比特幣 ETF 繁榮：三位數交易量訊號市場接受

3 月份，現貨比特幣交易所交易基金 (ETF) 的交易量激增三倍，達到 1,110 億美元。 Grayscale 和 BlackRock ETF 引領了這一浪潮，佔據了市場的很大一部分。值得注意的是，貝萊德的 IBIT ETF 已成為主導力量，市佔率超過灰階的 GBTC。這種看漲趨勢與即將到來的比特幣減半一致，比特幣的供應量將減半，可能會推高加密貨幣的價值。

Bitcoin Exchange-Traded Funds Witness Surge in Trading Volume, Signaling Growing Market Acceptance

比特幣交易所交易基金交易量激增，顯示市場接受度不斷提高

YEREVAN, Armenia - The trading volume for spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) experienced a remarkable surge in March, reaching an impressive $111 billion, nearly triple the volume recorded in February. This surge underscores the growing popularity and acceptance of digital asset funds among investors.

亞美尼亞埃里溫 - 3 月份現貨比特幣交易所交易基金 (ETF) 的交易量顯著飆升，達到令人印象深刻的 1,110 億美元，幾乎是 2 月份記錄交易量的三倍。這一激增凸顯了數位資產基金在投資者中日益普及和接受的程度。

Grayscale and BlackRock ETFs Lead the Way

灰階和貝萊德 ETF 引領潮流

Grayscale and BlackRock ETFs played a pivotal role in driving this market growth, commanding a significant share of the trading volume. Grayscale's Bitcoin Trust (GBTC) and BlackRock's iShares Bitcoin Strategy ETF (IBIT) emerged as the front-runners in this space.

Grayscale 和 BlackRock ETF 在推動這一市場成長方面發揮了關鍵作用，佔據了交易量的很大份額。 Grayscale 的比特幣信託 (GBTC) 和 BlackRock 的 iShares 比特幣策略 ETF (IBIT) 成為該領域的領跑者。

Market Analysts Note Significant Uptick

市場分析師指出顯著上升

Bloomberg ETF analyst Eric Balchunas highlighted the dramatic increase in trading activity for spot Bitcoin ETFs, noting that March's volumes far exceeded the $42.2 billion recorded in the previous month. This surge reflects the growing interest and confidence investors place in these funds.

彭博 ETF 分析師 Eric Balchunas 強調了現貨比特幣 ETF 交易活動的急劇增加，並指出 3 月的交易量遠遠超過上個月記錄的 422 億美元。這一激增反映了投資者對這些基金日益增長的興趣和信心。

Triple Play: Bitcoin ETF Volume Soars

三網融合：比特幣 ETF 交易量飆升

The strong performance of spot Bitcoin ETFs during March underscores the rising demand for these investment products, which made their debut on January 11th. This surge signals a significant shift in investor sentiment towards digital assets.

3 月現貨比特幣 ETF 的強勁表​​現突顯了對這些投資產品的需求不斷增長，這些產品於 1 月 11 日首次亮相。這種激增標誌著投資者情緒對數位資產的重大轉變。

IBIT Emerges as Market Leader

IBIT 將成為市場領導者

BlackRock's IBIT has emerged as the dominant player in the ETF market, outpacing Grayscale's GBTC and Fidelity's FBTC in trading volume. Balchunas emphasized IBIT's ascendance in a recent tweet, showcasing a chart that illustrates its market share gains over GBTC.

貝萊德的 IBIT 已成為 ETF 市場的主導者，其交易量超過了 Grayscale 的 GBTC 和 Fidelity 的 FBTC。 Balchunas 在最近的一條推文中強調了 IBIT 的優勢，並展示了一張圖表，說明其市場份額相對於 GBTC 的成長。

Grayscale's Struggles

灰階的掙扎

Grayscale's GBTC, once the undisputed leader in the Bitcoin ETF space, has faced challenges in recent times. On April 1st, it experienced a significant outflow of $300 million, which contributed to a 46% decline in its assets under management, bringing the total to approximately $22 billion.

Grayscale 的 GBTC 曾經是比特幣 ETF 領域無可爭議的領導者，但近年來卻面臨挑戰。 4月1日，該公司經歷了3億美元的大幅流出，導致其管理的資產下降了46%，使其管理資產總額達到約220億美元。

Ahead of the Bitcoin Halving

比特幣減半前

The surge in inflows and trading volume for Bitcoin ETFs coincides with the highly anticipated Bitcoin Halving, a pre-programmed event scheduled to occur on April 19th. This event will reduce the supply of new Bitcoins by half, potentially creating a supply-demand imbalance that could drive the cryptocurrency's price higher.

比特幣 ETF 的資金流入和交易量激增，恰逢備受期待的比特幣減半，這是一項預定於 4 月 19 日發生的預安排事件。這事件將使新比特幣的供應量減少一半，可能會造成供需失衡，從而推高加密貨幣的價格。

Long-Term Bullish Outlook

長期看漲前景

The recent surge in Bitcoin ETF trading activity and the upcoming Bitcoin Halving have fueled speculation of a continued bull run for the cryptocurrency. Some analysts predict that the price of Bitcoin could reach $100,000 by 2024, driven by increasing demand and a limited supply.

最近比特幣 ETF 交易活動的激增以及即將到來的比特幣減半引發了人們對加密貨幣持續牛市的猜測。一些分析師預測，在需求增加和供應有限的推動下，到 2024 年，比特幣的價格可能會達到 10 萬美元。