比特幣減半未能引發牛市

本週的比特幣減半事件並未導致價格大幅波動，加密貨幣仍維持在 64,000 美元左右。然而，由於減半通常會引發市場波動，因此預期會出現波動。以太坊和山寨幣（包括 Meme 幣）價格均出現下跌，其中以太坊下跌超過 6%，ApeCoin 從先前的跌勢中恢復過來。

Bitcoin Halving Event Fails to Spark Bullish Momentum

比特幣減半事件未能激發看漲勢頭

On April 20th, 2022, the highly anticipated Bitcoin halving event occurred, marking the fourth reduction in mining rewards since the cryptocurrency's inception. Despite the extensive hype and speculation surrounding the event, Bitcoin's price has remained relatively stable.

2022年4月20日，備受期待的比特幣減半事件發生，標誌著該加密貨幣誕生以來挖礦獎勵第四次減少。儘管圍繞該事件進行了廣泛的炒作和猜測，但比特幣的價格仍然相對穩定。

Data from CoinGecko indicates that Bitcoin is currently trading at $64,041, a decline of approximately 5% over the past seven days. Notably, the asset's price has not fluctuated significantly in the 24 hours following the halving event.

CoinGecko 的數據顯示，比特幣目前交易價格為 64,041 美元，過去 7 天下跌約 5%。值得注意的是，在減半事件後的 24 小時內，該資產的價格並未大幅波動。

The market has experienced significant volatility in the lead-up to the halving. Last weekend, Bitcoin faced severe liquidations and geopolitical uncertainties, causing its price to briefly dip below $60,000 for the first time since late February.

在減半之前，市場經歷了大幅波動。上週末，比特幣面臨嚴重清算和地緣政治不確定性，導致其價格自2月底以來首次短暫跌破6萬美元。

Bitcoin's recent all-time high of nearly $74,000 was reached in March 2022. Post-halving, the cryptocurrency does not appear poised for a substantial bull run. However, it seems improbable that Bitcoin will experience a bear attack in the near future.

比特幣最近的歷史高點是在 2022 年 3 月達到近 74,000 美元。然而，比特幣在不久的將來遭遇熊市攻擊的可能性似乎不大。

Cryptocurrency experts have emphasized that pre-halving run-ups typically engender heightened volatility.

加密貨幣專家強調，減半前的上漲通常會導致波動性加劇。

Ethereum, the second-largest digital asset by market capitalization, has also experienced a price decline of over 6% in the past week. Ethereum's market valuation now stands at $3,063. A recent report indicated that investors had rapidly liquidated Ethereum-tracking digital asset investment products, leading to its underperformance relative to other major coins and tokens.

以市值計算的第二大數字資產以太坊的價格在過去一周也經歷了超過 6% 的下跌。以太坊的市場估值目前為 3,063 美元。最近的一份報告表明，投資者迅速清算了追蹤以太坊的數位資產投資產品，導致其相對於其他主要貨幣和代幣的表現不佳。

In the altcoin market, meme coins, such as Pepe, Bonk, and Dogecoin, have witnessed substantial losses. Over the past week, these coins have decreased by 12%, 13%, and 10%, respectively.

在山寨幣市場上，Pepe、Bonk 和 Dogecoin 等 Meme 幣出現了大幅虧損。過去一周，這些代幣分別下跌了 12%、13% 和 10%。

ApeCoin, which suffered a significant decline earlier this week during the broader crypto market downturn, has since recovered from its near all-time low. The coin is currently priced at $1.26, representing a 3% drop over the past seven days.

ApeCoin 本週稍早在更廣泛的加密市場低迷期間遭受了大幅下跌，但此後已從接近歷史低點恢復過來。該幣目前價格為 1.26 美元，過去 7 天下跌 3%。