美國比特幣ETF（交易所貿易資金）在投資者的參與和興趣方面繼續掙扎

在2月的最後一周，總部位於加密貨幣的金融產品目睹了創紀錄的11.4億美元單日撤離。

The US-based Bitcoin ETFs (exchange-traded funds) have continued to struggle in terms of investor participation and interest over the last few weeks. In the last week of February, the crypto-based financial products witnessed a record-breaking $1.14 billion single-day withdrawal.

在過去的幾周里，總部位於美國的比特幣ETF（交易所貿易資金）在投資者的參與和興趣方面一直在掙扎。在2月的最後一周，總部位於加密貨幣的金融產品目睹了創紀錄的11.4億美元單日撤離。

This story wasn’t any much different for the Bitcoin ETFs to start the month of March, registering a net outflow of nearly $800 million in the past week. This growing trend reflects the shift in the appetite and sentiment of institutional investors, especially in the United States.

對於比特幣ETF開始3月份的故事並沒有什麼不同，在過去一周中，淨流出了近8億美元。這種增長的趨勢反映了機構投資者的食慾和情感的轉變，尤其是在美國。

Bitcoin ETFs Post $409 Million Daily Net Outflow

比特幣ETF張貼4.09億美元的淨流出

According to the latest market data, the United States Bitcoin ETF market posted a daily net outflow of roughly $409 million on Friday, March 7. This marked the fifth consecutive day of withdrawals for the Bitcoin exchange-traded funds.

根據最新的市場數據，美國比特幣ETF市場在3月7日星期五發布了大約4.09億美元的淨流出。這標誌著比特幣交易所交易資金連續第五天提款。

Ark & 21 Shares Bitcoin ETF (with the ticker ARKB) saw the largest volume of withdrawals (over $160 million) on Friday. This was followed closely by Fidelity’s Wise Origin Bitcoin Fund (FBTC), which posted net outflows of approximately $155 million to close the week.

週五，ARK＆21股比特幣ETF（帶有股票ARKB）的提款量最大（超過1.6億美元）。緊隨其後的是Fidelity的Wise Origin Bitcoin基金（FBTC），該基金發布了約1.55億美元的淨外出，以結束一周。

BlackRock’s Bitcoin Trust (IBIT), the largest Bitcoin exchange-traded fund by net assets, declined in net value by $39.85 million on Friday. Meanwhile, Grayscale’s Bitcoin Trust (GBTC) and Bitwise’s BTC fund (BITB) followed with total outflows of roughly $36.5 million and $18.6 million, respectively, on the day.

貝萊德（Blackrock）的比特幣信託（IBIT）是淨資產最大的比特幣交易所交易基金，淨價值下降了3985萬美元。同時，Grayscale的比特幣信託（GBTC）和BITWISE的BTC基金（BITB）隨後，當天的總流出分別為3650萬美元和1,860萬美元。

Interestingly, VanEck’s Bitcoin fund (with the ticker HODL) was the only one of the US-based Bitcoin ETFs that recorded a net inflow on Friday. The exchange-traded fund added about $617,500 in value to close the week.

有趣的是，Vaneck的比特幣基金（與股票人士HODL）是美國唯一在周五記錄淨流入的比特幣ETF。交易所交易的基金增加了約617,500美元的價值，以結束本週。

As already mentioned, this single-day performance marked the fifth straight day of net outflows for the Bitcoin ETFs. The crypto-based products are yet to record an inflow day in March, as they last posted a net daily inflow on Friday, February 28.

如前所述，這一單日表現標誌著比特幣ETF連續第五天的淨流出。基於加密貨幣的產品尚未記錄3月的流入日，因為他們上次在2月28日星期五發布了每日淨流入。

This $409 million single-day withdrawal put the Bitcoin ETFs’ weekly performance at a net outflow of $799.9 million in the past week. Interestingly, this represents the fourth consecutive week (and the second-highest ever) of net outflows for the crypto exchange-traded funds.

這筆4.09億美元的單日撤離使比特幣ETF的每週表現在過去一周的淨流出為7.999億美元。有趣的是，這代表了加密交易所交易資金的連續第四周（也是有史以來第二高的）淨出口。

Bitcoin Price At A Glance

比特幣價格一目了然

The performance of the BTC exchange-traded funds in recent weeks somewhat mirrors the sluggish Bitcoin price action within this same period. The price of Bitcoin has been unable to sustain any positive momentum from the somewhat improving crypto climate in the United States.

最近幾週，BTC交換貿易資金的績效在同一時期內有點反映了比特幣的價格動作。比特幣的價格無法維持美國的加密氣候有所改善的積極勢頭。

As of this writing, the premier cryptocurrency is valued at around $86,100, reflecting an over 1% price decline in the past 24 hours. On the weekly timeframe, though, the Bitcoin price is up by more than 2%, according to data from CoinGecko.

截至撰寫本文時，總理加密貨幣的價值約為86,100美元，反映了過去24小時的價格下降超過1％。但是，根據Coingecko的數據，在每週的時間範圍內，比特幣價格上漲了2％以上。