比特幣：21世紀的新金標準？

邁克爾·賽勒（Michael Saylor）不會削弱他的話。對他來說，比特幣不是像其他人一樣的加密貨幣。它是“無發行資產”，對州或公司的異想天開不敏感。

Michael Saylor, the CEO of MicroStrategy, has proposed a bold strategy for the United States government: acquiring 4 to 6 million bitcoins (around 20% of the total supply) to strengthen the dollar and repay the national debt.

MicroStrategy的首席執行官Michael Saylor提出了為美國政府提出的大膽戰略：收購4至600萬比特幣（約佔總供應量的20％），以加強美元並償還國債。

This move would be part of a broader geopolitical struggle, as major powers seek to secure their positions in the digital economy of the future.

這一舉動將是一場更廣泛的地緣政治鬥爭的一部分，因為主要大國試圖確保其在未來數字經濟中的地位。

Bitcoin: The new gold standard of the 21st century?

比特幣：21世紀的新金標準？

Michael Saylor is convinced that bitcoin is fundamentally different from other cryptocurrencies. He sees it as an “issuer-less asset”, immune to the whims of государства or corporations.

邁克爾·塞勒（Michael Saylor）堅信比特幣與其他加密貨幣根本不同。他將其視為“無發行的資產”，不受訊的異想天開或公司的異想天開。

By snapping his fingers, he claims that the United States could “repay the national debt” by holding 4 to 6 million bitcoins (or 20% of the total supply). This calculation is provocative: at current prices, this reserve would be valued at $392 billion.

通過抓住手指，他聲稱美國可以通過持有4至600萬比特幣（或總供應量的20％）來“償還國家債務”。該計算是挑釁的：以目前的價格，該儲備的價值為3920億美元。

Peanuts compared to the $34 trillion American debt? Maybe. But Saylor is betting on future appreciation.

花生與34萬億美元的美國債務相比？或許。但是塞勒正在押注未來的欣賞。

The analogy with oil is striking, however. The U.S. strategic reserve of crude (395 million barrels) is currently valued at only $29 billion. A pittance compared to bitcoin.

但是，與石油的類比令人震驚。美國原油戰略儲備（3.95億桶）目前的價值僅為290億美元。與比特幣相比。

Why? Because digital gold, unlike oil, is not consumed. It accumulates. And unlike physical gold, it can be transferred with a click. A major advantage in a world where, according to Saylor, “capital is flowing from physical to digital.”

為什麼？因為與石油不同的數字黃金沒有被消耗。它積累。與實物黃金不同，可以單擊傳輸。塞勒說，在一個世界上，“資本正在從物理流向數字”的世界中。

But the real danger, he insists, is geopolitical. “You wouldn't want the Saudis, the Russians, or the Chinese to buy it first.”

他堅持認為，真正的危險是地緣政治。 “您不希望沙特人，俄羅斯人或中國人先購買它。”

A silent race has begun. The United States, if they lag, risk losing their monetary hegemony. A vision that recalls the Gold Rush of the 19th century… but in a dematerialized form.

一場沉默的種族已經開始。美國，如果他們滯後，可能會失去貨幣霸權。一種讓人回想起19世紀淘金熱的願景……但以一種非物質形式。

MicroStrategy’s Strategy: the laboratory of a revolution

MicroStrategy的策略：革命實驗室

Behind Saylor's striking statements lies a testing ground: MicroStrategy. The company, recently renamed to embody a “mother strategy“, already holds 190,000 bitcoins (around $47 billion).

Saylor的驚人陳述背後是一個測試場：MicroStrategy。該公司最近重命名為“母親戰略”，已經持有190,000比特幣（約合470億美元）。

Its portfolio shows a profit of 51%, and its shares have risen by 360% in a year. A success that validates its thesis: Bitcoin is a “cyberspace” where the economy of tomorrow is being invented.

它的投資組合的利潤為51％，一年中其股票上漲了360％。驗證其論文的成功：比特幣是一個“網絡空間”，在這裡發明了明天的經濟。

But how can we convince Washington? Saylor is attacking on two fronts. First, the technological urgency. “One billion AIs will think a million times a second. They will use digital money,” he asserts.

但是我們怎麼能說服華盛頓呢？ Saylor在兩個方面攻擊。首先，技術緊迫性。 “十億AIS將每秒思考一百萬次。他們將使用數字資金，”他斷言。

Then, sovereignty. Bitcoin, according to him, allows “an individual [to become] more powerful than the state.” A libertarian philosophy that attracts 12 American states, which have already invested $330 million in his strategy.

然後，主權。據他說，比特幣允許“一個人比國家更強大”。一種吸引12個美國國家的自由主義者哲學，他們已經在其戰略上投資了3.3億美元。

One obstacle remains: regulatory skepticism. When asked if he would include other cryptos in a national reserve, Saylor deflects. “Bitcoin has reached escape velocity,” he argues. Translation: altcoins are a distraction. Only BTC dominates, and deserves to be treated as a strategic commodity.

仍然存在一個障礙：監管懷疑主義。當被問及他是否會在國家預備役中加入其他加密貨幣時，Saylor偏轉了。他說：“比特幣達到了逃生速度。”翻譯：AltCoins是一個分心。只有BTC占主導地位，應該被視為一種戰略商品。