技術首席執行官預測，到2030年，比特幣可能會達到100萬美元

公開上市的華爾街比特幣礦工Iren（納斯達克：Iren）的創始人兼首席執行官丹尼爾·羅伯茨（Daniel Roberts）認為，比特幣的出色特徵是數字

Bitcoin (BTC) price could reach an unprecedented milestone of $1 million per coin by 2030, potentially matching gold's current market capitalization of $19.3 trillion, according to a bold prediction from a prominent tech executive.

根據一位著名的技術主管的大膽預測，比特幣（BTC）的價格可能達到前所未有的里程碑，到2030年，每枚硬幣100萬美元，可能與戈德當前的19.3萬億美元市值相匹配。

Bitcoin Could Hit $1 Million by 2030, Tech CEO Predicts

技術首席執行官預測，到2030年，比特幣可能會達到100萬美元

Daniel Roberts, founder and CEO of publicly-listed Wall Street Bitcoin miner IREN (NASDAQ: IREN), argues that Bitcoin's superior characteristics as a digital store of value, combined with increasing institutional adoption, could drive the cryptocurrency's value to new heights.

公開上市的華爾街比特幣礦工Iren（NASDAQ：IREN）的創始人兼首席執行官丹尼爾·羅伯茨（Daniel Roberts）認為，比特幣作為價值數字存儲的卓越特徵，加上越來越多的機構採用，可以將加密貨幣的價值推向新的高度。

“If you consider Bitcoin’s historical price trajectory, I'd be surprised if we're not at a $1 million by 2030 given the traction of ETFs and institutional buying now,” Roberts forecasted, quoted by Livewire Markets.

“如果您考慮比特幣的歷史價格軌跡，如果現在的ETF和機構購買的牽引力，到2030年我們還沒有達到100萬美元，我會感到驚訝。”

The cryptocurrency, currently trading around $100,000, has already posted a 120% gain over the past year, outperforming traditional assets as Wall Street giants increasingly embrace digital currencies.

目前交易約100,000美元的加密貨幣在過去一年中的增長率為120％，隨著華爾街巨頭越來越擁抱數字貨幣，傳統資產的表現優於傳統資產。

Why Bitcoin Could Leave Gold in the Dust

為什麼比特幣可以將黃金留在灰塵中

Roberts, a former Macquarie banker, also draws a stark comparison between Bitcoin and gold, likening the relationship to "digital versus analog" or "Netflix versus Blockbuster."

前麥格理銀行家羅伯茨（Roberts）也對比特幣和黃金進行了鮮明的比較，將關係比作“數字與模擬”或“ Netflix versus versus versus versus versus versus”。

“Bitcoin's better at being gold, than gold is,” Richardson stated. “It’s scarcer, easier to transfer, and easier to divide. So, all those characteristics that give gold value, Bitcoin is objectively better at.”

理查森說：“比特幣比黃金更好。” “它稀缺，更容易轉移，更容易分裂。因此，所有賦予黃金價值的特徵，比特幣在客觀上都更好。”

Meanwhile, gold recently reached a record high of $2,840 per ounce, driven by inflationary concerns and increased physical demand, as evidenced by record COMEX futures trading volumes for February 2025.

同時，在通貨膨脹問題和身體需求增加的驅動下，黃金最近達到了每盎司2,840美元的創紀錄，這是2025年2月的創紀錄COSEX期貨交易量所證明的。

IREN vs. Bitcoin

Iren vs.比特幣

Richardson’s company, IREN, which operates data centers for Bitcoin mining and AI services, has attracted investments from major financial institutions including Fidelity, Invesco, and Citadel.

理查森（Richardson）的公司Iren（為比特幣採礦和AI服務）運營數據中心，吸引了來自Fidelity，Invesco和Citadel等主要金融機構的投資。

Although mining company stocks are considered an indirect exposure to Bitcoin for investors, the shares of the former Iris Energy have not surged as dynamically as the world's oldest cryptocurrency. In 2024, they gained 37%, but currently, they are up by just under 13%.

儘管採礦公司的股票被認為是投資者比特幣的間接風險，但前Iris Energy的股票並沒有像世界上最古老的加密貨幣那樣動態飆升。在2024年，他們上漲了37％，但目前，它們的增長不到13％。

IREN, like the entire cryptocurrency industry, is facing challenges. Record-high BTC prices come with rapidly increasing mining difficulty, driving up the cost of producing a single Bitcoin. Companies are able to mine less due to the rising hash rate, while higher maintenance costs eat into their margins.

像整個加密貨幣行業一樣，Iren面臨著挑戰。創紀錄的BTC價格是迅速增加的採礦難度，增加了生產單幣的成本。由於哈希速率上升，公司能夠減少挖掘，而維護成本更高的利潤率更高。

IREN’s struggles became evident in mid-2023 when the company reported a $29 million loss. While this marked a sixfold reduction in debt from the $172 million reported a year earlier, it highlights the difficulties of the crypto mining business.

在2023年中期，當該公司報告虧損2900萬美元時，Iren的鬥爭變得顯而易見。雖然這標誌著債務降低了一年前的1.72億美元的債務，但它突出了加密礦業業務的困難。

In response, the company has decided to join the growing AI trend by repurposing its data centers to support high-performance computing. However, it has faced a class-action lawsuit alleging that it misrepresented its capabilities and future prospects to investors.

作為回應，該公司決定通過重新利用其數據中心來支持高性能計算來加入不斷增長的AI趨勢。但是，它面臨著集體訴訟，聲稱它歪曲了其對投資者的能力和未來的前景。