial systems.

根據 HashKey Group 最近的一項調查，比特幣預計到 2025 年將達到 30 萬美元。

The survey, which included nearly 50,000 community members, highlighted a growing trend of institutions utilizing Bitcoin as a hedge against the cyclical nature of traditional markets.

這項調查涵蓋了近 5 萬名社群成員，突顯出越來越多的機構利用比特幣作為對沖傳統市場週期性的工具。

Bitcoin’s ascent has been further fueled by Wall Street's increasing interest in cryptocurrencies. As financial institutions expand their offerings of crypto-related services, the public's perception of digital assets is shifting. Recent inflation and CPI figures have also played a role in propelling Bitcoin's rise above $100,000.

華爾街對加密貨幣日益濃厚的興趣進一步推動了比特幣的上漲。隨著金融機構擴大提供的加密相關服務，民眾對數位資產的看法正在改變。最近的通膨和CPI數據也推動了比特幣升至10萬美元以上。

In their analysis, HashKey Group emphasizes Bitcoin's role as “digital gold,” presenting it as a safe, long-term investment option. Their projections anticipate the total cryptocurrency market value to grow from $3.64 trillion to $10 trillion by year-end, underscoring Bitcoin's increasing importance as a store of value.

HashKey Group 在他們的分析中強調了比特幣作為「數位黃金」的作用，將其視為一種安全、長期的投資選擇。他們的預測預計，到年底，加密貨幣總市場價值將從 3.64 兆美元增長到 10 兆美元，這凸顯了比特幣作為價值儲存手段的重要性與日俱增。

Moreover, Arthur Hayes, CIO of Maelstrom Fund, anticipates a peak in the crypto market between mid and late March, owing to a stable “positive dollar liquidity environment” following late 2024’s volatility. This aligns with the broader optimism surrounding Bitcoin’s 2025 performance.

此外，Maelstrom Fund 首席資訊長 Arthur Hayes 預計，由於 2024 年末波動後出現穩定的“正美元流動性環境”，加密貨幣市場將在 3 月中下旬達到高峰。這與圍繞比特幣 2025 年表現的更廣泛樂觀情緒一致。

Ethereum: Surging to Become “Digital Oil”

以太坊：風起雲湧，成為“數位石油”

Based on HashKey Group’s research, Ethereum is a significant player within decentralized finance (DeFi), earning it the nickname “digital oil.” Wall Street's increasing interest in Ethereum might cause its value to reach $8,000 before the year is over.

根據 HashKey Group 的研究，以太坊是去中心化金融（DeFi）領域的重要參與者，並贏得了「數位石油」的綽號。華爾街對以太坊日益增長的興趣可能會導致其價值在年底前達到 8,000 美元。

The report also cites three potential sources of new investment capital for the virtual currency market: digital tokens issued by central banks, security token offerings, and traded funds on exchanges.

該報告還列舉了虛擬貨幣市場新投資資本的三個潛在來源：央行發行的數位代幣、證券代幣發行以及交易所的交易基金。

Institutional investment serves as the primary growth driver for cryptocurrencies. A major milestone was achieved last year with the approval of U.S. spot Bitcoin ETFs, which is encouraging more companies to adopt Bitcoin as part of their treasury diversification strategies. MicroStrategy has taken the lead in this space, setting an example for other corporations. Some nations are exploring Bitcoin as a potential national reserve asset.

機構投資是加密貨幣的主要成長動力。去年，美國現貨比特幣 ETF 獲得批准，實現了一個重大里程碑，這鼓勵更多公司採用比特幣作為其資金多元化策略的一部分。 MicroStrategy 在這一領域處於領先地位，為其他公司樹立了榜樣。一些國家正在探索將比特幣作為潛在的國家儲備資產。

Insights from ARK Invest

ARK 投資的見解

The bullish forecast of HashKey Group is in line with ARK Invest’s December 2024 analysis. In the past, Bitcoin has performed well in the years after a cutting, and 2025 is expected to be no exception. Strong market fundamentals underpin ARK’s bullish assessment, bolstering confidence in Bitcoin’s future trajectory.

HashKey Group 的看漲預測與 ARK Invest 的 2024 年 12 月分析一致。過去，比特幣在減產後的幾年表現良好，預計 2025 年也不例外。強勁的市場基本面支撐了 ARK 的看漲評估，增強了人們對比特幣未來軌跡的信心。

Investors’ actions show that they have trust in Bitcoin’s future value. As reported by ARK Invest, more than 62% of all Bitcoin in existence has remained unchanged for more than a year, showing that holders are steadfast despite short-term market turbulence.

投資者的行動顯示他們對比特幣的未來價值有信心。根據 ARK Invest 報道，超過 62% 的比特幣在一年多的時間裡保持不變，這表明儘管短期市場動盪，比特幣持有者仍然堅定不移。

The market for bitcoin appears to be promising, but challenges remain. On-chain data reveals mixed signals, with some concerns about an overheated derivatives market. Nevertheless, it is anticipated that institutional interest and more general economic considerations will overcome these obstacles and propel Bitcoin’s consistent rise.

比特幣市場似乎充滿希望，但挑戰仍然存在。鏈上數據顯示出複雜的訊號，其中一些擔心衍生性商品市場過熱。儘管如此，預計機構利益和更普遍的經濟考量將克服這些障礙並推動比特幣的持續上漲。

It is anticipated that institutional support, shifting investor attitudes toward Bitcoin and Ethereum, and high investor confidence would have contributed to the market’s notable growth by 2025. According to the forecasts made by HashKey Group and ARK Invest, Bitcoin has the potential to reach record highs and establish its position in the world financial system.

預計機構支持、投資者對比特幣和以太坊態度的轉變以及投資者的高信心將有助於該市場在2025 年實現顯著增長。新高並確立其在世界金融體系中的地位。