隨著加密貨幣市場的樂觀浪潮，比特幣接近歷史新高

2024 年 12 月 15 日，比特幣價格已觸及 102,513 美元，距離創紀錄的峰值 103,647 美元僅差 1.2%。

Bitcoin (BTC) price action on Dec. 15 continues to unfold in an interesting manner, with BTC price now a stone's throw away from its all-time high. The world's largest cryptocurrency is trading at a cool $102,513, just 1.2% away from its record peak of $103,647.

12 月 15 日，比特幣 (BTC) 的價格走勢繼續以有趣的方式展開，BTC 價格目前距離歷史高點僅一步之遙。全球最大的加密貨幣目前交易價格為 102,513 美元，距離歷史最高點 103,647 美元僅 1.2%。

A glance at the hourly chart reveals bitcoin's steady climb. After hovering around the $100,600 mark, BTC price surged past the $102,500 level. Support is seen chilling between $101,500 and $101,700, while resistance is playing hard to get at $103,000 to $103,300, right near the latest peak.

看一眼小時圖就可以看出比特幣的穩定攀升。在徘徊在 100,600 美元大關附近後，BTC 價格飆升至 102,500 美元以上。支撐位在 101,500 美元至 101,700 美元之間，阻力位在 103,000 美元至 103,300 美元之間，接近最新峰值。

Indicators, however, are keeping us on our toes. The relative strength index (RSI) at 65 is playing it cool, showing a neutral stance, while the momentum oscillator is giving a thumbs up with a buy signal at 5,518. But the moving average convergence divergence (MACD) at 3,347 is waving a little caution flag, hinting at possible retreats.

然而，指標卻讓我們保持警覺。 65 的相對強弱指數 (RSI) 表現得很冷靜，顯示出中性立場，而動量振盪器則在 5,518 點發出買入訊號。但移動平均線收斂背離 (MACD) 位於 3,347 點，正在揮舞著謹慎的訊號，暗示可能會回落。

Switching to the 4-hour chart, bitcoin is clearly strutting an upward path, bouncing back from a low near $94,249 with higher lows. Staying above the big round number of $100,000 is screaming bullish vibes.

切換到 4 小時圖，比特幣顯然正在昂首闊步，從 94,249 美元附近的低點反彈，低點更高。保持在 10 萬美元的大整數之上是令人尖叫的看漲氛圍。

Support zones are hanging tough from $99,500 to $100,500, and resistance is playing gatekeeper at $103,500 to $104,000. Volume patterns show folks are eager to buy, but watch out for selling pressures at the top that might cause some hiccups.

支撐區域在 99,500 美元至 100,500 美元之間徘徊，阻力區域在 103,500 美元至 104,000 美元之間。成交量模式顯示人們渴望購買，但要注意頂部的拋售壓力，這可能會導致一些問題。

A look at the daily chart tells the tale of bitcoin's bounce-back from a low of $80,280 to where it's dancing now. Those green candles are popping, and the volume's up, signaling big players are in the game, especially as it crossed the $100,000 mark.

看看日線圖就可以看出比特幣從 80,280 美元的低點反彈到目前的水平。這些綠色蠟燭正在彈出，交易量也在增加，表明大玩家正在參與其中，尤其是當它突破 100,000 美元大關時。

Support is firm between $98,000 and $100,000, setting the stage for more upward fun. Resistance at $103,500 to $105,000 could be the next big hurdle; smashing through might just lead to new highs.

支撐位在 98,000 美元至 100,000 美元之間，為更多向上的樂趣奠定了基礎。 103,500 美元至 105,000 美元的阻力位可能是下一個大障礙；突破可能只會帶來新高。

Look for entry points around the 20-day simple moving average (SMA) at $98,212 or at that magical $100,000, with sights set on profits in the $104,000–$105,000 zone.

尋找 20 天簡單移動平均線 (SMA) 附近的入場點，即 98,212 美元或神奇的 100,000 美元，目標是在 104,000 美元至 105,000 美元區域獲利。

Throughout these timeframes, moving averages are giving a strong positive nod. Both exponential moving averages (EMAs) and SMAs from 10 to 200 days are cheering on the ascent. Oscillators like the Stochastic at 84 and the average directional index (ADX) at 40 are keeping things balanced, while the awesome oscillator at 5,050 is all aboard the bullish train.

在這些時間範圍內，移動平均線都給出了強烈的正向訊號。 10 至 200 天的指數移動平均線 (EMA) 和 SMA 都在為上漲歡呼。諸如 84 的隨機指標和 40 的平均方向指數 (ADX) 之類的振盪指標使情況保持平衡，而 5,050 的令人敬畏的振盪指標都在看漲列車上。

But traders, keep an eye on that MACD — its bearish signals on both the hourly and 4-hour charts hint at some short-term roller-coaster moments ahead.

但交易者請密切關注 MACD——其在 1 小時和 4 小時圖表上的看跌信號暗示著未來的一些短期過山車時刻。