比特幣減半引發市場謹慎，價格下跌

在比特幣減半即將到來之際，每週價格下跌 8% 引發了謹慎情緒。儘管出現部分復甦，比特幣仍然容易受到宏觀經濟因素和利率預測的影響。美國證券交易委員會 (SEC) 將 ETH 潛在分類為證券已成為市場的重大擔憂，而值得注意的新聞則重點介紹了 WisdomTree、J.P. Morgan 和 MicroStrategy 的進展。

Bitcoin's Halving Looms, Signaling Market Caution Amid Price Dip

比特幣減半迫在眉睫，顯示市場在價格下跌中保持謹慎

As the highly anticipated Bitcoin halving event approaches next month, the world's leading cryptocurrency has faced a decline of approximately 8% over the past week, signaling a general cautious sentiment among investors. After a brief rally on Wednesday following its sharpest intraday drop since the FTX collapse, Bitcoin has resumed its downward trajectory, falling below the $62,000 mark on Tuesday.

隨著備受期待的比特幣減半事件下個月的臨近，全球領先的加密貨幣在過去一周內下跌了約8%，顯示投資者普遍持謹慎情緒。比特幣在周三經歷了自 FTX 崩盤以來最大幅度的盤中跌幅後短暫反彈，之後又恢復了下行軌跡，週二跌破 62,000 美元大關。

Analysts attribute the recent pullback to a more realistic market perspective after the recent bull run. "The continued outflow of Bitcoin ETF funds and lowered expectations of interest rate cuts have made global investors wary of further price adjustments," said Adrian Wang, Founder and CEO of Metalpha.

分析師將近期的回檔歸因於近期牛市之後更現實的市場前景。 Metalpha創始人兼首席執行官Adrian Wang表示：“比特幣ETF資金持續流出以及降息預期的降低，讓全球投資者對進一步的價格調整持謹慎態度。”

Despite the overall market sentiment, some factors are providing support for Bitcoin's value. Richard Durant, a SA analyst, highlights the optimistic outlook for AI and the general appetite for risk-on assets. "Bitcoin's forward path will depend on monetary policy and the labor market," added Durant.

儘管整體市場情緒不佳，但一些因素正在為比特幣的價值提供支撐。 SA 分析師 Richard Durant 強調了人工智慧的樂觀前景以及對風險資產的普遍興趣。杜蘭特補充道：“比特幣的前進道路將取決於貨幣政策和勞動力市場。”

Regulatory Developments and Institutional Involvement

監理發展和機構參與

In a significant regulatory milestone, the New York State Department of Financial Services has granted WisdomTree a charter to establish WisdomTree Digital Trust Company LLC, a new entity that will assume the fiduciary custody of digital assets. This move signals the growing recognition and adoption of digital assets within the traditional financial system.

作為一個重要的監管里程碑，紐約州金融服務部授予 WisdomTree 成立 WisdomTree Digital Trust Company LLC 的許可，這是一個新實體，將承擔數位資產的信託保管權。此舉標誌著傳統金融體系中數位資產的日益認可和採用。

Meanwhile, the U.S. Securities and Exchange Commission is reportedly considering categorizing Ether as a security. Such a decision could have far-reaching implications for the Ethereum blockchain and the broader cryptocurrency market.

同時，據報道，美國證券交易委員會正在考慮將以太幣歸類為證券。這樣的決定可能會對以太坊區塊鏈和更廣泛的加密貨幣市場產生深遠的影響。

Furthermore, J.P. Morgan has upgraded its rating for Riot Platforms, a cryptocurrency mining company, citing Bitcoin's projected doubling of its mining capacity by year-end. This upgrade reflects the growing institutional interest in the cryptocurrency sector.

此外，摩根大通也上調了加密貨幣挖礦公司 Riot Platforms 的評級，理由是比特幣預計到年底其挖礦能力將翻倍。此次升級反映了機構對加密貨幣領域日益增長的興趣。

Software Giant MicroStrategy Acquires More Bitcoin

軟體巨頭 MicroStrategy 收購更多比特幣

In a bold move, MicroStrategy has disclosed the purchase of an additional 9,245 bitcoins, taking its total stash to over 214,000 tokens. This significant acquisition demonstrates the company's long-term commitment to Bitcoin and its belief in its future value.

MicroStrategy 宣布額外購買了 9,245 枚比特幣，使其總儲備數量超過 214,000 枚。此次重大收購表明了該公司對比特幣的長期承諾及其對其未來價值的信念。

Market Outlook and Key Levels

市場前景和關鍵水平

As of Friday afternoon, Bitcoin's price stood at approximately $63.7K, indicating a decline of 2.26%. Ether has also witnessed a drop, falling by around 2.63% to hover around $3.3K.

截至週五下午，比特幣價格約為 6.37 萬美元，跌幅為 2.26%。以太幣也出現下跌，下跌約 2.63%，徘徊在 3,300 美元左右。

With the halving event drawing closer, market volatility is expected to remain high. Investors are advised to closely monitor the situation and adjust their strategies accordingly. The halving, which occurs every four years and reduces the supply of new bitcoins, has historically been a major catalyst for price growth.

隨著減半事件的臨近，市場波動預計仍將維持在較高水準。建議投資者密切關注事態發展並相應調整策略。每四年發生一次的減半會減少新比特幣的供應，歷史上一直是價格上漲的主要催化劑。

Overall, while Bitcoin's recent dip may signal caution among investors, the underlying fundamentals remain strong. Regulatory developments, institutional involvement, and the anticipation of the halving event suggest that Bitcoin is well-positioned for continued growth in the long term.

總體而言，雖然比特幣最近的下跌可能表明投資者持謹慎態度，但其基本面仍然強勁。監管發展、機構參與以及對減半事件的預期表明，比特幣處於長期持續增長的有利位置。