比特幣、以太幣、狗狗幣——加密貨幣市場週一走低，部分山寨幣錄得顯著漲幅

加密貨幣市場週一走低，部分山寨幣錄得大幅上漲。

Cryptocurrency markets observed a downturn on Monday, with selected altcoins recording substantial gains.

週一，加密貨幣市場出現低迷，部分山寨幣錄得大幅上漲。

Significant Statistics:

重要統計數據：

Top Gainers:

漲幅最大者：

Trader Notes: As Bitcoin hovered around $95,000 despite recent declines, crypto chart analyst Ali Martinez highlighted the importance of a surge in daily active addresses, transaction volume and whale activity to confirm the continuation of Bitcoin’s upward trend.

交易者筆記：儘管比特幣近期有所下跌，但仍徘徊在95,000 美元左右，加密貨幣圖表分析師Ali Martinez 強調了每日活躍地址、交易量和鯨魚活動激增的重要性，以確認比特幣上漲趨勢的持續。

Crypto trader Wolf predicted that a breakout above $100,000 is likely to ignite retail FOMO, potentially leading to a sharp 20% to 25% correction soon after.

加密貨幣交易員 Wolf 預測，突破 10 萬美元可能會引發散戶 FOMO，並可能導致不久後大幅回檔 20% 至 25%。

A breakout above 100k would trigger retail FOMO, only to be followed by a 20-25% correction. This kind of structure is something we’ve seen just a few months ago and is typical in crypto markets. $BTC pic.twitter.com/VBguEosE6B

突破 10 萬美元將引發散戶 FOMO，隨後將出現 20-25% 的回檔。這種結構是我們幾個月前看到的，並且在加密貨幣市場中很常見。 $BTC pic.twitter.com/VBguEosE6B

Meanwhile, trader Satoshi Stacker observed that in eight of the past ten months, Bitcoin has bottomed early in the month before rallying. He suggests that if this pattern holds, any dip this week could present a prime buying opportunity.

同時，交易員 Satoshi Stacker 觀察到，在過去 10 個月中有 8 個月，比特幣在月初觸底，然後反彈。他表示，如果這種模式持續下去，本週的任何下跌都可能帶來絕佳的買入機會。

Crypto analyst Michael van de Poppe highlights a significant bounce at the start of the week, predicting “another test of $98,000.” He adds that Bitcoin could soon achieve a new all-time high, breaking the $100,000 barrier.

加密貨幣分析師 Michael van de Poppe 強調了本周初的大幅反彈，並預測「將再次測試 98,000 美元」。他補充說，比特幣可能很快就會創下歷史新高，突破 10 萬美元大關。

There we go again. Great bounce at the start of the week. Another test of $98K and it seems likely that we’re going to see a new all-time high and $100K for #Bitcoin. pic.twitter.com/NEUkTANjuF

我們又來了。本周初反彈強勁。再次測試 98,000 美元，我們很可能會看到 #Bitcoin 創下新的歷史高點和 100,000 美元。 pic.twitter.com/NEUkTANjuF